Rost

vorm Umkippen in dem Rangierbahnhof herumläuft, bringt das auch nichts,
höchstens dass du überfahren wirst. Ich hab das schon gesehen, diese Züge
überrollen dich und merken nichts, als wärst du auf ’ne Ameise getreten.«
    Mann, du wiederholst dich, dachte Isaac und hielt den Mund. Ein
bisschen später stießen sie auf einen Laden, wo es Brathuhn gab. Abwechselnd
wuschen sie sich auf dem Herrenklo. Zuerst ging der Baron, er brauchte ewig,
und als Isaac dann dran war, stank es drinnen nach Verdauung, und das Becken
lag voll schwarzem Splitt. Auch Isaac benutzte die Toilette und versuchte, sich
zu säubern, sein Gesicht, die Hände und die Jacke warendreckig. Als er
rauskam, sah er etwas vorzeigbarer aus, aber nur etwas. Die Klamotten müssten
weggeschmissen werden.
    Der Baron bestellte eine große Portion Brathühnchen am Tresen, dazu
ein paar Beilagen, und Isaac bedauerte sofort, dass sie gekommen waren, über
zwanzig Dollar war die Rechnung, und er zog das Portemonnaie, um zu bezahlen,
hatte aber nur noch einen Dollarschein drin. Der Baron betrachtete ihn.
    »Hast du oder nicht?«
    Die Leute an der Kasse starrten jetzt und warteten. Isaac wandte
sich ab, zog den Reißverschluss der Hosentasche mit dem Geld auf und versuchte,
unauffällig aus dem Umschlag einen Schein zu nesteln, aber der hing fest, man
kam schlecht an den Umschlag ran, er musste ihn ein wenig aus der Tasche
ziehen. Der Baron bemerkte es und wandte schnell den Blick ab. Einen
Fünfzig-Dollar-Schein gab Isaac der Kellnerin, sie hielt ihn misstrauisch gegen
das Licht und untersuchte ihn mit einem Filzstift.
    »Gut, dass du noch etwas hattest«, sagte der Baron. Er nahm das
Essen und trug es nach draußen, während Isaac den Reißverschluss der Tasche
wieder zuzog.
    »Daran merkst du, dass Detroit nicht weit ist«, sagte der Baron.
»Die stehen absolut auf Brathühnchen.«
    Sie saßen auf dem Bürgersteig und aßen. Isaac biss fest in eine
Hühnchenkeule, deren harte dünne Kruste, sie war pfefferig und salzig, und der
Fleischsaft tropfte auf den Bürgersteig. Er aß, so schnell er konnte, aß das
Knusprige der Haut, das zarte Fleisch darunter, stopfte es sich in den Mund, es
schmeckte so gut wie noch nie, kam es ihm vor, und dann noch eine Großportion
davon. So langsam kriegte er ein leichtes Gefühl allem gegenüber. Ist
inzwischen jedes Mal so, wenn du isst. Der Kleine ist ein simples Tier. Das
beste Brathühnchen der Welt. Der Kleine stimmt dieser Behauptung zu, vergibt
die Bestnote. Für Diddy Curtins Hühnchen. Wird er nicht vergessen.
    Beide aßen, bis sie nichts mehr reinkriegten, dann packten sie die
Reste in Servietten und verstauten sie im Rucksack. Isaacstreckte sich auf
dem Bürgersteig aus, sah sich um und schätzte, dass sie keiner aufscheuchen
würde, zumindest nicht sofort. Er schloss die Augen. Und zum ersten Mal seit
ein paar Tagen spürte er die Prellungen auf Hüften und Schultern nicht, keine
Schmerzen mehr vom unbequemen Schlafen.
    »Wenn wir hier so rumliegen, gibt’s Ärger«, sagte der Baron. »Wir
sollten ins Motel gehen, in einem echten Bett schlafen, die Wäsche machen,
vielleicht sogar ein paar Filme gucken.«
    Isaac sagte nur: »Nee«, er öffnete nicht mal die Augen. Er begriff:
Du kannst den Typen abhängen, mit Leichtigkeit. Das nächste Mal, wenn sie
getrennt waren, zum Beispiel auf dem Klo, egal, dann würde er das Weite suchen.
Ihm ging’s immer besser.
    »Ich fahr Güterzüge, seit ich denken kann. Du musst die kleinen Luxusdinge
machen, wenn du sie dir leisten kannst. Du wirst verrückt sonst. Mehr Geld
kannst du immer noch verdienen.«
    »Dann bezahl du doch dafür.«
    »Wie wär’s denn wenigstens mit was zu trinken, kannst du das erübrigen?«
    »Ist gut. Lass mich noch ausruhen.«
    Als Isaac bemerkte, dass sie jemand durch das Fenster des Hühnchen-Ladens
beobachtete, setzten sie sich auf und gingen los. Da waren Häuser, dann
Geschäfte und dann wieder Häuser, erst führte die Straße über einen breiten
Wasserweg, dann unter einer Autobahn durch, schließlich mündete sie
rechtwinklig auf einen großen Boulevard. So flach war alles hier, man wusste
nicht, ob man sich näherte oder entfernte. Isaac bemerkte, dass er halb
erwartet hatte, jetzt anstatt der Häuser Wald zu sehen, aber es ging weiter,
diese Stadt hörte nicht auf. Es war den ganzen Tag schon grau gewesen, sie
befanden sich seit langem außer Sichtweite des Flusses, überall standen dieselben
flachen Bauten, und er hatte keine