Silberband 013 - Der Zielstern

Verwirrt bemerkte er, daß sich alle Augen auf
ihn richteten.
    »Sir?« sagte er mühevoll.
    »Haben Sie sich die Feuerleitzentrale der FANTASY angesehen?«
    »Jawohl, Sir.«
    »Kommen Sie damit klar?«
    »Vollkommen, Sir. Sie unterscheidet sich in keiner Weise von den Stationen anderer
Schiffe.«
    Rhodan klappte seine Unterlagen zusammen. Nach einem Blick auf die Uhr sagte er betont ruhig:
»Wir erreichen in einer halben Stunde die Jupiterbahn. Dort gehen wir in den Zwischenraum und
beschleunigen auf Zielfahrt. Raumanzüge sind anzulegen. Schalten Sie um auf Funksprechverbindung
und schnallen Sie sich fest. Wir hoffen zwar, die Ursachen der letzthin beobachteten
Zellenvibration beseitigt zu haben, aber sicher ist sicher. Vergessen Sie nie, daß Sie sich an
Bord eines Prototyps befinden. Denken Sie stets daran, daß die Linear-Raumschiffahrt die
Menschheit um eine weitere Stufe nach oben bringen wird. So narrensicher die Sprungschiffe auch
sind: Ein Linearraumer wird ihnen grenzenlos überlegen sein, selbst wenn er noch mit
Fehlerquellen behaftet ist. Umsonst haben wir nicht viele Milliarden Solar in die Entwicklung
gesteckt. Ich danke sehr, das ist alles. Haben Sie noch besondere Fragen?«
    Es blieb still.
    Rhodan grüßte kurz, ehe er die Messe verließ. Für einige Sekunden hielt das nervenzermürbende
Schweigen an. Dann klangen erregte Stimmen auf. Plötzlich bildeten sich Gruppen und
Grüppchen.
    »Über zweiundvierzigtausend Lichtjahre, hol's der Teufel!« sagte Stana Nolinow fassungslos.
»Diesmal hat er es ja gut vor. Jetzt geht es darum, mit heiler Haut und möglichst guten
Ergebnissen den Flug zu beenden. Kannst du dir realistisch vorstellen, was eine
fünfundzwanzigmillionenfache Lichtgeschwindigkeit bedeutet? Nein, das kann man sich überhaupt
nicht mehr vorstellen.«
    »Doch, es geht«, behauptete Brazo gelassen. »Rhodan hat den richtigen Begriff geprägt. Es
kommt nicht auf die Fahrtstufe an, sondern allein darauf, welche Strecke man in einer bestimmten
Zeitspanne überwinden kann. Von dem Standpunkt aus betrachtet, verliert die Sache ihren
Schrecken, damit wird sie geistig verdaubar. Was die Druuf können, sollten wir auch
fertigbringen.«
    »Ganz meine Meinung«, sagte jemand mit hoher, dünner Stimme.
    Brazo drehte sich um. Captain Ing. Slide Nacro hatte gesprochen. Prüfend musterte er den
Feuerleitoffizier der FANTASY.
    »Wenn Sie Hilfe brauchen, Alkher, wenden Sie sich an mich. Ich werde vorsichtshalber ein
Hilfskraftwerk für Ihre Station bereithalten. Unter Umständen kommen Sie mit den
Synchronkonvertern nicht aus. Wenn Sie aber der Meinung sein sollten, auf eine fremde
Energiequelle zurückgreifen zu müssen, so besinnen Sie sich nicht zu lange. Wir wissen nicht, was
uns da drüben erwartet.«
    Der Marsgeborene deutete mit dem Daumen über die Schulter. ›Da drüben‹ mußte das
Milchstraßenzentrum liegen. Grüßend ging er davon. Brazo ahnte, warum der kleine, unscheinbare
Mann Chefingenieur auf der FANTASY geworden war. Hier schien jedermann ein Könner ersten Ranges
zu sein.
    Nolinow sah auf die Uhr. »Es wird Zeit. Wie verträgst du dich mit deinen Leuten?«
    Brazo runzelte die Stirn. Dann lächelte er wieder seltsam. »Oh, du meinst die Gunnerbesatzung?
Vorläufig halten sie mich noch für einen Tölpel.«
    »So. Hm, warten wir also ab«, meinte Stana nachdenklich. »Gehen wir.«
    Dreihundert Männer verließen nach und nach die große Mannschaftsmesse. Sie nahmen ihre
Manöverposition ein, um dort auf das Kommando zu warten.
    In der Mittelpunktzentrale des Schweren Kreuzers wurden die zumeist noch provisorisch
aufgestellten Meßgeräte überprüft. Professor Kalup kümmerte sich mit seinem technischen Stab um
den nach ihm benannten Konverter, der die Höhe und Ausdehnung eines vierstöckigen Hauses besaß.
Der größte Laderaum des Spezialschiffs war zur Aufnahme des Mammutgebildes umgebaut worden.
    Die fünf Kraftwerke der FANTASY beanspruchten den weitaus größten Platz. Sie lieferten bei
Maximalleistung zweihundertzwanzigtausend Megawatt, die ausschließlich vom Kalupschen Konverter
zum Aufbau des Kompensatorfelds verbraucht wurden.
    Es war ein unvorstellbar hoher Wert, und doch war er gering, wenn man bedachte, welche
energetischen Kräfte von dem relativ kleinen Kugelfeld abzuwehren waren.
    Drei Minuten vor Beginn des Eintauchmanövers lief die letzte Klarmeldung aus dem
Maschinenleitstand ein. Captain Ing. Nacro ließ die Stromreaktoren