Resident Evil - Sammelband 03 - Im Netz der Verraeter

einzureden, dass der wahre Grund, weshalb er ihr folgte, darin bestand, dass er Trents Informationen mit ihr teilen wollte. Er konnte einfach nicht herumsitzen und nichts tun, das war alles. Sie versuchte ihn zu schützen, was er vom Grundsatz her begrüßte, aber er konnte einfach nicht hier bleiben und …
    Nicholai! Er ist da draußen, und sie weiß es nicht!
    Als er an das irrsinnige Funkeln in Nicholais Augen dachte, wurde ihm plötzlich ganz schlecht. Carlos eilte aus der Kapelle in Nacht und Regen hinaus.
    Er musste sie finden.

VIERUNDZWANZIG
    Der Regen war zu einem sanften Nieseln geworden, aber Nicholai bemerkte es kaum, da er unter einem dichten, herbstlich verfärbten Blätterdach über den Friedhof zurücklief. Noch fünfzig, sechzig Meter, dann konnte er sich nach Osten wenden und eine Abkürzung nehmen, parallel zu dem Weg, der direkt zum Hintereingang des Klärwerks führte. Er benutzte in öffentlichen Einrichtungen nie die vorgegebenen Wege, wenn er es vermeiden konnte, weil er das Gefühl ausgeliefert zu sein nicht mochte.
    Beim letzten Check war Terence Foster noch am Leben und wohlauf gewesen und hatte von der Kläranlage aus Statusberichte zur Umgebung verschickt, nicht ahnend, dass seine Stunden als letzter noch lebender Spürhund gezählt waren. Nicholai hatte bereits beschlossen, den Mann auf der Stelle zu töten, zum Teufel mit dem Geplänkel. Er hatte Chans gesammelte Daten problemlos gefunden, direkt auf dem kleinen Tisch in der Empfangsstation, und er würde auch die von Foster finden. Eine schnelle Verschlüsselung der gewonnenen Dateien – als kleine Rückversicherung – , dann würde er per Funk veranlassen, dass man ihn abholte, und sich schließlich mit den Entscheidungsträgern treffen.
    Nicholai hatte gerade das Kiefernwäldchen hinter dem Zaun eines der Reflecting Pools des Parks erreicht, als er Jill Valentine erblickte, die unter einer Reihe schmiedeeiserner Laternen gemächlich am Rande des Wasserbeckens entlang in die Richtung ging, in die er wollte. Das diffuse Licht wurde vom Wasser reflektiert und auf Jill geworfen, was ihr ein gespenstisches Aussehen verlieh. Aber sie war zweifelsfrei am Leben.
    Er nahm an, dass er nicht hätte überrascht sein dürfen, aber er war es. Der schmerzvolle Ausdruck in Carlos’ Gesicht, als er von ihr gesprochen hatte … Nicholai war sicher gewesen, dass er echt war. Er hatte keine Sekunde an ihrem Tod gezweifelt.
    Nun ja, es war die letzte Lüge, die er aufgetischt hat. Sehr edel von ihm zu versuchen, das Mädchen vor dem zu beschützen, den er für den hinterhältigen Bösewicht hält … als ob ich meine Zeit damit verschwenden würde.
    Aber jetzt … jetzt würde er keine Zeit verschwenden, wenn er sie umbrachte. Nicholai hob das Sturmgewehr, zielte sorgfältig auf ihren Hinterkopf – und zögerte. Seine Neugier war stärker. Wie hatte sie es geschafft, dem S. T. A. R. S.-Jäger zu entkommen? Wo war sie gewesen, als ihr „Latin Lover“ ihm, Nicholai, im Krankenhaus so idiotisch in die Quere gekommen war? Und wo genau glaubte sie hinzugehen?
    Er beschloss, ihr zu folgen, zumindest bis sich ihm eine Gelegenheit bot, Antworten auf seine Fragen zu erhalten. Momentan, während sie den Hauptweg durch den Park nahm und er sich hinter einem hüfthohen Geländer befand, war er in einer eher nachteiligen Position – sie aufzufordern, stehen zu bleiben und ihre Waffen fallen zu lassen, während er über das Hindernis kletterte, war nicht die optimale Konstellation.
    Nicholai ließ sich in die Schatten zurückfallen und zählte langsam bis zwanzig. Er ließ ihr genug Vorsprung, damit sie nicht hören konnte, wie er sich zwischen den Bäumen bewegte. Er würde nicht zu ihr aufschließen, bis sie die Brücke erreichte, die über den großen Ententeich führte, und sie erst stellen, wenn sie die Brücke zur Hälfte hinter sich hatte. So war jede Fluchtmöglichkeit ausgeschlossen.
    Zufrieden mit seinem Plan ging Nicholai weiter. Er bewegte sich so leise, wie er nur konnte. Während des Zählens hatte er sie aus den Augen verloren, aber so lange sie nicht rannte, würde er sie einholen, ehe sie …
    „Keine Bewegung.“ Ihre Stimme war ruhig und klar, und die Mündung der Halbautomatik drückte hart gegen seine Schläfe. „Oh, aber sei so nett und lass erst das Gewehr fallen.“
    Nicholai tat vor Schreck, was sie verlangte, ließ den Gewehrriemen von der Schulter rutschen und die Waffe fallen. Wie hatte sie ihn entdeckt? Wie hatte sie es