Silberband 077 - Im Mahlstrom der Sterne

müssten ihn eigentlich am ehesten durchschauen können«, meinte Goshmo-Khan mit einem leichten Schmunzeln. »Ich meine das deshalb, weil sich dieses Insektenwesen die Informationen über den Göttervater Zeus aus Ihrem Gehirn geholt hat. Mit etwas Selbsterkenntnis sollte es Ihnen sogar gelingen, Zeus' Pläne zu erkennen.«
    »Ja, aber hinter diesem Bild steht eine ganz und gar fremdartige Mentalität«, erwiderte Bull. Leicht verärgert fügte er hinzu: »Es fehlte nur noch, dass Sie mich für alle Handlungen Zeus' verantwortlich machten.«
    Goshmo-Khan lachte, und Bull stimmte darin ein. Bulls Minikom piepste. Der Anruf kam aus der Ortungszentrale des Posbiraumers. Einer der dort stationierten Terraner meldete aufgeregt: »Ein Ultrariese der terranischen Flotte nähert sich Goshmo's Castle. Ersten Ortungsergebnissen zufolge kann es sich dabei nur um die MARCO POLO handeln. Sie nähert sich dem Planeten eindeutig mit zu hoher Geschwindigkeit. Wenn die Bremsmanöver nicht bald einsetzen, zerschellt die MARCO POLO auf der Planetenoberfläche.«
    »Malen Sie den Teufel nicht an die Wand!«, rief Bull in den Minikom. »Nehmen Sie lieber Funkkontakt zur MARCO POLO auf.«
    Bull und Goshmo-Khan machten sich auf dem schnellsten Weg zur Ortungszentrale. Dort wurden sie von einem ratlosen Team von Ortungsspezialisten erwartet. »Die MARCO POLO reagiert nicht auf unsere Anrufe«, sagte der Ortungschef, als Bull und Goshmo-Khan eintrafen.
    Ohne ein Wort schob Bull den Offizier beiseite und nahm seinen Platz am Hyperfunkgerät ein. Goshmo-Khan begab sich zum Normalfunkgerät. Während Goshmo-Khan ununterbrochen seine Warnungen an die MARCO POLO morste, funkte Bull über Hyperwelle und in Klartext.
    »Höchste Alarmstufe!«, schrie Bull ins Mikrofon. »Ihr müsst sofort eine Vollbremsung machen, wenn ihr nicht auf der Planetenoberfläche zerschellen wollt! Verdammt, sitzt ihr denn alle auf euren Ohren? Reginald Bull von BOX-7149 ruft die MARCO POLO! MARCO POLO antworten …«
    Aber vom Flaggschiff der terranischen Flotte kam keine Antwort. Der zweieinhalb Kilometer durchmessende Kugelraumer raste mit unverminderter Geschwindigkeit in die Atmosphäre von Goshmo's Castle hinein.
    Dabei stellte man in der Ortungszentrale des Fragmentraumers der Posbis ein Phänomen fest: Trotz der hohen Geschwindigkeit der MARCO POLO glühte die Atmosphäre des Planeten beim Eindringen des Gigantraumschiffs nicht auf. Doch darüber machte sich Bull keine Gedanken. Für ihn zählte nur, dass die MARCO POLO mit einer Geschwindigkeit von etwa 30.000 Stundenkilometern in die Atmosphäre des Planeten hineingerast war – und der Aufprall auf der Oberfläche Sekunden später stattfinden musste. Nach menschlichem Ermessen gab es für die MARCO POLO keine Rettung mehr.
    ***
    »Goshmo's Castle kann sich doch nicht einfach in Luft aufgelöst haben«, sagte Rhodan an Bord der MARCO POLO fassungslos. »Wenn die Koordinaten stimmten, dann wären wir jetzt genau an jenem Punkt, wo auch der Planet steht.«
    »Die Koordinaten stimmen«, behauptete Gucky nach wie vor steif und fest.
    »Aber wieso können wir den Himmelskörper nicht orten?«, fragte Waringer. »Selbst wenn eure Berechnungen nur annähernd stimmten und sich Goshmo's Castle in diesem Raumsektor befände, müssten wir Ortungsergebnisse erhalten. Auf der BOX müsste man unsere Funksprüche empfangen können, und ihr Telepathen hättet die Gehirnimpulse von Bully oder Goshmo-Khan orten müssen. Aber nichts dergleichen ist geschehen.«
    »Vielleicht gibt es für das alles eine Erklärung, die wir mit unserem Verstand nicht erfassen können«, meinte Takvorian.
    In diesem Augenblick meldete die Ortungszentrale: »Theoretisch sind wir gerade auf der Oberfläche von Goshmo's Castle aufgeprallt.«
    Die Männer in der Kommandozentrale schauderten unwillkürlich, obwohl nichts auf ein solches Geschehnis hinwies.
    ***
    Reginald Bull konnte keinen vernünftigen Gedanken fassen, das Entsetzen lähmte ihn. Denn in diesem Augenblick kollidierte die MARCO POLO mit der Planetenoberfläche, durchstieß sie mit irrsinniger Geschwindigkeit und drang wie ein Geschoss ins Innere des Planeten vor.
    »Das kann es nicht geben«, sagte Bull schließlich fassungslos.
    Der erste Schreck war überwunden, jetzt konnte er nur noch staunen. Als die MARCO POLO die Planetenoberfläche berührte – ein Vorgang, der so schnell ablief, dass das menschliche Auge nicht folgen konnte –, war es zu keiner Explosion gekommen, ja nicht