Rotwild: Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss (German Edition)

fällt einem natürlich ein. Und Göteborg. Wahrscheinlich ist alles eine Frage der richtigen Kontakte. Und des Geldes natürlich.«
    »Wahrscheinlich«, sagte Nyström. »Für das entsprechende Geld gibt es mittlerweile so ziemlich alles in Schweden.«
    3
    »Die Frage ist doch, ob die Vorfälle miteinander zu tun haben«, sagte Knutsson. »Zuerst der Mord an Dahlin, der wie ein gefolterter Märtyrer an den Baum gefesselt war, und zwei Tage später diese seltsamen Zeichen an der Kirche und der Bank.«
    Um neun Uhr am Morgen waren alle im Besprechungszimmer versammelt. In der Nacht hatte Nyström Hultin und Delgado nach Hause geschickt. Beide wohnten in der Innenstadt und hatten es nicht weit. Sie selbst hatte entschieden, durchzuarbeiten. Sie hatte sich gemeinsam mit dem Wachdienst der Bankgesellschaft die Aufnahmen der Kamera angesehen. Erfolglos. Zu der fraglichen Zeit war niemand in der Nähe des Geldautomaten gefilmt worden. Dann hatte sie Bo Örkenrud und zwei seiner Kollegen bei der Sichtung der Tatorte begleitet, doch außer einer Unmenge an Patronenhülsen hatten sie wenig Aufschlussreiches gefunden. Aufgelesene Zigarettenkippen, Fasern, Haare: Das alles konnte von überall her stammen.
    » Si vis pacem, para bellum «, hatte Örkenrud gesagt, als er auf dem Boden gekniet und die Patronenhülse, die zwischen den Enden seiner langen Pinzette klemmte, betrachtet hatte.
    »Wie bitte?«, hatte Nyström gefragt.
    »Das ist Lateinisch. Wenn du den Frieden willst, bereite dich zum Krieg . Flavius Regetius, wenn ich mich nicht irre. Irgend so ein alter Römer. Der Ausdruck Parabellum ist noch übrig geblieben von seinem Spruch. Und so heißen die kleinen Biester hier, 9 x 19 Millimeter. Sie werden auch 9-mm-Luger genannt, nach dem Ingenieur, der sie vor mehr als hundert Jahren entwickelt hat. Die Parabellum ist die Standardmunition für viele Pistolen und Maschinenpistolen. Für eine Uzi zum Beispiel oder die berühmte MP5 von Heckler und Koch.«
    »Aha«, hatte Nyström gesagt, in die aufgehende Sonne geschaut und dem Gezwitscher der Vögel im Linnépark gelauscht.
    Nun stand Knutssons Frage im Raum. Sie war so müde, dass sie kaum noch denken konnte, trotz der zweiten Thermoskanne grünem Tee, die vor ihr stand. Die anderen hielten sich an Kaffee.
    »Lasst uns systematisch vorgehen. Haben die beiden Taten etwas gemein?«, fragte Stina Forss.
    »Ja, das Seltsame«, sagte Hultin.
    »Eine unheimliche Aura«, meinte Delgado. »Da ist ein religiöses Element. Ein gestellter Märtyrertod. Und auf der anderen Seite diese fünfzackigen Sterne. Pentagramme. Teufelszeichen. An einer Kirche, wohlgemerkt.«
    »Und was ist mit der Bank?«, gab Nyström zu bedenken. »Warum die Bank? Glauben und Geld. Wie soll das zusammenpassen?«
    »Keine Ahnung«, sagte Knutsson. »Ich habe jedenfalls ein Konto bei Nordea.«
    »Und du gehst nur Weihnachten in die Kirche«, stichelte Delgado.
    Alle lachten, sogar Nyström musste lächeln.
    »Ha, ha«, sagte Knutsson.
    »Das Risiko«, schlug Lindholm vor.
    Alle sahen den jungen Mann an.
    »Wie meinst du das, Göran?«
    Ihm fuhr Farbe ins Gesicht.
    »Nun, ich habe darüber nachgedacht. Beide Male geht der Täter, wenn wir diesen MP-Schützen denn so nennen wollen, ein extrem hohes Risiko ein. Ich meine, Dahlin wird im Freien getötet. Vorher foltert man ihn. Das kostet alles Zeit. Zwar ist Musön nicht mehr für Fußgänger zu erreichen, nachdem die Treidelbrücke gekappt worden ist, aber trotzdem könnte ja ein Boot vorbeifahren. Oder Spaziergänger auf Hissö Dahlins Schreie hören. Aber damit nicht genug. Der Leichnam wird auf ein Boot gebracht und über den See gefahren. Auch da läuft man Gefahr, gesehen zu werden. Und das Riskanteste steht noch bevor. Der Täter muss den Toten ans östliche Seeufer schaffen, auf diesen Parcours schleifen und an einen Baum binden. Das alles obwohl er weiß, dass dort bald ein Sportturnier beginnt und sich ein Haufen Menschen in der Nähe tummeln. Also, wenn das kein beträchtliches Risiko ist. Und der Schütze von letzter Nacht handelte ebenfalls sehr waghalsig. Mit einem automatischen Gewehr in der Innenstadt herumzulaufen und zweimal damit zu schießen ... dazu gehört schon eine gewisse Chuzpe.«
    »Eine was?«, fragte Knutsson.
    »Mut, Dreistigkeit«, erklärte Delgado. »Ein jiddisches Wort.«
    »Kann man auch auf Schwedisch sagen«, brummte Knutsson und verschränkte seine Arme auf seinem Bauch.
    »Genau«, sagte Hultin und es blieb offen, ob sie