Sommerflammen

Stimme zitterte. »Meine Güte, ist der zugerichtet!« Er atmet noch, dachte Rowan, als sie den Lärm des Hubschraubers hörte. Er musste einfach weiteratmen.
    Es brach Rowan das Herz, vom sicheren Boden aus mit
    mit ansehen zu müssen, der Ambulanzhubschrauber ihren Freund mitnahm. Jede Menge Trümmerbrüche, dachte sie, als der von den Rotorblättern erzeugte Wind sie streifte. Seine Beine und Gott weiß was noch
    waren zerschmettert, und es gab nichts, was sie im Augenblick für ihn tun konnte.
    Sie schrie etwas in ihr Funkgerät, informierte den Fliegerhorst und erläuterte ihre neue Strategie, während Cards auf dem Boden saß und die Hände vor sein verletztes Gesicht geschlagen hatte. Trigger sah dem Hubschrauber nach und drehte sich dann langsam zu ihr um. Schock, Trauer und eine unfassbare Wut standen ihm ins Gesicht geschrieben - genau das, was auch sie empfand.
    »Die Verpflegung. Die Ausrüstung«, hob sie an, und Gull drückte ihren Arm.
    »Verstanden. Ich habe verstanden«, wiederholte er, als sie ihn einfach nur anstarrte. »Dobie, Matt, helft ihr mir bitte?«
    Reiß dich zusammen, befahl sich Rowan. »Trig.« Sie atmete tief durch und ging dann zu ihm, zeichnete etwas auf den Waldboden. »Das Feuer wandert nach Nordosten, und die Flammen werden höher. Ich brauche dich, Kumpel«, sagte sie leise, als ihr Kollege einfach nur dastand und den Kopf schüttelte.
    »Gib mir eine Sekunde, einverstanden? Eine verdammte Sekunde.«
    Sie ging in die Hocke, legte eine Hand auf seinen Stiefel. »Wir müssen diesem Drachen den Kopf abschlagen und dann zu Yangtree zurückkehren. Wr haben kostbare Zeit verloren.« Rowan versagte fast die Stimme. »Zeit, die sich das Feuer zunutze gemacht hat. Es ist riesig, Trig. Trotz Löschgel konnte es der Wind weiter anfachen und dafür sorgen, dass es die Verteidigungslinie auf dem Berg übersprang. Er drückt es immer weiter nach oben.«
    »Gut.« Trigger fuhr sich mit dem Handrücken über die Nase und ging neben ihr in die Hocke. »Ich übernehme die linke Flanke, lege mit fünf Mann eine Sägelinie an und dämme das Feuer dort ein.« freit hatte, griff sie nach der Säge. »Es klappt«, sagte sie zu Gull.
    »In zehn Minuten müsste der Ambulanzhubschrauber da sein.«
    Sie suchte Halt mit den Füßen, riss am Starterkabel. Die Wucht der Motorsäge ließ sie erzittern. Sie sah, wie Trigger und Matt sich darauf vorbereiteten, Yangtrees Gewicht abzufangen, und wusste, dass Gull und Dobie dasselbe taten.
    Nun hing ihrer beider Leben von dem Seil ab. Zentimeter um Zentimeter robbte sie auf dem Ast nach vorn und trieb die Säge vor sich und so nah wie möglich an Yangtrees Körper durch das Holz.
    »Haltet ihn«, rief sie. »Lasst ihn nicht fallen.«
    Sie sägte drauflos und spürte schließlich, wie der Ast bebte. Dann hing Yangtree in der Luft, während der Zweig samt dem abgesägten Astteil aus seiner Seite herausragte wie ein Korkenzieher. Sein Körper schaukelte hin und her, während sie ihn langsam hinabließen. Unten warteten bereits Libby und Stovic, um sein Gewicht aufzufangen.
    »Wir haben ihn. Wir haben ihn. O Gott.« Stovics Stimme zitterte. »Meine Güte, ist der zugerichtet!«
    Er atmet noch, dachte Rowan, als sie den Lärm des Hubschraubers hörte. Er musste einfach weiteratmen.
    Es brach Rowan das Herz, vom sicheren Boden aus mit ansehen zu müssen, wie der Ambulanzhubschrauber ihren Freund mitnahm. Jede Menge Trümmerbrüche, dachte sie, als der von den Rotorblättern erzeugte Wind sie streifte. Seine Arme, seine Beine und Gott weiß was noch waren zerschmettert, und es gab nichts, was sie im Augenblick für ihn tun konnte.
    Sie schrie etwas in ihr Funkgerät, informierte den Fliegerhorst und erläuterte ihre neue Strategie, während Cards auf dem Boden saß und die Hände vor sein verletztes Gesicht geschlagen hatte. Trigger sah dem Hubschrauber nach und drehte sich dann langsam zu ihr um. Schock, Trauer und eine unfassbare Wut standen ihm ins Gesicht geschrieben - genau das, was auch sie empfand.
    »Die Verpflegung. Die Ausrüstung«, hob sie an, und Gull drückte ihren Arm.
    »Verstanden. Ich habe verstanden«, wiederholte er, als sie ihn einfach nur anstarrte. »Dobie, Matt, helft ihr mir bitte?«
    Reiß dich zusammen, befahl sich Rowan. »Trig.« Sie atmete tief durch und ging dann zu ihm, zeichnete etwas auf den Waldboden. »Das Feuer wandert nach Nordosten, und die Flammen werden höher. Ich brauche dich, Kumpel«, sagte sie leise, als ihr Kollege einfach