Silberband 076 - Raumschiff Erde

wissen?«
    »Es geht mir darum, ob wir den Transmitter von PP-III aus schalten können. Schildern Sie mir Ihre Eindrücke.«
    Tschubai ließ seine Blicke über die Schalttafeln gleiten. »Alles in Ordnung, Geoffry. Sie werden hier nicht viele Schwierigkeiten haben, wenn Sie sich der Maschine erst einmal ernsthaft angenommen haben.«
    »Das geht alles sehr glatt«, sagte Waringer erleichtert. »Doch beginnen Sie jetzt mit der Durchsuchung aller Räume.«
    Tschubai bestätigte. Er verließ den Raum, in dem er materialisiert war. Zunächst einmal wollte er die Zentrale suchen. Erfahrungsgemäß befand sie sich in lemurischen Stationen stets im Zentrum. In dieser Hinsicht unterschieden sich terranische und lemurische Einrichtungen dieser Art kaum.
    Tschubai trat auf den Korridor hinaus. »Was ich besonders erstaunlich finde, ist die Beleuchtung«, meldete er zur CAGLIOSTRO hinüber. »Die Luft selbst scheint das Licht abzugeben. Sie ist auf eine mir unbekannte Weise aufgeladen. Ich habe so etwas noch nie gesehen.«
    »Es wird sich um eine lemurische Erfindung handeln«, vermutete Waringer. »Sie sollten froh sein, daß Sie nicht auf Ihren Helmscheinwerfer angewiesen sind.«
    »Es sieht ein bißchen unheimlich aus«, stellte der Afroterraner fest. »Ich frage mich, wie man eine solche Lichtquelle abschalten kann.«
    »Auch dafür gibt es bestimmt eine Lösung.« Waringer machte eine Pause. Tschubai konnte sich richtig vorstellen, wie der Wissenschaftler angestrengt nachdachte. »Ich frage mich, warum Sie dieses Licht so beschäftigt.«
    »Es   … es ist anders!« sagte Tschubai nach kurzem Zögern. »Ich habe gerade Leuchtringe entdeckt. Sie sind ausgeschaltet.«
    Waringer fragte gepreßt: »Was halten Sie davon?«
    »Dieses Licht paßt nicht in diese Station.« Tschubai lachte auf. »Das können Sie nur verstehen, wenn Sie es selbst gesehen haben, Waringer.«
    Atlan mischte sich ein. »Diese Beleuchtungsart scheint Sie zu beeindrucken, Ras.«
    »Sie beunruhigt mich sogar, Lordadmiral. Es handelt sich offensichtlich um einen Anachronismus.«
    »Nehmen wir an, daß Sie recht haben und dieses Licht nicht lemurisch ist«, sagte Atlan. »Was schließen Sie daraus?«
    »Daß es zusätzlich installiert wurde«, antwortete Tschubai. »Dabei erhebt sich die Frage, warum es getan wurde.«
    »Es gibt eine wichtigere Frage«, meinte Waringer. Seine Stimme war jetzt fast unhörbar. »Ich möchte wissen, wer es getan hat.«
    Beinahe schroff rief Atlan: »Setzen Sie die Durchsuchung aller Räume fort, Ras!«
    Tschubai wunderte sich, wie schnell eine angespannte Situation eingetreten war. Er trat in einen Gang hinaus   – und blieb wie angewurzelt stehen.
    Ein paar Schritte vor ihm lag etwas auf dem Boden. Etwas, das überhaupt nicht hätte hiersein dürfen. Es war ein Stück Tierfell, als primitives Kleidungsstück für einen menschlichen Körper zurechtgeschnitten.
    Tschubais Schock schien bis an Bord der CAGLIOSTRO spürbar geworden zu sein, denn Atlan fragte besorgt: »Ist irgend etwas geschehen, Ras?«
    »Einen Augenblick!« Der Teleporter setzte sich wieder in Bewegung und erreichte das Fell. Er hob es auf und ließ es durch die Hände gleiten. Es zeigte Anzeichen des Zerfalls, Haare rieselten auf den Boden hinab, das mit primitiven Mitteln gegerbte Hautstück war ausgetrocknet und brüchig. Tschubai entdeckte ein paar Löcher, in denen die Überreste von Bastfäden hingen. Das Kleidungsstück eines Wilden.
    Wie kam es hierher? überlegte Tschubai. Wenn die seltsame Beleuchtung ein Anachronismus war, dann traf diese Bezeichnung auf dieses einfache Kleidungsstück noch mehr zu. Erschreckend war dabei der offensichtliche Unterschied im Entwicklungsstand.
    »Ich habe ein Kleidungsstück gefunden«, sagte Tschubai nach einiger Zeit in das Helmmikrophon. Bevor jemand eine Frage stellen konnte, fügte er mit Betonung hinzu: »Es handelt sich um ein Stück Fellkleidung von primitiver Machart.«
    Die Tatsache, daß jetzt auch die Männer an Bord des Ultrariesen schwiegen, bewies Tschubai, daß sie mit seiner Nachricht nichts anzufangen wußten. Tschubai starrte den Gang entlang, als fürchtete er, daß der Träger des Felles jeden Augenblick um die Ecke biegen würde. Doch diese Gefahr bestand offensichtlich nicht. Dieses Kleidungsstück lag schon seit vielen Jahren hier im Gang und war nicht mehr benutzt worden.
    Der Helmlautsprecher knackte. Atlan meldete sich. »Sind Sie sicher, daß Sie sich nicht täuschen, Ras?«
    »Verdammt!«