Silberband 008 - Festung Atlantis

sie wieder normal sein.«
    Er blickte in die Runde. »Wir werden sofort nach Wachablösung in Richtung Swaft springen und
uns die Gegend ein wenig ansehen. Es könnte ja sein, daß sich seit Kulmans Funkspruch dort etwas
geändert hat. Ich habe nicht die Absicht, in eine Falle zu rennen. Bereiten Sie sich also auf
einige Stunden anstrengenden Dienst vor, meine Herren. Darf ich Reginald Bull und Captain Gorlat
bitten, in der Zentrale zu bleiben? Ich möchte keine Vorsichtsmaßnahmen außer acht lassen.«

13.
    Jost Kulman gehörte zur Spezialeinheit der ›Kosmischen Agenten‹. Diese Agenten, oft
auch Mutanten mit besonderen Fähigkeiten, lebten auf vielen Welten des arkonidischen Imperiums
und standen mit der Zentrale auf Terra durch Hyperfunk in Verbindung. So erfuhr Rhodan vieles von
Wichtigkeit, was in der Galaxis geschah.
    Kulman war Mikro-Optiker. Durch willkürliche Brennweitenverstellung seiner Augenlinsen
vermochte er Dinge zu sehen, die man sonst nur mit dem Mikroskop erkennen konnte. Dieser
Fähigkeit hatte er es zu verdanken, daß man ihn damals nach Swoofon geschickt hatte.
    Denn auf Swoofon lebten die Swoon, die besten und fähigsten Mikrotechniker der bekannten
Galaxis.
    Kulman saß in einem Sessel und begegnete Rhodans Blick. Vor wenigen Minuten erst war die
Space-Jet, die Kulman unbemerkt von Swoofon abgeholt hatte, zu der im Ortungsschutz einer
Nachbarsonne des Swaft-Systems wartenden DRUSUS zurückgekehrt.
    »Ich habe den Funkspruch geschickt«, begann Kulman seinen mit Spannung erwarteten Bericht,
»weil die Lage es erforderte. Die Swoon haben den Auftrag erhalten, einen Kompensatorpeiler für
Raumschiffe zu bauen, der in seiner Konstruktion bereits festliegt.«
    Rhodan beugte sich vor und sah den Agenten an. Das Lächeln war von seinem Gesicht
verschwunden, als sei es weggewischt worden. »Was, bitte?«
    Kulman lächelte verlegen. »Ich habe das Gerät so genannt, weil damit seine eigentliche Aufgabe
fest umrissen wird. Die Springer gaben den Auftrag dazu und lieferten auch die
Konstruktionspläne. Der Kompensatorpeiler macht künftig alle heimlichen Hypersprünge von
Raumschiffen unmöglich. Sie sehen, daß meine Beobachtung wichtig ist …«
    »Und ob.« Rhodan nickte und sah nicht gerade sehr erfreut aus. »Was konnten Sie an
Einzelheiten erfahren?«
    Kulman entschloß sich, weiter auszuholen. »Wie Sie am besten wissen, wurde der Kompensator
ursprünglich von den Springern entwickelt. Er verhindert eine Ortung von Raumschiffen, die in die
Transition gehen und wieder materialisieren. Die Strukturtaster wurden damit so gut wie
entwertet. Wenn aber erst einmal der Kompensatorpeiler in Serienanfertigung geht, gibt es keine
Geheimnisse mehr. Jedes Schiff kann wieder angepeilt werden, ob es nun beim Sprung einen
Kompensator benutzt oder nicht. Die Position der Erde wäre nicht mehr lange ein Geheimnis.«
    »Eine böse Sache«, meinte Bully und sah Crest an, der reglos in einem Sessel saß. »Nächstens
gucken sie uns noch in die Suppentöpfe.«
    »Berichten Sie weiter, Kulman«, sagte Rhodan. »Wie weit sind die Vorbereitungen zum Bau
gediehen?«
    »Zum Glück ist damit noch nicht begonnen worden. Die Konstruktionspläne trafen erst kürzlich
ein. Sie werden noch geprüft, aber man bereitet schon die Errichtung der Werkshallen vor. Es
sieht so aus, als wolle man den Peiler gleich massenweise herstellen.«
    »Das«, sagte Rhodan hart, »muß unter allen Umständen verhindert werden.« Er beugte sich vor.
»Haben Sie eine Ahnung, wie der Peiler funktionieren soll?«
    »Ja, ungefähr. Der Kompensatorpeiler hat die Eigenschaft, die Frequenzen eines
Strukturkompensators aufzufangen, auch wenn die Erschütterung des Raum-Zeit-Gefüges nicht
vernommen werden kann. Durch den Peiler verrät sich also ein Kompensator von selbst, wenn er
eingeschaltet wird. Er sendet Eigenschwingungen aus, die auf fünfdimensionaler Ebene erfaßt
werden können. Das war soweit alles, was ich erfahren konnte.«
    »Es ist genug, glaube ich«, stellte Rhodan fest. »Kennen Sie auch die Lage der künftigen
Fabrik?«
    »Ja, sie ist mir ungefähr bekannt.«
    Rhodan nickte befriedigt. »Wir müssen versuchen, an die Konstruktionspläne heranzukommen und
sie vernichten, bevor mit der Produktion des Kompensatorpeilers begonnen wird. Kulman, berichten
Sie weiter. Schildern Sie uns, wie es auf Swoofon aussieht, wie die Bewohner leben und wie sie
zum Imperium stehen. Jede Einzelheit kann wichtig