Skylark 4 - Die Skylark und der Kampf um die Galaxis

schließlich einen Alarm im Hauptcomputer auf dem fernen Llurdiax ausgelöst hatte.
    Im großen Computersaal hatte ein Abteilungsleiter den Hebel bedient, der die ungewöhnliche Information an seinen unmittelbaren Vorgesetzten weitergab. Oberaufseher Klarton hatte sich beim Anblick des Impulses mit der Schwanzspitze am linken Ohr gekratzt (ein ungewöhnliches Zeichen der Erregung bei einem Llurd). Er starrte auf das reglose Stück Band, als wolle es ihn beißen.
    Was sollte er tun? Sollte er den Llanzlan stören, oder nicht?
    Ein typischer Grenzfall. Wenn er nichts tat, und hinter dem Impuls steckte etwas Wichtiges, hatte er sich die Schwanzspitze versengt und wurde degradiert. Aber wenn er etwas unternahm, und die Sache brachte nichts, lief es auf dasselbe hinaus. Was immer es war, die fremde Erscheinung war ja noch so schrecklich weit entfernt ...
    Ja, das war's! Am besten wartete er noch einige Sekunden lang ab – um die genaue Entfernung, Flugrichtung, Geschwindigkeit und so weiter zu bestimmen. Dann konnte er immer noch beim großen Chef Meldung machen. So war für alle Eventualitäten vorgesorgt.
    Auf diese Weise hatte Sleemet Zeit, eine Analysynth-Projektion loszulassen.
    Er fand ein Sonnensystem mit zwei hochindustrialisierten Planeten, von denen einer eine kühle, der andere eine kalte Atmosphäre besaß. Eine Welt war von den verdammenswerten menschenähnlichen Wesen bewohnt, die andere von einer Rasse, die noch monströser war und daher nach seiner Meinung und Einstellung noch weniger Recht auf Leben hatte.
    Sleemet studierte die Planeten und ihre Bewohner schnell, aber gründlich, und je mehr er sich damit beschäftigte, desto mehr verachtete er sie. Sie besaßen keine Kriegsschiffe und keine Festungen über oder unter dem Boden, nicht einmal Geschosse! Die Wesen konzentrierten sich völlig schwachsinnigerweise auf Dinge des Friedens! Betrieben Musik, Kunst und dergleichen Unsinn.
    Nachdem alle Einzelheiten aufgezeichnet worden waren – einschließlich des Kauderwelsch, das von verschiedenen Kommunikationssatelliten gesendet wurde, zog Sleemet seinen Analysynth ein und schickte eine volle Projektion aus.
    Er hatte bereits große Vorräte an fertigen Energieuranschienen auf beiden Planeten entdeckt. Ohne sich um die Fremden zu kümmern, machte er sich mit der üblichen phantastischen Geschwindigkeit und in völliger Gelassenheit daran, auf jeder der beiden zum Untergang verurteilten Welten sechs gewaltige Pyramiden aus superatomarem Explosivstoff zu errichten. Er stellte vierundzwanzig äußerst komplizierte und sorgsam gezielte Kräfte zusammen und schickte sie auf die Reise. Dann starrte er verächtlich in einen fast völlig verdunkelten Visischirm und drückte einen Auslöser – und in Sekundenschnelle verwandelten sich die beiden Planeten in zwei gleißende Feuerbälle.
    Und fast acht Milliarden unschuldige intelligente Wesen starben in dieser katastrophalen Vernichtung zweier Welten. Praktisch niemand bekam mit, was hier geschah. Einige wenige Wachoffiziere in interplanetarischen Raumschiffen konnten die Katastrophe verfolgen und hatten einige Sekunden Zeit, sich auf das Kommende vorzubereiten; aber wie später bekannt wurde hatten nur drei Offiziere Gelegenheit, ihren überlichtschnellen Antrieb zu aktivieren und vor der vernichtenden Strahlenfront zu fliehen.
    Kosmisch gesehen waren die Explosionen nicht weiter bedeutsam. Sie dauerten nicht sehr lange. Von der Planetenmasse wurden nur geringe Teile abgelöst, der Rest war praktisch nur geschmolzen. Als das Gleichgewicht wiederhergestellt war, schimmerten die Welten nicht wie Sonnen, sondern glühten dunkelrot.
    Sleemet legte sich in aller Ruhe seinen nächsten Schritt zurecht.
    Die Tatsache, daß er fast acht Milliarden Lebewesen ermordet hatte, bekümmerte ihn nicht im geringsten; er dachte sich die Tat in keiner Weise als Mord oder Tötung. Wenn er überhaupt an seine Tat gedacht hätte, wäre ihm allenfalls das Wort ›Ungeziefervertilgung‹ eingefallen. Eines Tages würde jeder Planet des Kosmischen Ganzen der Führenden Rasse gehören; keine andere Rasse hatte das Recht zu leben, nur die allerbeste.
    Sollte er den Kommunikationsstrahlen folgen und die anderen Planeten dieser Gruppe vernichten? Am besten nicht, überlegte er. Dazu würde er die Beschleunigung mindern und vielleicht sogar den Kurs ändern müssen; und es war durchaus möglich, daß er sich noch in Reichweite der Waffen sechster Ordnung des Oberherrn befand. Außerdem konnte