Sherlock Holmes und die Zeitmaschine (German Edition)

hoher See«, zog der Erfinder einen Vergleich.
    »Das Wesen ist in die Zukunft zurückgekehrt«, konstatierte Holmes.
    »Woher wissen Sie das?«, wunderte sich Maddoc.
    »Es erscheint nur zu logisch, da es momentan sonst nirgendwo Unterschlupf findet. Hier wurde es jeglicher Grundlage beraubt, sein Anliegen weiterhin in die Tat umzusetzen, und der Umstand, dass diese Zeitmaschinen im Jahre 1894 zurückgeblieben sind, deutet auf das noch auszuführende Vorhaben hin, sich gleichfalls in anderen Phasen der Weltgeschichte einzunisten. Seine einzige Hoffnung besteht darin, weitere Siedler und handwerklich beflissene Morlocks um sich zu scharen, und die gibt es nur in seiner ursprünglich angestammten Zeit, da das Jahr 1954, wie Sie es erlebt haben, im Augenblick anders verlaufen wird.«
    Auf Maddocs Zeichen hin schalteten sie die Maschinen ein.
    »Holmes!«
    Der Detektiv schaute zum Eingang des Gewölbes und sah Inspektor Lestrade, der mit offenem Mund und fassungslosem Blick dastand. Der Mann, den er seit vielen Jahren kannte, begann daraufhin zu leuchten, ehe er sich schließlich in Luft auflöste.

 
     
KAPITEL 14
     
    Im Reich der geflügelten Sphinxen
     
    Sherlock Holmes war in seinem Leben nicht wenigen eigenartigen Gefühlsregungen ausgesetzt gewesen, angefangen bei der Euphorie, die ihm seine einst so geschätzte Sieben-Prozent-Kokain-Lösung verschafft hatte, bis hin zur allumfassenden Zufriedenheit, die ihm beim Meditieren im geheimnisumwobenen Tibet widerfahren war; doch nichts von alledem ließ sich mit dem vergleichen, was er beim Zeitreisen spürte. Er glaubte, sich mit rasender Geschwindigkeit zu bewegen, gegen die selbst der schnellste Sonderzug aus Paddington sich behäbig ausmachte. Zur gleichen Zeit aber entsprach dieser Eindruck keiner Art der Fortbewegung im Raum, die ihm geläufig war. Obwohl er keine Geräusche vernahm, konnte von Stille paradoxerweise ebenfalls keine Rede sein.
    Ihm wurde bewusst, dass die Reise durch die Zeit für sich selbst genommen ein einziges Paradoxon war. Seit Beginn dieses Falls und eigentlich bereits, als er jenen anonymen Brief erhalten hatte, dessen Handschrift ihm bekannt vorgekommen war, hatte sein logisch geprägter Geist mit der Antinomie zwischen Ursache und Wirkung gehadert. Andererseits musste er sich fragen, ob sich nicht bereits die Widersprüchlichkeit der bloßen Existenz in dieser Welt jedweder Logik entzog.
    Nach Lestrades Verschwinden – Holmes wusste, dass er selbst es eigentlich war, der sich vor den Augen seines Bekannten in Luft aufgelöst hatte – veränderte sich das Gewölbe um sie herum, da die Gesteinserosion sich im Zuge der Bewegung durch die Zeit beschleunigte. Innerhalb weniger im Nu verflogener Jahrzehnte bestand die Kammer überhaupt nicht mehr, da sie ein Opfer der Entwicklung Londons geworden war. Gebäude wurden in ihrem Umfeld mit einer Geschwindigkeit errichtet und abgerissen, als betrachte man sie auf einer zu schnell ablaufenden kinematografischen Projektion. Ziegel und Mörtel, aber auch neue Baumaterialien wie Stahl und Glas kamen dabei zur Verwendung. Der Albtraum, den Maddoc auf seiner zweiten Zukunftsreise durchlitten hatte, als die Morlocks die Welt beherrschten, offenbarte sich ihnen diesmal nicht zur Gänze. In gewisser Weise existierte er jedoch weiterhin. Phantomgleich schwebte er über allem, indem er die Unterwerfung nicht als unabwendbar ankündigte, sondern nur als Möglichkeit in Aussicht stellte. Der weitere Bestand dieser Vision offenbarte Holmes, dass die Gefahr der Morlocks noch nicht überwunden war. Die Menschheit befand sich also weiterhin auf dem Weg in den Abgrund.
    Zur gleichen Zeit, da eine technologische Hochkultur London prägte, lag die Stadt in Ruinen; während die Menschen weiterhin ihrem Tagwerk nachgingen, streiften geisterhafte Schwärme von Morlocks durch die Straßen. Analog zu den Bürowolkenkratzern, die sich auf dem geschichtsträchtigen Fundament der Stadt erhoben, ragten gespenstische Sphinxen mit alabasternen Schwingen über ihr empor, und wie der Mensch den Luftraum mit Fluggeräten eroberte, stampfte ihn die Macht der Morlocks in Grund und Boden.
    Zwei Zukunftsaussichten nannte Holmes es: die eine vom Menschen geprägt, die andere durch die Morlocks. Ein Gespinst zwar, aber im Falle ihres Scheiterns immer noch wahrscheinlich, wie er wusste.
    Mit dem Jahre 802.701 trat auch die gemeinsame Zukunft der Morlocks mit den Eloi zutage, wie Maddoc sie auf seiner ersten Reise erlebt hatte.