Return Man: Roman (German Edition)

selbstgefälliges Arschloch. Du solltest über Rogers Tod trauern.
    » Es gibt da noch etwas, das ich Ihnen gerne zeigen möchte«, sagte Marco. Er griff in die Westentasche, zuckte zusammen, als seine Finger den kalten Brocken von Rogers Gehirn berührten, und holte die gläserne Ampulle heraus, die er aus dem Gefängnislabor mitgenommen hatte. Er schwenkte sie genüsslich vor der Kamera. » Das hier.«
    Osbourne blinzelte und verengte kaum merklich die Augen; das Piranhagesicht des Mannes schaute gierig auf den Bildschirm, und Marco verspürte ein Flattern im Magen, eine nervöse Vorfreude wie ein Fischer, der eine Forelle um den Angelhaken kreisen sah, bevor sie zubiss.
    Und tatsächlich schnappte Osbourne den Köder. » Was ist das?«, fragte er ruhig und gelassen, doch direkt unter der Oberfläche spürte Marco eine alarmierte Unterströmung. Der Direktor schlug die Beine auseinander und rutschte auf dem Stuhl nach vorn. » Die DNA ?«
    Marco lehnte sich zurück und ließ Osbourne noch ein wenig zappeln.
    » Noch besser«, sagte er. » Ein Impfstoff. Ein wirksamer Impfstoff.«
    Osbourne verzog keine Miene. Aber seine Augen– in seinen Augen schien die Gier zu explodieren, beinahe wie eine elektrische Entladung. Dieser intensive Ausdruck hielt für eine Weile an und verschwand dann wieder, und Osbourne atmete durch geblähte Nasenlöcher aus. Aus dem Lautsprecher drang ein lang gezogenes Zischen.
    » Sie haben das bei Ballard gefunden?«, fragte Osbourne bemüht nonchalant und klang doch angespannt, als hielte eine unsichtbare Hand ihn an der Gurgel gepackt. Seine Kiefer mahlten, und er knirschte leise mit den Zähnen. Marco wusste, dass er die Ampulle haben wollte. Unbedingt.
    » Ja«, antwortete Marco. » Bei Ballard. Und wie aus seinen privaten Aufzeichnungen hervorgeht, ist das der eigentliche Joker. Anscheinend hat Roger Ihnen doch nicht alles mitgeteilt, was er wusste.« Eine Verbiegung der Wahrheit– Marco war sich immer noch nicht sicher, wie Osbourne wohl reagieren würde, wenn er erfuhr, dass Roger noch am Leben gewesen war.
    Ob er wütend wäre, weil ich ihn nicht gerettet habe? Würde er mir die Schuld dafür geben?
    Wieso sollte ich dieses Risiko eingehen?
    Osbourne blickte finster. Er zog argwöhnisch die Brauen hoch; die Haut wellte sich auf der Stirn und warf gummiartige Falten in seinem schlecht gelifteten Gesicht. » Welchen Beweis hatte Ballard für die Wirksamkeit?«
    » Roger Ballard war ein Genie. Ich weiß, dass Sie sich dessen sehr wohl bewusst sind. Ich weiß auch, dass Sie wissen, dass Roger kurz vor dem Durchbruch stand.« Er legte eine Pause ein, um Osbourne die Gelegenheit zu einer Stellungnahme zu geben– die E-Mail zu bestätigen, die Roger gesendet hatte. Doch Osbourne sagte nichts. Du Arschloch, dachte Marco. » Wenn Roger gesagt hat, dass der Impfstoff wirkt, glaube ich ihm das«, sagte er nur.
    Osbournes Wangen hatten sich leicht gerötet; die Körpertemperatur dieses Kaltblüters stieg offensichtlich. Er leckte sich die Lippen. » Ich möchte, dass Sie mir diese Probe bringen, Doktor Marco«, sagte er. Das war eine Feststellung– eine Vorwegnahme des Eintritts der Realität.
    Marco stellte die Ampulle außerhalb des Blickwinkels der Kamera auf den Tisch. Osbourne blinzelte und verengte die Augen, als das Fläschchen verschwand. Marco drehte sich wieder zu ihm um; abwesend kniff er sich ins Ohrläppchen und studierte den Mann am anderen Ende der Leitung, über dreitausend Kilometer entfernt in Benjamins Studio in Pennsylvania. Osbourne erwiderte seinen Blick. Der Piranha. Das Raubtier.
    Inwieweit bist du für das alles verantwortlich?, fragte Marco sich. Für die Auferstehung und den Ausbruch? Wie viel wusstest du schon, bevor das geschah? In welchem Ausmaß warst du …?
    Er erinnerte sich an Rogers Warnung. Man kann Osbourne nicht trauen.
    Er blickte Osbourne unverwandt in die Augen. Da war keine Spur von Menschlichkeit. Nur ein Vakuum. Es war der gleiche Ausdruck, den er in Wus Augen gesehen hatte– kurz vor dem Ende, als Wu die Waffe auf ihn gerichtet hatte und den Abzug betätigen wollte…
    Osbourne wird mich töten, dachte Marco. In dem Moment, in dem ich ihm den Impfstoff übergebe, wird er mich töten. Er kann es sich nicht leisten, mich in den Sicheren Staaten herumlaufen und aus dem Nähkästchen plaudern zu lassen.
    » Ich werde Ihnen den Impfstoff nicht bringen«, sagte Marco.
    Osbourne lief rot an.
    » Ich werde ihn hierlassen, und Sie können kommen und ihn