Silberband 011 - Der Fall Kolumbus

dessen Kommandant soeben versuchte, mit wilden Manövern dem Kreuzfeuer zu
entgehen.
    Die Druufschiffe arbeiteten im Salventakt. Als die CALIFORNIA zwei Treffer erhielt und die
Schutzschirme infolge aufflammender Projektoren ausfielen, entschloß Tifflor sich zu einem
Hypersprung, obwohl die vorgeschriebene Transitionsgeschwindigkeit noch nicht erreicht war.
    Der Entmaterialisierungsschmerz war grauenhaft, ein Zeichen dafür, daß man den Übergang nicht
so glatt gefunden hatte wie bei einem normalen Sprung.
    Die CALIFORNIA verschwand in der fünften Dimension. Als sie zurückkehrte, war der riesige
Ausfalltrichter erloschen. Man stand an den Grenzen des Siamed-Systems, doch dort, wo die Peilung
vorher noch den Trichter ausgewiesen hatte, zeigte die Überlichtortung nun einen äußerst heftigen
Energieausbruch an.
    Trotzdem war der Trichter noch in seiner ursprünglichen Form zu sehen. Der optische Eindruck
täuschte, da der im Druufraum um die Hälfte langsamere Lichtstrahl noch ein irreführendes Bild
vermittelte.
    Gleichermaßen konnte die gigantische Glutkugel nicht mit den Sinnen erfaßt werden. Ihr Licht
war noch nicht bis zum 62. Planeten vorgedrungen. Nur die Spontanortung, arbeitend auf
überlichtschneller Basis, zeigte an, daß die entstandene Kunstsonne nicht identisch war mit dem
Ausfalltrichter.
    Ras Tschubai und Tako Kakuta kämpften mit einem Gefühl der Übelkeit. Gucky war besinnungslos.
Der überhastete Sprung hatte eine totale Erschöpfung der Kräfte bewirkt.
    Tifflor zeigte ein strahlendes Gesicht. Der Auftrag war erfüllt. Jetzt kam es nur noch darauf
an, heil aus der anderen Zeitebene zu entkommen.
    Die CALIFORNIA nahm erneut Fahrt auf, um anschließend in die Transition zu gehen. Genau an der
Stelle, wo Rhodan mit der DRUSUS erscheinen und das Linsenfeld aufbauen wollte, hielt Tifflor den
Kreuzer an.
    Alle Maschinen wurden abgestellt. Jedes Gerät, dessen Eigenstrahlung zum Verräter hätte werden
können, lief aus. Der terranische Kreuzer wurde zu einem toten Schiff. Es arbeitete nur noch ein
sorgsam abgeschirmter Notstromreaktor, der die Energie für die Feinpeiler lieferte. Mit ihnen
konnte festgestellt werden, ob man selbst von Echoimpulsen getroffen und demnach geortet
wurde.

17.
    Drei Stunden nach Erscheinen der fünften Angriffswelle detonierten auf den
Jupitermonden die ersten Fernlenkwaffen.
    Im Mittelsektor tobte die Schlacht mit unverminderter Härte.
    Neun Stunden nach der Rückkehr des Flaggschiffs geschahen gleichzeitig zwei Dinge. Ein
Ortungsfunker meldete mit sich überschlagender Stimme, der Entladungstrichter nahe des
Kapella-Systems wäre plötzlich in sich zusammengebrochen.
    Damit stand fest, daß dieser Trichter tatsächlich künstlich stabilisiert worden war. Der
CALIFORNIA mußte der entscheidende Schlag gegen die Raumstation gelungen sein.
    Der Jubel an Bord der irdischen Schiffe wurde von Perry Rhodan nicht gehört, wohl aber
bemerkte er, daß seine Streitkräfte mit neuem Elan angriffen.
    Das Druufgeschwader über Mars wurde in wenigen Augenblicken vernichtet, aber noch blieben zu
viele Schiffe übrig, um einen terranischen Sieg garantieren zu können.
    Rhodan ordnete über Hyperfunk den Rückzug auf die dritte und letzte Abwehrlinie der Solaren
Flotte an. Versprengte Einheiten aller Größenklassen waren dort gesammelt worden.
    Da kam es zum zweiten, entscheidenden Ereignis dieses Krieges.
    Ehe man die Sachlage richtig erfaßte, glitten zahllose Raumschiffe aus dem Hyperraum. Atlan
hatte schneller handeln können als gedacht. Nur neun Stunden nach dem Hilferuf kamen zehntausend
schwere und schwerste Einheiten der arkonidischen Robotflotte an.
    Sie stand unter dem Befehl des Arkonidenadmirals Senekho, der nach Austausch der ausgemachten
Kodefunksprüche unverzüglich mit seinen Einheiten in die Schlacht um Terra eingriff.
    Fünf Minuten später kamen nochmals tausend Raumschiffe an, deren äußere Form auswies, daß es
sich um Springereinheiten handelte. Die kosmischen Händler flogen damit ungehindert in das
Solsystem ein, in jenes System, das sie so lange und vergeblich gesucht hatten.
    »Ich komme auf Befehl des Regenten, Administrator«, dröhnte die Stimme eines alten, bärtigen
Patriarchen aus den Lautsprechern. »Cokaze ist mein Name, und ich fungiere als Oberhaupt meiner
Sippe. Wo brennt es bei dir?«
    Rhodan stand wie gelähmt vor den Bildschirmen. Das Gesicht des finsteren Alten rief in ihm,
Rhodan, all den Widerstand