Söhne der Erde 10 - Aufbruch Ins Gestern

er auf den Uniformierten zugelaufen, der ihm am nächsten stand. Doch der Polizist sah nur, daß da ein Mann in Barbarenkleidung offenbar Anstalten machte, ihn anzugreifen. Er hatte das Gewehr bereits im Anschlag - und er berührte in einem Reflex den Abzug.
    »Nein!« peitschte Kirrands Stimme.
    »Halt!« rief Simon Jessardin fast gleichzeitig.
    Zu spät!
    Rotglühend fauchte der Feuerstrahl aus der Waffe.
    Einen Herzschlag vorher war Charru gesprungen, doch er hatte keine Chance, das Verhängnis aufzuhalten. Mit dem Anprall seines Körpers schleuderte er Kerr zurück und stieß ihn aus der Schußlinie. Nicht schnell genug. Der Marsianer schrie. Hitze streifte Charrus Haut, Schmerz durchzuckte ihn wie eine Stichflamme. Er spürte Kerr unter sich erschlaffen, und von dieser Sekunde an diktierte nur noch Instinkt sein Handeln.
    Er überschlug sich am Boden, kam auf die Beine, zerrte noch in der Bewegung den Dolch unter dem Raumhafen-Anzug hervor.
    Jessardin stand starr. Gillon hatte seine Arme gepackt, Charta erreichte ihn mit einem Sprung und preßte ihm die Spitze der funkelnden Klinge gegen die Kehle.
    »Niemand rührt sich, oder er stirbt«, schnitt die Stimme des Fürsten von Mornag durch die jähe Stille.
    »Und ich schwöre euch, daß mich. weder eure Lasergewehre noch eure Betäubungswaffen daran hindern können, zuzustoßen. «
XI.
    Zwei Sekunden absoluter Stille verstrichen.
    Der Vollzugspolizist hatte noch beim Abdrücken erkannt, auf wen er schoß, jetzt senkte er bleich und zitternd die Waffe. Helder Kerr lag bewußtlos am Boden. Simon Jessardin rührte sich nicht. Jom Kirrands Gesicht war verzerrt, seine Augen zeigten Panik, aber er schaffte es, sich zusammenzureißen.
    »Halt, halt, halt!« krächzte er. »Keine Aktion! Alle Wachmänner ins Büro des diensthabenden Offiziers! Sofort!«
    Er war völlig außer sich, doch seine Autorität reichte aus, um die Uniformierten zumindest zu veranlassen, sich schrittweise zur gegenüberliegenden Wand zurückzuziehen. Charru wußte verzweifelt genau, daß Simon Jessardin bereit war, sein Leben zu opfern, daß er es in diesen Sekunden in der Hand gehabt hätte, das Blatt zu wenden. Aber auch der Präsident der Vereinigten Planeten war kein eiskalter Übermensch. Auch für ihn gab es Situationen, in denen er nicht schnell genug reagierte.
    Situationen, in denen den Terranern der tief verwurzelte Kampfinstinkt zugute kam, den die Wissenschaftler des Mars mit so viel Sorgfalt in ihren Vorfahren gezüchtet und erhalten hatten.
    Charru spürte kaum den Schmerz, der in Schulter und Oberarm wütete wie das leibhaftige Höllenfeuer. Er stieß Jessardin weiter, ohne zu überlegen, Auch Gillon hatte instinktiv gehandelt, zerrte Helder Kerr hoch, warf sich den Bewußtlosen dann kurzerhand über die Schulter. Taumelnd rannte er auf die Tür zu.
    Der Platz draußen war leer.
    Der Jet mit den Emblemen des Raumhafens stand immer noch in der Nähe des Eingangs.
    Charta schob Jessardin weiter, ohne auf den keuchenden, schreckgelähmten Vollzugschef, zu achten. Kirrand war unfähig, schnell und zielbewußt zu handeln. Die Entscheidung würde nicht hier fallen. Gillon hatte die Kuppel des Jets hochschwingen lassen, bettete Helder Kerr auf den Rücksitz und schob sich selbst daneben. Simon Jessardin bewegte sich mechanisch, wie in einem Alptraum gefangen. Rücksichtslos zwang ihn Charru in den weißen Schalensitz, stieg selbst ein und schloß hastig die Kuppel.
    Starten...
    Drei Tasten, die seine Finger inzwischen von selbst fanden.
    Der Jet hob sich vom schimmernden weißen Boden des Platzes, wurde steil in die Höhe gezogen und stieg Sekunden später über das Netz der Transportröhren hinweg. Charru schaltete auf Beschleunigung. Er spürte plötzlich die erwachende Kraft des Fahrzeugs, dessen Funktion er immer noch nicht begriff. Simon Jessardin lehnte stumm in dem weißen Schalensitz. Charru wußte, daß niemand sie jetzt noch aufhalten würde, aber er konnte keinen Triumph empfinden.
    »Gillon?« stieß er hervor.
    »Ja?«
    »Wie geht es Kerr?«
    »Ich weiß es nicht«, sagte der rothaarige Tarether heiser.
    Aber der Klang seiner Stimme verriet mehr als Worte.
    *
    In Kadnos erfuhr Conal Nord von den Ereignissen, als er frühmorgens in der Gäste-Suite das Sichtgerät bediente, um die neuesten Nachrichten abzurufen.
    Geschlafen hatte er nicht. Die technischen Einrichtungen der Suite ermöglichten ihm eine direkte Funkverbindung zur Venus. Seit seinem letzten Gespräch mit Simon