Ro'ha: Teil 1 - Vernichtung (German Edition)

und deutete auf die metallene Tür.
    "Dales Bereitschaftsraum", erklärte er und deutete auf drei Zeichen, die auf Augenhöhe aufgemalt waren. "Cpt. Dale ist hauptsächlich hier." Er zeigte auf das Tastenfeld neben dem Türrahmen. "Ganz oben ist die Ruftaste, unten in der Mitte der Öffner." Er trat einen Schritt zurück und überließ es Lillja, sich anzukündigen.
    Sie betätigte die Ruftaste und konnte einen Summton aus dem Inneren vernehmen, kurz darauf ertönte, ein tiefes "Herein!". Sie drückte den Öffner und als sich die Türen zur Seite schoben, fiel ihr Blick in einen etwa zwanzig Quadratmeter großen Raum, dessen Mitte von einem hohen Tisch ausgefüllt wurde, hinter dem ein Xhar mit schwarzer Haut und hellblauen Augen stand. Die Wände links und rechts wurden von verschlossenen Schränken und einer Art hoher Sitzgruppe eingenommen, während die hinter Cpt. Dale liegende Wand fast vollkommen von einem großen Fenster ausgefüllt wurde. Durch dieses erkannte Lillja einen Teil der Raumstation. Ihre Konturen wirkten dunkel und fremdartig, es gab keine Fenster, durch die Licht herausdringen konnte – nur schwarzes Metall, das sich kaum von der tiefen Schwärze des Alls abhob. Sie riss sich von dem Anblick los und sah Cpt. Dale in die Augen. Er war Cor in Größe und Statur ähnlich, wirkte dabei jedoch erhabener und strahlte eine Aura der Autorität aus.
    " Ich... ähm... melde mich zum Dienst", brachte sie unsicher hervor und fragte sich plötzlich, ob sie vielleicht salutieren sollte oder ähnliches. Warum hatte man ihr während der letzten Tage nicht gesagt, wie man sich in einem solchen Fall verhalten sollte! Sie hätte spätestens auf dem Hinweg Cor fragen sollen, was eine passende Begrüßung war. Doch nun war es in jedem Fall zu spät und Dale ließ sich nicht anmerken, was er von ihrem Gestammel hielt.
    " Sanitäterin Winter, Alexandra Lillja", las er von einem flachen Pad ab. "Letzteres ist als Rufname angegeben." Seine Stimme hatte sehr große Ähnlichkeit mit jener, die sie während der Dekontamination aufgefordert hatte, ihre Kleidung abzulegen. Keine schöne Vorstellung.
    " Willkommen an Bord. Wie ich sehe, galt Ihr erster Besuch der Krankenstation – gibt es Probleme, von denen ich wissen sollte?"
    Ihr Blick fiel kurz auf ihre Hand. Der Schmerz klang noch immer etwas nach, doch sie beschloss, das s dies nichts war, was sie jetzt ansprechen würde. Es wäre ein denkbar schlechter Start, sowohl für ihr Verhältnis zu Cor, als auch zu ihrem Vorgesetzten Dr. Dragin.
    " Nein, ich bin fit und kann sofort meinen Dienst antreten."
    Cpt. Dale sah von seinem Pad auf und musterte sie eine Weile. Vielleicht gefiel ihm ihre Aussprache nicht sonderlich – sie würde sich etwas mäßigen müssen.
    " Lt. Soran wird Ihnen Ihr Quartier zeigen und Sie mit allen wichtigen Dingen vertraut machen." Er legte das Pad auf den Tisch und beugte sich etwas vor, wobei sein Blick unentwegt über ihr Gesicht huschte. "Mir ist klar, dass Sie einer fremden Spezies angehören und darüber hinaus Zivilistin sind, also gestehe ich Ihnen einen gewissen Spielraum zu – vorerst. Allerdings erwarte ich, dass Sie sich einfügen und sich mit den Umgangsformen vertraut machen."
    Cpt. Dale holte etwas aus einer Schublade des Tisches hervor und legte es vor sich. Es war wohl eine Art Laptop, den er aufklappte. Im unteren Bereich erschien eine Tastatur, vielleicht ein Hologramm oder ähnliches, über die er etwas eingab.
    "Aus welcher Provinz stammen Sie?"
    " Europa – Deutschland", antwortete Lillja.
    " Ihr Volk hat eine Fülle an Sprachen, die ich nicht erwartet hätte. Eigenständige Provinzen, verschiedene technologische Entwicklungsstufen und Regierungsformen", fuhr er fort und tippte wieder etwas ein. "Archaisch und bei globalen Zwischenfällen höchst ineffizient und problematisch. Die Xhar haben bereits zu Beginn der Raumfahrt eine Reform der Sprache und Schrift durchgesetzt."
    Er schien mit der Eingabe fertig und zog einen schmalen Stift aus der Seite des Gerätes, den er in einen passenden Schlitz des Pads schob.
    " Darauf befinden sich Texte und Videos zur Fortbildung und weitere, für Sie freigegebene Informationen. Melden Sie sich, wenn Sie die Daten durchgearbeitet haben."
    Er schob den kleinen Computer zu ihr und wandte seine Aufmerksamkeit wieder einem anderen Datenpad zu, das vor ihm lag. Lillja stand noch einen Moment ratlos vor dem Schreibtisch, doch als sie sich halbwegs sicher war, dass er mit ihr fertig war, nahm