Ringwelt 08: Der kälteste Ort

Titel: Ringwelt 08: Der kälteste Ort Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Larry Niven

Vom Netzwerk:

könnte. Ich werde mit dir kommen.«
    »Oh, vielen Dank.« Louis Wu drückte verschiedene Knöpfe. »Margrave, Zivilisation, Leute, Gesichter, Stimmen: Bah!« Das Schiff stieg auf, durchschnitt die Atmosphäre. Die Kabinenschwerkraft schwankte ein wenig, bevor sie sich stabilisierte.
    »Na schön«, sprach er zu sich selbst, »ich kann ja noch mal zurückkommen.«
    »Du willst hierher zurück?«
    »Ich glaube schon.« Doch in Wirklichkeit war er schon fest dazu entschlossen.
    »Ich hoffe, du wirst nicht mehr ohne Waffe hier herkommen.«
    »Was? Noch mehr von dieser Paranoia?«
    »Eure Gattung ist nicht mißtrauisch genug«, sagte das Alien. »Es wundert mich, daß ihr so lange überlebt habt. Stell dir nur diese Neutroniumkugel als Verteidigungswaffe vor. Ihre Masse zieht alles, womit sie in Berührung kommt, durch diese glänzende Oberfläche und verleibt es sich ein. Wenn sich je wieder ein Raumfahrzeug diesem Planeten nähert, so wird die Besatzung dieses Objekt sofort bemerken. Sie werden neugierig werden und es für einen künstlichen, machtvollen Apparat halten. Was sollten sie auch sonst denken? Sie werden sich dem Objekt gewiß nähern und es genauer betrachten wollen. Und dann …!«
    »Wahr, wahr, doch dieser Planet ist vollkommen unbewohnt. Es ist keiner da, den man verteidigen könnte.«
    »Mag sein.«
    Unter ihnen verschwand der Planet in der Ferne. Louis Wu steuerte sein Schiff in den schwarzen, leeren Raum.

FUNKTIONSTÜCHTIG & NARRENSICHER
(SAFE AT ANY SPEED)


    In den zweihundert Jahren zwischen Beowulf Shaeffer und Louis Wu hatte sich nach außen hin nicht viel verändert. Der Bekannte Raum war etwas größer geworden. Die meisten Schiffe bewegten sich mit einem reaktionsfreien Antrieb vorwärts, dem so genannten »Schieben«. Die Geburtsrecht-Lotterien gab es auf der Erde schon fast seit der Zeit Shaeffers.
    Es waren die Geburtsrecht-Lotterien, die die Tatsache des Geborenwerdens zu einem Produkt des reinen Zufalls machten, wobei das Teela Brown-Gen entstand. Teela Browns Geschichte wird in Ringwelt erzählt. Es gab auch noch andere Teelas auf der Erde, und die Reaktionen, die sie auslösten, waren katastrophal, zumindest für einen Schriftsteller. Geschichten über grenzenlos glückliche Leute sind meistens langweilig.
    Aus dem Goldenen Zeitalter, das darauf folgte, hat sich eine Geschichte erhalten können …

    Aber wie, so werden Sie sicherlich fragen, konnte es geschehen, daß mein Wagen mich im Stich ließ?
    Ich kann schon jetzt die Angst in Ihren Augen erkennen bei der Vorstellung, daß auch Ihr Wagen zusammenbricht. Da stehen Sie nun mit Ihrer nahezu unendlichen Lebenserwartung, ein potentiell unsterbliches Wesen, das alle möglichen Schutzmaßnahmen gegen die überraschende Elimination des eigenen Quadratschädels ergriffen hat; und alles umsonst. Das Zersetzerfeld Ihres Müllschluckers in Ihrer Küche könnte sich zum Beispiel plötzlich ausdehnen und Sie vernichtend liebevoll umarmen. Ihre Transferkabine könnte sie verschwinden lassen und ganz einfach vergessen, Sie beim Empfänger wieder auftauchen zu lassen. Ein Gleitband könnte sich plötzlich bis auf hundertsechzig Stundenkilometer beschleunigen, sich dann zu irgendeiner Seite hin aufbäumen und Sie gegen eine Hauswand schmettern. Jede Boosterspice-Pflanze könnte über Nacht eingehen und Sie alt, faltig und arthritisch werden lassen. Nein, so etwas ist in der gesamten Menschheitsgeschichte noch nicht passiert; doch wenn man noch nicht einmal seinem Wagen trauen kann, um Himmels willen, wem kann man denn dann trauen?
    Aber keine Angst, lieber Leser, ganz so schlimm war es auch wieder nicht.
    So passierte die ganze Affäre auf Margrave, einer Welt, die sich gerade im ersten Stadium der Zivilisation befand. Ich hatte vor etwa zwanzig Minuten den Triangel-See hinter mir gelassen und flog in einer Höhe von tausend Fuß auf die Gegend am Wiggly River zu. Seit einigen Tagen schnitten die automatischen Sägen ausschließlich Bäume, die noch viel zu jung waren, und man hatte um den Besuch eines Technikers gebeten, damit dieser beim Zentralgehirn der Maschinen ein paar notwendige Änderungen vornahm. Ich hatte meinen Autopiloten eingeschaltet und spielte auf dem Rücksitz eine einsame Runde Solitär. Die Kamera hatte ich eingeschaltet, damit ich, falls ich ein Spiel gewinnen würde, über die entsprechenden Beweise für meine angebliche Prahlerei verfügte. Plötzlich stürzte sich ein Roc auf mich, schlang zehn kräftige