Silenus: Thriller (German Edition)

Zumindest ist es ein Teil dieser Weise.«
    George starrte ihn an. »Das können Sie unmöglich ernst meinen.«
    »Das meine ich sogar beschissen ernst«, sagte Silenus.
    Stanley ergriff seine Tafel und schrieb: WIE WAR DAS, ALS DU SIE DAS ERSTE MAL GEHÖRT HAST?
    Silenus fügte hinzu: »Ja, aber vergiss die Erinnerung, die sich in dir geregt hat. Das ist ungewöhnlich. Wie war es, von dieser Erinnerung abgesehen?«
    George dachte nach und sagte: »Es war, als wäre das Theater plötzlich viel kleiner, als könnten wir … hinausschauen und alles sehen. Als würden wir eine Maschine von außen beobachteten, die wir bis dahin immer nur von innen gesehen haben.«
    »Sehr richtig«, sagte Silenus. »Diese Erste Weise enthält die … Blaupausen, könnte man wohl sagen, von allem, das je war oder je sein wird. Wenn sie gesungen und gehört wird, verbindet sie die Menschen, verknüpft sie mit allem, das um sie herum ist, mit jedem Einzelteil, jedem Partikel von einfach allem, bis sie … nun ja, bis sie alles sehen. Es ist ein flüchtiger Eindruck der Unendlichkeit, gebündelt in einem Drei-Minuten-Auftritt. Und im Gegensatz zu den meisten Erfahrungen mit der Unendlichkeit gibt es hier kein Gefühl der Verlorenheit oder der Bedeutungslosigkeit oder irgendeines Grauens. Die Rezitation der Ersten Weise besitzt eine Kraft der Erneuerung. Sie erinnert die Zuhörer und sogar die Schöpfung selbst daran, was sie sind, was sie sein sollten – ein integraler, untrennbarer Teil eines viel größeren Ganzen.«
    George runzelte die Stirn, als er versuchte, das Gehörte zu verdauen. Er erinnerte sich, wie sich die Leute, die die Nummer in Parma gesehen hatten, verändert hatten: Ihre Farben waren leuchtender geworden, und sie hatten einen irgendwie zufriedenen Eindruck gemacht, so, als wären sie ganz mit sich im Reinen gewesen. »Also singen Sie das nur, um den Menschen ein Gefühl der … Unendlichkeit zu vermitteln?«
    »Na ja, das ist nicht der wahre Grund«, sagte Silenus, »eher eine Art angenehme Nebenwirkung. Der wahre Grund ist Schutz.«
    In Georges Geist ging ein Licht auf. »Vor den Männern in Grau.«
    Silenus wechselte einen Blick mit Stanley. »Ja«, sagte er.
    »Einer von ihnen ist vor mehreren Monaten auf mich zugekommen«, sagte George. »Er war auf der Suche nach Neuigkeiten über Sie, hat mir seinen Namen aber nicht genannt, und was er gesagt hat … na ja, es war sehr unglaubwürdig. Ich habe ihm nichts erzählt. Aber kürzlich habe ich jemanden sagen hören, Sie wären ein getriebener Mann.«
    Silenus lächelte auf garstige Weise. »Dann hatte dieser Jemand recht. Ich bin sehr getrieben. In den vergangenen, oh, Hunderten von Jahren etwa, hat die Finsternis herausgefunden, wie sie sich in der Welt manifestieren und tarnen kann. Teile ihrer selbst, um genau zu sein. Sie hat mit anderen Worten gelernt, Agenten auszuschicken, um nach dem zu suchen, was sie in Schach hält. Sie tragen die Bilder von Leuten, wie du und ich einen Mantel tragen würden, aber darunter sind sie wie Löcher oder Risse im Sein. Ihre bloße Gegenwart wirkt sich auf alles um sie herum aus – Licht und Farben und Geräusche werden geschwächt, Schatten vergrößert. Sie sind es nicht gewohnt, real zu sein, zu existieren – darum hat sich der, den du getroffen hast, eine dumme Geschichte ausgedacht, und darum haben sie sich durch unsere Reflexionen täuschen lassen –, aber sie sind trotzdem eine furchtbare Gefahr für uns. Sie brauchen keine Intelligenz. Sie können uns allein durch ihre bloße Zahl besiegen.«
    »Und Sie nennen sie Wölfe?«
    »Dieser Name stammt aus alter Zeit«, sagte Silenus. »Aus einer Vergangenheit, in der die Menschen nichts mehr gefürchtet haben als Wölfe. Sie haben ganze Herden getötet und gefressen und Dörfer in Angst und Schrecken versetzt. Diese Schattenkreaturen schienen das Gleiche zu tun, also haben sie sie auch genauso genannt. Das war eine Möglichkeit für diese Menschen, dem Geschehen einen Sinn zu verleihen.« Silenus schnaubte verächtlich und spuckte achtlos auf den Theaterboden. »Als sie erstmals aufgetaucht sind, haben unsere Vorfahren sich ihnen in den Weg gestellt, so gut sie nur konnten, aber ich nehme an, es war unausweichlich – irgendwann haben die Wölfe von der Ersten Weise gehört. Und sie erkannten, dass nichts mehr sie würde aufhalten können, wenn es ihnen nur gelang, die Erste Weise zu finden und zu verhindern, dass sie vorgetragen wurde – im Wesentlichen, indem sie die