Silberband 006 - Der Robotregent

»Dort drüben? Wo die Götter die
Geläuterten vertrieben haben? Lieber würde ich überhaupt nicht schlafen.«
    Tiff zuckte mit den Schultern. »Wie du möchtest. Ich wünsche dir eine gute Nacht.«
    »Danke, ich dir auch.«
    Tiff wandte sich um, um zu seinem Wagen zurückzukehren. Im Augenblick des Umdrehens spürte er
einen kurzen, aber heftigen Ruck an der Schulter. Er wirbelte blitzschnell herum, aber so sehr er
die Augen auch anstrengte, im Halbdunkel des frühen Abends konnte er nichts anderes sehen als den
Hono, der unbeweglich auf seinem Stein saß, die Felsen, die im Tal lagen, und die Reihe der
Hütten drüben an der gegenüberliegenden Wand.
    Nichtsdestoweniger war er sicher, daß er, wenn er seinen Schutzanzug im geschützten Innern des
Shifts inspizierte, an der Schulter ein winziges Loch finden würde.
    Er beeilte sich, zu dem Wagen zurückzukommen.
    Die drei Honos blieben zehn Meter vor dem Höhleneingang stehen. Chaney schaltete
seine Helmgeräte so, daß seine Stimme durch die Außenlautsprecher nach draußen drang.
    »Was wollt ihr?« fragte er auf arkonidisch.
    »Wir haben gehört, daß ihr hier abgestürzt seid«, antwortete einer von den dreien. »Wir
dachten, ihr brauchtet Hilfe.«
    »Das ist ziemlich anständig von euch«, murmelte Hathome.
    Aber Chaney fragte: »Wie wollt ihr uns helfen?«
    Der Hono antwortete: »Wir können euch die Stelle zeigen, an der die Wände dieses Tales weniger
steil sind als hier. Wir können aber auch …«
    Er zögerte ein wenig und weckte damit Chaneys Neugierde.
    »Ihr könnt aber auch was?«
    Der Hono dachte nach. Nach einer Weile sagte er gedehnt: »Euch die Spur der Götter
zeigen.«
    »Der Götter?«
    »Ja. Ihr sucht sie doch oder nicht?«
    Chaney rekapitulierte blitzschnell. ›Götter‹ gab es in der Mythologie der Geläuterten. Perry
Rhodan war der Überzeugung, daß die Götter diejenigen waren, die das Argonin erzeugten.
    »Woher wißt ihr das?« fragte Chaney.
    Der Hono erklärte ihm, daß er es von den Geläuterten gehört habe, daß er selbst kein
Geläuterter, sondern ein Ausgestoßener sei, daß die Geläuterten ihre Dörfer verlassen hätten und
es den Ausgestoßenen gelungen sei, eine Spur der Götter zu entdecken.
    Chaney entschloß sich schnell.
    »Wartet eine Weile!« trug er den Honos auf.
    Dann gab er vier seiner Leute den Befehl, die Höhle zu verlassen und sich zehn Meter vor dem
Höhleneingang zu postieren.
    Nichts geschah. Die Leute waren nach zehn Minuten noch genauso vernünftig wie in dem
Augenblick, in dem sie die Höhle verließen. Das Unheil, das Crimson und Dee befallen hatte,
schien das Tal verlassen zu haben oder Pause zu machen.
    Chaney stand auf.
    »Es ist gut«, sagte er zu den Honos. »Wir kommen.«
    »Wir müssen nach Westen ins Tal hinein«, erklärte einer von den dreien. »Weit werden wir nicht
kommen. Aber morgen früh …«
    »Macht euch keine Sorgen um die Dunkelheit«, unterbrach ihn Chaney. »Wir haben Lampen. Wenn
ihr nicht müde seid, können wir die Nacht hindurch marschieren.«
    Chaney hatte erwartet, daß die Honos ablehnen würden. Die Ausgestoßenen schienen sich jedoch
von den Geläutertem in mannigfacher Hinsicht zu unterscheiden. Deren Apathie und
Interesselosigkeit fehlte ihnen fast völlig. Der Hono antwortete: »Um so besser, dann werden wir
schneller am Ziel sein.«
    Chaney fragte sich, warum der Hono so sehr darauf versessen war, wildfremden Leuten die Spur
der Götter zu zeigen.
    Er befahl seinen Leuten, die Höhle zu verlassen und den drei Honos zu folgen, die inzwischen
den Weg nach Westen eingeschlagen hatten. Handscheinwerfer wurden bereitgehalten. In spätestens
einer Stunde würde das Tal vollkommen finster sein.
    Trotz des unebenen Talbodens ging der Marsch recht zügig vonstatten. Die drei Honos bewegten
sich behende auf den langen Beinen, und den Terranern erlaubte die geringe Gravitation ein Tempo,
das sie auf der Erde nicht einmal eine halbe Stunde lang durchgehalten hätten.
    Chaney schätzte, daß sie pro Stunde etwa zwölf Kilometer zurücklegten.
    Drei Viertel der Nacht mochten etwa vergangen sein, als die drei Honos plötzlich anhielten und
warteten, bis Chaney mit seinen Leuten aufgeschlossen hatte.
    »Was gibt's?« fragte Chaney.
    »Wir sind kurz vor dem Ziel«, antwortete einer der Honos.
    »Was nennst du Ziel?« wollte Chaney wissen.
    »Ein verlassenes Dorf, in dem die Spur beginnt.«
    »Aha. Dann also weiter!«
    Der Hono zögerte.
    »Ich –