Schwarze Flotte 02 - Aufmarsch der Yevethaner
gehen, ohne dass jemand das bemerkt. Als Talsava wegging, wurde ich auch eine von den Unsichtbaren – ich besaß nichts und habe auch nichts getan, was dazu geführt hätte, dass mein Name in den Aufzeichnungen irgendeines Berufsstandes erschienen wäre. Das einzige Mal, das ich auf Carratos oberhalb der Armutsgrenze gelebt habe, waren die letzten zwei Jahre – die, die ich mit Andras zusammen war.«
»Und niemand hat sich dafür interessiert, wer du bist, oder woher du kamst?«
»Nein. Die alten Aufzeichnungen hatte das Imperium beschlagnahmt, und die Berufsregister sind von der Freiheitsbewegung zerstört worden. Jeder hatte die Chance, einen neuen Anfang zu machen. Ich habe mir einen Namen genommen, wie es bei den Frauen dort Sitte war – Vorname, Name der Mutter, Name des Vaters. Aber dieser Name hat außer dort nirgends eine Bedeutung und auch nur zu der Zeit, als ich dort lebte.«
»Also gibt es keinen Anlass, dass er irgendwo in den Aufzeichnungen von Coruscant auftaucht.«
»Nein, und auf Lucazec auch nicht oder auf Teyr. Es gibt auch keine anderen Namen, die dahinter versteckt sind…«
»Für die Bürokraten und die Registerbehörden hast du nicht existiert.«
Sie lächelte. »Auf Carratos wird nur Eigentum registriert und Leute, die etwas besitzen«, sagte sie. »Als ich nichts besaß, zählte ich auch nicht. Als Andras mich nahm, war ich sein Besitz. Jetzt, da ich das hier besitze« – sie machte eine Handbewegung, die das Skiff umfasste – »bin ich eine Person.«
Luke nickte langsam. »Ja, ich denke, so wie du das erklärst, leuchtet das ein«, sagte er. »Aber ich habe noch etwas in Erfahrung gebracht, und dafür fehlt mir immer noch die Erklärung. Die Verkehrsaufzeichnungen sagen, dass wir immer noch auf Coruscant sind, und ich glaube langsam, dass wir immer noch dort sein werden, ganz gleich wie viele Systeme wir besuchen.«
Zu seiner Verblüffung fing Akanah zu kichern an. »Ist in deinem Bericht ein Besuch auf Golkus erwähnt?«
»Ja«, nickte Luke. »Auf dem Wege nach Coruscant.«
»Und steht da auch, weshalb ich dort war?«
»Nein. Ich habe auch nicht länger darüber nachgedacht«, räumte Luke ein. »Wahrscheinlich dachte ich mir, da es ja deine erste Reise mit dem Skiff war, dass es irgendein kleines Problem gegeben hat, das in Ordnung gebracht werden musste, oder dass es dir einfach nicht gefallen hat, hier draußen alleine zu sein.«
»Nun, Letzteres stimmt, ganz eindeutig. Aber das andere stimmt auch. Das Problem, das behoben werden musste, war der Identifikationstransponder des Schiffes. Ich habe dir doch gesagt – wir hinterlassen keine Spur, der ein Fremder folgen kann. Es gab jemanden auf Golkus, der mir dabei behilflich sein konnte.«
»Jemanden? Ein ID-Profil zu ändern ist gar nicht so einfach.«
»Sein Name würde dir nichts sagen, aber ihm könnte es vielleicht schaden«, sagte Akanah. »Ich glaube, er war früher für Talon Karrde tätig.«
»Woher kanntest du ihn denn?«
»Er war einmal auf Carratos, das liegt Jahre zurück«, sagte sie. »Als ich den Grund seines Besuches erfuhr, habe ich es so eingerichtet, dass ich seine Bekanntschaft machen und ihm eine Gefälligkeit erweisen konnte. Aber der Preis war immer noch sehr hoch. Ich musste ihm fast alle Credits geben, die ich hatte, und noch ein paar Gefälligkeiten, die andere mir schuldeten.«
»Also hat er das Profil abgeändert – wie denn, auf irgendeinen anderen Adventurer? So dass irgendein anderes Schiff Coruscant verlassen hat.«
»Oh – er hat es nicht nur geändert«, sagte Akanah. »Wenn ich nur das verlangt hätte, wäre es nicht so teuer gewesen. Nein, er hat etwas in den Transponder eingebaut – einen Schmugglerschalter hat er es, glaube ich, genannt.«
»Dieses Schiff ist schwarz geschaltet?« Lukes Augen weiteten sich.
»Ja, ich glaube, so heißt das. Jedesmal, wenn wir springen, ändert sich das Profil – das sieht völlig legitim aus, ist es aber nicht. Wenn ich das Geld dafür gehabt hätte, dann hätte ich mir eine illegale ID kaufen können statt einer Fälschung.«
»Und ich nehme an, das System aktiviert sich erst, wenn man den Ort verlassen hat, wo es eingerichtet worden ist, damit man die Spur nicht zu diesem Herrn zurückverfolgen kann.« Luke runzelte die Stirn. »Jetzt ärgere ich mich, dass wir so viel Zeit vergeudet haben. Wir hätten tatsächlich von Lucazec oder Teyr direkt springen können…«
»Das wollte ich doch«, protestierte sie. »Ich habe dich doch
Weitere Kostenlose Bücher