Rueckkehr nach Glenmara

benötigten. Die Wäschestücke sollten schließlich halten.
    Bernie begleitete Colleen, so dass Kate allein war. Worauf habe ich mich nur eingelassen? , dachte sie. Aus den Minuten schienen Stunden zu werden, und ihre Unsicherheit wuchs von Sekunde zu Sekunde. Sie holte tief Luft. Ich stehe nicht unter Druck, nein , versuchte sie sich einzureden. Es gab keine Termine und keine Kritiker – außer Aileen. Es ging ausschließlich um den Spaß. Nicht so viel denken. Die Frauen und Wäschestücke würden die Entwürfe bestimmen.
    Kurz darauf hörte sie die Spitzenklöpplerinnen den Weg heraufkommen, das Klappern ihrer Absätze, ihre Stimmen. Jemand klopfte und rief: »Wir sind wieder da!« Kate ließ sie herein. Colleen bildete die Nachhut mit ihrer Nähmaschine, die Bernie ihr tragen half.
    »Gütiger Himmel, das Ding wiegt Tonnen!«, keuchte Colleen. Kate und Bernie hievten die Maschine mit ihr auf den Tisch. »Am Ende müssen wir ein Stützkorsett aus Spitze für mich klöppeln.«
    »Ich weiß nicht, warum wir Schlüpfer und Büstenhalter zerschnipseln sollen, die noch völlig in Ordnung sind«, nörgelte Aileen.
    Kate achtete nicht auf sie. Sie hatte die Stimme ihrer Mutter im Ohr: Wenn’s schiefgeht, kannst du noch mal von vorn anfangen. Du brauchst nur einen neuen Faden …
    Die Frauen hatten ihre beste, noch in Seidenpapier verpackte Unterwäsche mitgebracht, die genauso langweilig aussah wie die für den Alltag, und präsentierten sie schüchtern wie Schulmädchen. Kate breitete sie vor sich aus, um
sie genauer zu begutachten, und dabei erstand vor ihrem geistigen Auge ein auf jede Frau und ihre jeweilige Persönlichkeit abgestimmter Entwurf. Bernie würde einen Garten mit wilden Rosen bekommen, der ihre schöne Haut betonte; Colleen Muscheln, weil sie einer Familiengeschichte zufolge von sagenhaften selkies und merrows abstammte, die wohlgenährt unter den Klippen dahinschwammen; Aileen geometrische, harte Muster, ineinander verschränkt, optische Täuschungen, Spannung und Aufregung in Blau, Grau, Schwarz wie ihre Augen, Haare und Stimmungen, und in der Mitte eine Quaste, weil sie die mit Sicherheit nicht erwartete; Oona Goldfäden, passend zu ihrem freundlichen Wesen; Moira das Grün des Landes, damit sie sich sicherer und verwurzelter fühlte.
    Die Spitzenklöpplerinnen hielten den Atem an, als Kate den ersten Saum von Bernies Unterwäsche aufschnitt, um alles auseinanderzunehmen, bevor sie es neu zusammensetzte.

BILD ZWÖLF
    Pfarrer Byrne auf Patrouille
    D ie Frauen arbeiteten jeden Abend bis spät in die Nacht. Der Geistliche, der von den Treffen Wind bekam, marschierte, Feldstecher in der Hand, als Naturfreund verkleidet über die Felder, um herauszufinden, was sie vorhatten, allerdings mit wenig Erfolg.
    Geistliche marschierten seit jeher zur Kontrolle ihrer Schäfchen abends über die Felder. Pfarrer Byrne erinnerte sich noch gut an seine erste Mission mit Pfarrer Keene, bei der dieser Liebespaare aus den Büschen vertrieb, auf die Jungen einknüppelte, bis sie bluteten, und die Mädchen ohrfeigte, und wenn sie die Kleidung schützend vor den Körper hielten, einen Blick riskierte, bevor er noch einmal zuschlug, um ihnen und sich selbst die Sünde auszutreiben. Niemand sprach von Sex, nein, es ging um die Fortpflanzung, und zwar im Ehebett. Ohne Spaß, aus christlicher Pflichterfüllung. In den Augen der Kirche war nichts unschuldig, kein Blick, kein Lächeln. Die Sünde lauerte überall, in der Paarung der Tiere auf dem Bauernhof, in den Schreien rolliger Katzen, den Nestern der Vögel. Die Menschen mussten ihre animalische Natur überwinden, um rein zu bleiben an Körper und Seele. Pfarrer Keene hatte Byrne einen Stock gegeben und ihn
angewiesen, einem fliehenden Jungen durch die Hecken zu folgen und ihn im Namen Gottes zu verprügeln. Byrne hatte stattdessen auf einen Baum eingeschlagen und dem Jungen gesagt, er solle laut schreien. Damals war er noch jung und milde gewesen. Inzwischen wusste er, dass man manchen Menschen mit Strenge Einhalt gebieten musste.
    Menschen wie Kate Robinson, die nicht wie erwartet weitergezogen war, sondern den Frauen bei ihren Spitzenarbeiten beistand. Wozu brauchten sie ihre Hilfe? Sie kannten doch die traditionellen Muster. Was konnte sie ihnen zeigen? Bestimmt nichts Gutes. Er war selbstgefällig geworden, weil er glaubte, seine Schäfchen seien sicher in ihrem kleinen Glenmara – die Leute mit den falschen Ideen blieben in den großen Städten, wo sie