Sachiko - Blutige Tränen (German Edition)

Nun“, Aiden schien zu überlegen, „UFOs, Aliens, Hexen … ja, ganz gewiss gibt es die!“
    „ Ja“, Sachiko stimmte Aiden aus vollster Überzeugung zu, „ganz bestimmt sogar … aber … aber was denkst du über Vampire?“
Immer leiser war sie geworden, kaum noch zu verstehen.
    „ Hanii ... “ Als Aiden diesen süßen Kosenamen sagte, musste Sachiko sich zusammen nehmen, um sich nicht augenblicklich in seine Arme zu werfen. „Mein Urgroßvater war ein mächtiger Schamane“, fuhr er leise fort. „Er hat mich gelehrt, an Dinge zu glauben, die andere Menschen ohne mit der Wimper zu zucken von sich weisen würden. Ich weiß, dass es mehr Dinge zwischen Himmel und Erde gibt, als wir uns auch nur im Entferntesten vorstellen können.“
    Sachiko sah Aiden mit vor Angst und Hoffnung weit aufgerissenen Augen an und sofort meldete sich sein Beschützerinstinkt.
    Guter Gott, was auch immer Sachiko sein mochte, eines war sie ganz gewiss nicht: böse!
    „ Darf … bitte, Hanii , darf ich dich anfassen?“
    Aidens Bitte überrumpelte Sachiko, sodass sie nur abwesend nickte.
    Sofort zog er sie näher zu sich heran und inhalierte erneut den süßen Duft, den sie verströmte.
    „ Aiden … bitte!“, murmelte Sachiko, ihr Gesicht fest an seiner Brust vergraben und zitternd vor Erwartung … und … noch etwas anderem?!
    Er schob sie gerade so weit von sich, dass er ihr in die Augen sehen konnte.
Sie wartete auf seine Antwort.
Gut, sie sollte sie bekommen.
    „ Was würdest du von mir denken, wenn ich dir deine Frage mit ja beantworten würde?“
    Sachiko vergaß zu atmen. Dann platzte es aus ihr heraus.
    „Was würdest du von mir denken, wenn ich dir hierauf antworten würde, dass ich ein Vampir bin?“
    Jetzt war es raus!
Sie konnte es nicht mehr zurücknehmen und eigentlich wollte sie es auch gar nicht. Daran, dass ihre Existenz und nicht zuletzt die ihrer Eltern, auf dem Spiel stehen könnte, verschwendete sie nicht einen Gedanken.
Egal, was Aiden auch immer jetzt tun oder sagen würde, niemals wäre er so grausam, sie zu verraten.
    Sachiko wusste nicht was sie erwartete, ganz sicher jedoch nicht das, was nun geschah.
    Ohne ihre Frage zu beantworten oder auch nur ein weiteres Wort zu verlieren, hob Aiden mit zwei Fingern ihr Kinn an, sah ihr tief in die Augen und dann … ihr Herz schlug wild … näherte sich sein Mund dem ihren …
    „ Nein!“
    Sachikos panischer Schrei hallte durch die Nacht und Aiden zuckte unwillkürlich zurück.
    „Nein?“
Seine gequälte Miene schloss sich wie eine eiserne Faust um ihr Herz. Es war mehr, als sie ertragen konnte.
    „ Hast … hast du vergessen, was heute geschehen ist?“ Sachikos Stimme war nur noch ein Hauch, doch ihr Blick war weiterhin auf Aiden gerichtet … und ihre Augen weiteten sich in purem Erstaunen darüber, dass er sich sehr wohl daran erinnern konnte.
    Wie könnte ich das vergessen, Hanii? Diesen Kuss wünschte ich mir von dem Augenblick an, als ich vor dir kniete, um deine Schultasche aufzuheben.
    Sachiko schüttelte ihren Kopf, als Aidens Gedanken sie erreichten.
    „ Du weißt genau, dass ich das nicht gemeint habe.“
    „ Aber ich habe genau das gemeint, Hanii . Für einen Kuss von dir würde ich alles tun.“
„Auch, dich der Gefahr aussetzen, dass ich mich nicht zurückhalten kann und dich bis auf den letzten Tropfen leer saugen könnte?“
    Sachiko wusste, dass ihre Worte hart klangen. Doch genau das sollten sie auch.
    So sehr sie sich für sich selbst wünschte, dass es ihm egal sein möge, so sehr hoffte sie für ihn, dass er genügend Überlebenswillen haben mochte, hier und jetzt die Flucht zu ergreifen.
    „ Das würdest du nicht tun, Hanii . Ich weiß, dass du mich nicht verletzen wirst!“
Aiden hatte seine Hände sanft auf Sachikos Wangen gelegt und zog sie nun erneut zu sich heran.
    Und als sich seine Lippen dieses Mal den ihren näherten, hielt sie still, atmete seufzend aus … und ergab sich dem süßen Kuss.
    Oh Gott, Kleines!
    Oh, Aiden!
    Du schmeckst so gut. Ich kann nicht genug von dir bekommen.
    Ich will nicht, dass es endet!
    Das will ich auch nicht …
    Abrupt ließen sie einander los und starrten sich an.
    „Was … was war …?“
„Großer Gott, Aiden, haben wir eben tatsächlich miteinander kommuniziert? Ich meine“, Sachikos kleine rosa Zunge fuhr sich hektisch über ihre Unterlippe und Aiden starrte sie hingerissen an, „ich meine, so richtig, also, nicht nur einseitig …“
    Sachiko rang nach den richtigen