Silberband 009 - Das rote Universum

Kleidung er trug.
    Einer von den vieren ist hinausgegangen, ohne mir etwas zu sagen, überlegte Rhodan, aber da er
seiner Sache nicht ganz sicher war, rief er der Reihe nach die Kabinen an. Reginald Bull, der es
sich erlauben konnte, war sehr ungnädig über die Störung. Captain Gorlat meldete sich
ordnungsgemäß zur Stelle, und Mike Tompetch war so verschlafen, daß er gar nicht begriff, was man
von ihm wollte.
    In Atlans Kabine jedoch meldete sich niemand.
    »Warte nur, Admiral!« Rhodan lachte vor sich hin. »Das Schiff ohne Erlaubnis des Kommandanten
zu verlassen!«
    Er stand auf und ging zum Feuerleitstand hinüber. Es würde dem Arkoniden nichts schaden, wenn
durch einen gut gezielten Desintegratorschuß in seiner Nähe ein Baum gefällt wurde und er einen
Schrecken bekam.
    Aber Rhodan hatte den Platz, auf dem sonst Captain Gorlat saß, noch nicht erreicht, als das
Eingangsschott leise rumpelnd zur Seite glitt. Atlan, der Arkonide, erschien in der Öffnung.
    Er sah ein wenig verstört aus, obwohl er lächelte. Rhodan warf einen raschen Blick auf den
Bildschirm und sah, daß die dunkle Gestalt immer noch zwischen den Bäumen stand.
    Also war es doch …! »Ich fürchte, ich brauche einen kräftigen Schluck, Perry«, sagte
Atlan. Er schien verwirrt.
    »Weswegen?« fragte Rhodan.
    Atlan schüttelte den Kopf. »Frag lieber nicht. Du würdest mich sonst vielleicht …«
    »Sag's schon!«
    Atlans rötliche Augen sahen ihn groß und hilflos an.
    »Ich habe einen kleinen Mann gesehen in meiner Kabine«, gestand er leise und zaghaft.
    Zu seinem Erstaunen reagierte Rhodan darauf völlig gelassen. Er wandte sich um und zeigte auf
den Bildschirm.
    »War es vielleicht dieser dort?« fragte er und stieß gleich darauf ein überraschtes Brummen
aus.
    Die Gestalt zwischen den beiden Baumstämmen war verschwunden.
    Atlan betrachtete den Bildschirm und klagte: »Ein kleiner Mann«, dabei zeigte er mit den
Händen eine Spanne von etwa fünfundzwanzig Zentimetern, »und dabei völlig humanoid, mit einer
terranischen Raumschiffskombination als Anzug – und dazu noch durch das verschlossene
Schott.«
    »Wie sah er aus?« wollte Rhodan wissen. »Ich meine sein Gesicht?«
    Atlan zuckte mit den Schultern. »Weiß ich nicht. Er – ich konnte es nicht richtig sehen.
War aber ziemlich merkwürdig. Wie – ja, jetzt weiß ich es: wie der halb vollendete Kopf
einer Plastik. Noch nicht ganz fertig, sozusagen.«
    »Aha. Wie kam er herein?«
    »Weiß ich auch nicht. Ich stand mit dem Rücken zum Schott und sah auf den Bildschirm. Als ich
mich umdrehte, war er da. Ganz ohne Geräusch. Stand neben dem Tisch.«
    »Und was tat er?«
    »Nichts – außer sich umsehen. Er bewegte sich ziemlich schnell, erstaunlich schnell für
ein Wesen dieser Welt.«
    »Dann ging er wieder?«
    »Von Gehen ist gar keine Rede«, protestierte der Arkonide. »Ich hatte mich gerade von meiner
Überraschung erholt und wollte ihn etwas fragen, da war er weg. Von einem Augenblick zum anderen,
wie ein Teleporter.«
    »Hm«, machte Rhodan. »Vielleicht ist er einer. Das würde auch erklären, wie er durch das
geschlossene Schott gekommen ist. Was tatest du dann? Kamst du hierher?« Atlan nickte.
    »Weißt du«, sagte er dann, »daß er ein Teleporter ist, kann schon sein. Aber hast du je einen
gesehen mit einem halbfertigen Gesicht und nur anderthalb Handspannen groß?«
    Rhodan lachte halblaut. »Nein, natürlich nicht. Aber Solitude ist eine seltsame Welt. Wir
brauchen deshalb nicht gleich den Kopf zu verlieren. Vielleicht gibt es …«
    »Recht hast du, Barbar«, dröhnte Atlan und schien sein Gleichgewicht wiedergefunden zu haben.
»Vielleicht gibt es eine ganz natürliche Erklärung.«
    »Richtig«, stimmte Rhodan zu und drückte auf den Alarmknopf.
    Als die Sirenen aufheulten, schrak der Arkonide zusammen. Der Zwischenfall schien ihm sehr auf
die Nerven gegangen zu sein, auch wenn er jetzt nach außen hin den Eindruck machte, als sei er
völlig ruhig.
    Der Alarm wurde mit der an Bord üblichen Geschwindigkeit beachtet. Die Sirenen
verstummten gerade, als Reginald Bull in den Kommandoraum gestürmt kam.
    Dicht hinter ihm erschien Captain Gorlat. Als letzter kam Leutnant Tompetch.
    »Hat jemand in der vergangenen Stunde etwas Ungewöhnliches bemerkt?« fragte Rhodan.
    Reginald Bull schüttelte mürrisch den Kopf.
    »Captain?«
    »Nein, nichts. Habe geschlafen.«
    »Leutnant?«
    »Nein. Habe auch geschlafen.«
    Rhodan schilderte in