Schwarze Flotte 03 - Entscheidung bei Koornacht

Nacht daran gearbeitet. Ich muss die neuen Systeme nur noch erproben. Wenn ich mich jetzt sofort wieder an die Arbeit mache, bin ich fertig, bis du geladen und die Startfreigabe erhalten hast.«
    Chewbacca schickte sie mit einem Knurren weg und wandte sich dann zornig Malla zu. »Hast du davon gewusst?«
    »Lass deine Sorge um Han nicht an deiner Familie aus«, tadelte ihn Malla ebenfalls mit einem leichten Knurren. »Du hast nicht einmal darüber nachgedacht, wie wertvoll Jowdrrls Geschenk ist, ehe du es abgewiesen hast.«
    »Es war anmaßend von ihr, etwas zu verändern«, brummte Chewbacca.
    »Sie ist deine nächste Cousine und dir in allem nur zu ähnlich«, sagte Malla. »Wie lange dauert es, bis du nach Coruscant kommst?«
    »Ich fliege nicht nach Coruscant. Dort kann ich nichts für Han tun«, sagte Chewbacca. »Er ist im Koornacht-Sternhaufen. Dort muss ich hin.«
    »Aber die Prinzessin hat dich gebeten, nach Coruscant zu kommen. Geh, hör dir ihre Nachricht an, sie ist im Falken für dich aufgezeichnet.«
    »Wenn sie mich dann auffordert nach Koornacht zu fliegen, habe ich möglicherweise Stunden vergeudet und wenn sie mich nicht auffordert, dorthin zu gehen, muss ich es dennoch tun oder Verrat an meiner Ehre üben. Also werde ich unmittelbar dorthin fliegen.«
    »Und was wirst du dort tun?«
    »Was immer notwendig ist. Ich muss jetzt sehen, was Jowdrrl getan hat. Willst du mir meinen Blaster vom Heimbaum bringen?«
    »Ich werde alles einsammeln, was du brauchst«, sagte Malla. »Sei nachsichtig mit Jowdrrl. Sie tut, was ihr Gewissen und ihre Ehre von ihr fordern, ebenso wie du.«
    Halblaut vor sich hinknurrend machte Chewbacca kehrt und stieg mit langen Schritten die Rampe zum Millennium Falken hinauf. Malla wandte sich Freyrr und Shoran zu. »Kommt«, sagte sie. »Ich muss mit euch reden und es ist nicht viel Zeit.«
     
    Chewbacca musste widerstrebend einräumen, dass die Modifikationen, die Jowdrrl an dem Schiff vorgenommen hatte, nicht nur vernünftig, sondern schon lange überfällig waren.
    Eine der verhasstesten Besonderheiten des corellianischen Frachters vom Typ YT-1300 war das stark eingeschränkte Sichtfeld aus dem Cockpit. Der Pilot hatte zwar einen unbehinderten Ausblick nach vorn und nach steuerbord, nach achtern und backbord hingegen war praktisch überhaupt nichts zu sehen. Die Landung einer YT-1300 auf engem Raum stellte daher nicht zuletzt auch wegen der extremen Kröpfung des Cockpits eine erhebliche Herausforderung für den Piloten dar. Die meisten Exemplare dieses Typs waren deshalb auf der blinden Seite ein Stück vorderhalb der Ladetür mit einem fünfachsigen Laserabstandsmesser nachgerüstet worden – häufig nachdem der Pilot nur mit Mühe einem Zusammenstoß mit einer Dockwand oder einem anderen Schiff entgangen war – oder auch nicht. Han hatte aus einer Mischung von Sturheit und Eigensinn heraus immer abgelehnt, Chewbacca eine solche Anlage einbauen zu lassen.
    »Siehst du etwa auf deine Füße, wenn du gehst? Ein richtiger Pilot spürt, wo sein Schiff ist«, hatte Han sich erregt. »Ich will nicht, dass jemand, der den Falken sieht, glaubt, wir brauchen so eine Flugschulkrücke. Mit einem Meter Freiraum fliege ich dieses Ding überall hin. Glaubst du, Lando hätte bei Endor diesen Flug in den Todesstern geschafft, wenn er sich auf Distanzlaser verlassen hätte?«
    Aber der riesige blinde Fleck des Falken war beim Flug sogar noch ein größeres Problem als bei der Landung. Diesem Umstand war zu verdanken, dass geschickte Piloten das sogenannte corellianische Karussell-Manöver entwickelt hatten, ein Manöver, bei dem sie das Schiff beim Anflug auf einen Raumhafen oder beim Manövrieren unter Feindbeschuss wie eine Diskusscheibe nach links abrollen ließen. Die Sensorschüssel, die Han auf einem Mast hatte anbringen lassen, unterstrich die Notwendigkeit, das Karussell routinemäßig einzusetzen, da die Schüssel einen noch größeren blinden Fleck als der Pilot hatte.
    Jowdrrl war nie an Bord des Falken geflogen und Chewbacca hatte sich in ihrer Gegenwart auch nie über die Eigenheiten seines Schiffes beklagt. Trotzdem hatte sie das Problem schnell erkannt und mit einem einzigen klaren und einfachen Merksatz zusammengefasst, den Chewbacca seinem Sohn bisher noch nicht hatte beibringen können: »Ein Wookieejäger, der neben einem Baum steht, verbirgt den halben Wald vor seinen Augen.«
    Die Lösung, die Jowdrrl gefunden hatte, war einfach, wenn auch nicht offensichtlich. Sie