Resident Evil - Sammelband 03 - Im Netz der Verraeter

nicht völlig aus dem Ruder.
    Es schien dunkler zu sein als vorher. Steve schaute nach oben und sah, dass sich der Himmel wieder bewölkt hatte und Mond und Sterne verhüllte. Er war etwa zur Hälfte über den Hof, als er Donner hörte, so laut, dass der Boden unter ihm ein wenig zu beben schien. Als er die andere Seite erreichte, regnete es bereits.
    Steve beschleunigte seinen Schritt, bog am Ausgang nach rechts ab und trabte in Richtung der Villa. Der Regen war schwer und kalt, aber Steve begrüßte ihn, öffnete den Mund, wandte das Gesicht himmelwärts und ließ das Wasser darüber hinweg spülen. Binnen weniger Sekunden war er völlig durchnässt.
    „Steve!“
    Claire .
    Er spürte, wie sich sein Magen ein wenig verkrampfte, als er sich umdrehte und sah, wie sie auf ihn zukam. Vor dem Zugang zum Villengelände holte sie ihn ein. Ihre Miene zeigte Besorgnis.
    „Bist du in Ordnung?“, fragte sie, musterte ihn unsicher und blinzelte Regen aus ihren Augen.
    Steve wollte ihr sagen, dass es ihm astrein gehe, dass er das Schlimmste überwunden hatte und bereit war, sich wieder ins Zombie-Gefecht zu stürzen, aber als er den Mund öffnete, kam nichts von alldem heraus.
    „Ich weiß nicht. Ich glaub schon“, sagte er wahrheitsgemäß. Er brachte ein schiefes Lächeln zustande, wollte nicht, dass sie sich zu sehr sorgte, wollte aber auch nicht darüber reden.
    Sie schien zu verstehen, denn sie wechselte rasch das Thema. „Ich habe herausgefunden, dass die Ashford-Zwillinge ein Privathaus besitzen, das hinter der Villa versteckt liegt“, sagte sie. „Und ich bin zwar nicht hundertprozentig sicher, aber die Schlüssel, die wir suchen, könnten sich dort befinden. Ich glaube, die Chancen stehen nicht schlecht.“
    „Und das hast du alles aus diesem, äh, Rodrigo rausgekriegt?“, fragte Steve zweifelnd. Es war schwer vorstellbar, dass ein Umbrella-Angestellter solche Informationen an den Feind verriet.
    Claire zögerte, dann nickte sie. „Sozusagen, ja“, antwortete sie, und Steve hatte plötzlich den Eindruck, dass es da etwas gab, worüber sie nicht reden wollte. Aber er drängte sie nicht, wartete nur.
    „Das Problem besteht darin, in das Haus zu gelangen“, fuhr sie fort. „Ich bin sicher, es ist fest verschlossen und abgesichert. Ich dachte, wir sehen uns noch ein bisschen in der Villa um, vielleicht finden wir eine Karte oder einen Durchgang … “
    Lächelnd schob sie sich das tropfende Haar aus der Stirn. „… und vielleicht kommen wir so auch aus dem Regen raus, bevor wir aufweichen.“
    Steve stimmte zu. Durch das Eingangstor betraten sie das gepflegte Gelände. Unterwegs stiegen sie über ein paar Leichen hinweg. Steve erzählte Claire von seinem Gedanken hinsichtlich der goldenen Pistolen, und sie meinte, dass sie dem unbedingt nachgehen sollten, wies aber auch daraufhin, dass Umbrellas putzige kleine Rätsel nicht zwingend logisch sein mussten, da die Ashford-Familie auf der Insel das Sagen hatte.
    Vor der Eingangstür blieben sie stehen. Beide waren sie patschnass, aber sie versuchten wenigstens das meiste Wasser aus ihren Kleidern auszuwringen. Zu ihrer beider Glück waren ihre Füße trocken geblieben. Nasse Klamotten nervten zwar, aber in schmatzenden Stiefeln herumzulaufen, war noch tausend Mal schlimmer.
    Die Waffen erhoben, drückte Steve die Tür auf. Fröstelnd traten sie ein …
    … und hörten, wie sich eine Tür schloss, rechts über ihnen.
    „Alfred“, sagte Steve mit leiser Stimme. „Da wett ich drauf. Was meinst du, verpassen wir ihm ein paar Extralöcher in seinen verdammten Arsch?“
    Er ging auf die Treppe zu. Seine Frage war rein rhetorisch gewesen. Dieser verrückte Scheißkerl verdiente den Tod, aus mehr Gründen, als Steve aufzählen konnte.
    Claire holte ihn ein und legte ihm eine Hand auf die Schulter. „Hör zu, einiges von dem, was ich im Gefängnis fand … er ist nicht einfach nur verrückt, er ist ernstlich geisteskrank. Gestört wie ein Serienkiller.“
    „Ja, kapiert“, sagte Steve. „Ein Grund mehr, ihn schleunigst auszuschalten.“
    „Es ist nur … lass uns vorsichtig sein, okay?“
    Claire schien besorgt, und Steve fühlte sich mit einem Mal als Beschützer.
    O ja, der Kerl ist fällig , dachte er grimmig, nickte aber nur, um Claire zu beruhigen. „Geht klar.“
    Rasch gingen sie die Treppe hinauf und verhielten vor der Tür, die sich geschlossen hatte. Steve trat vor Claire, die eine Augenbraue hob, aber nichts sagte.
    „Auf drei“, flüsterte er