Schischkin, Michail

kommen wir und holen dich heim! Xenia ist ein
seltener Name, der nur dadurch, dass es Alexander III. einfiel, sein Kind so zu
nennen, vorübergehende Popularität erlangte. Innen Fleisch und außen Holz, was
ist das für eine Pastete? Damals sang die Schröder-Devrient die Carolina in der Heimlichen Ehe, sie war eine großartige Sängerin,
Liebling des Publikums und bei Hofe. (Hier irrt die Autorin: Die Partie
sang damals Sophie F. Schoberlechner, Primadonna der Italienischen Oper in
Petersburg. - Anm. d. Red.) Es denkt der Strumpf: Wozu das
Bein, bin Strumpf genug und will es sein! Mir ist bang um den Kaiser, die
Kaiserin wird ja auch nicht jünger, und er braucht nun mal täglich eine Frau.
Die Lagerkantine war abgebrannt, so wurde die Fläche zwischen Pumpenhaus und
Baracke eingezäunt, da hinein kamen Tische und Bänke, und man speiste unter
freiem Himmel - hach, seufzte die Alte in dem dreckigen Kittel und den
vergammelten Filzstiefeln: ganz wie das Caffe Florian oder das Quadri auf dem
Markusplatz! Die Fahrt ging über Strecken, die verschiedenen
Privatgesellschaften gehörten - mehrmals wurden die Fahrkarten kontrolliert,
in die der jeweilige Kontrolleur das Zeichen seiner Firma hineinknipste: mal
einen Kreis, mal einen Stern, mal einen Lokomotivenschornstein. Hände ohne
Ringe erscheinen nackt. Ich las unterwegs in der Fahrt der
Beagle: dass die Feuerländer, wenn der Hunger im Winter
übermächtig wird, ihre alten Frauen töten und aufessen, bevor sie ihre Hunde
töten; der Junge, von Mr. Low gefragt, warum sie das täten, antwortete: Hunde
fangen Otter, alte Frauen nicht. Hierzulande geht man nicht auf Blickfang. Der
Mumps brach in Budapest aus, zuletzt grassierte er in Wien. Zum Unglauben muss
man schon von allein kommen; da der Russe ihn aber gratis und frei Haus
geliefert kriegt, schätzt er ihn weniger als den Glauben. Alkyone verwandelte
sich in einen Vogel; ungeküsst verhornten ihre Lippen. Meine Briefe kommen
nicht an - wahrscheinlich sind die tedeschi, diese
Hunde, noch am Lesen - vielleicht, dass sie die Hustentabellen für chiffrierte
Geheimdokumente halten. Der auf dem Dach residierende Bronzeritter im Harnisch
schlug zu jeder vollen Stunde gegen sein Schild. Regel Nummer 17: Wir hassen
die mit Blindheit geschlagene Welt und alles, was in ihr ist, so wie wir
leibliches Gemach in jeglicher Form verabscheuen; so wenden wir uns von diesem
Leben ab für das wahre Leben in Gott. Jeder Kuss ist voller Einzeller. Nachts
im Mondlicht schimmert das Gras wie Alabaster so weiß. In ihrer Klause hielt
sie sich selten auf, saß die meiste Zeit draußen in der Mistgrube; eine
Handvoll Mist trug sie allzeit am Busen. Man baut hier Häuser im Abstand einer
Wäscheleine. Der Verrückte hat einen Knüppel aufgelesen, hält ihn in der einen
Hand, fährt mit einem dünnen Ast, den er in der anderen hält, darüber hinweg,
murmelt dabei vor sich hin - wie weiland Thomas von Celano, wenn er seine
Loblieder auf Gottes Welt und ihre Schönheit sang. Säulen, die ihr Gewölbe
verloren, haben so an Bedeutung gewonnen. Wir wandelten zwischen den Ruinen
einher; sie brach einen Zweig ab, der wie Farn aussah: Was ist das? Hör mal, im
Reiseführer steht, dass man in Orvieto unbedingt die Fresken von Luca
Signorelli in der Kathedrale gesehen haben muss: Die
Auferstehung des Fleisches. Berninis Engel auf der Brücke
würden gerne in den Himmel entschweben, doch ihre Füße kleben am Stein. Das
Surren der Ventilatoren in den Händen der Japaner; alle haben sie
Taschenspiegel dabei, in denen sich zeigt, wie der erste Mensch mit der
Fingerspitze sich den Vater nach seinem Ebenbilde schafft, muskulös und wie auf
dem Sprung. Judenrennen auf dem Corso. Euch Schweinebande zeigen wir s noch!
Unsern Herrn ans Kreuz zu nageln! Ein getaufter Jude ist wie ein gefütterter
Wolf. Ist der Mann zur Türe raus, steht der Jude schon im Haus. Was haben der
Mensch und das Heilige Grab gemeinsam? Man muss sie befreien. Und Maria
versprach die Stelle zu weisen, an der die Kirche stehen sollte. Und es fiel ein
Schnee auf dem Esquilin, mitten im August. Vom ersten Frost war das Laub am
Boden knochenhart. Triton gaukelt vor, ein Engel zu sein, und er bläst in die
Ohrtrompeten: Steht auf, steht auf, was liegt ihr hier faul herum! Sie hatten
in die Ewige Stadt gewollt. Irrtum!, sprach der Igel. Was, das will ein Toter
sein: Dienstag schlief er selig ein, der Sarg ward schon gehobelt, da springt
er auf und popelt. Wir bogen vom Palazzo Barberini nach