Sonnenfall - McAuley, P: Sonnenfall - The Gardens of Sun

von einem Baumstamm zu fallen. So hatte sie jedenfalls eine der Gutenachtgeschichten begonnen – eine der Geschichten über ihr eigenes Leben.
    »Ich saß auf einem gefällten Baumstamm in den Wäldern, aß mein Mittagessen, und da bin ich heruntergefallen«, erzählte sie den Zwillingen. Han und Hannah, sechs Jahre alt, zwei Blondschöpfe, die den gleichen ernsten und schläfrigen Blick hatten. »Warum? Weil ich einen Blitz gesehen hatte, und ich fiel rückwärts vom Stamm, als ein Pfeil über meinen Kopf durch die Luft schoss und sich in eine Kiefer bohrte. Der Pfeil war mit schwarzen Federn besetzt, und Harz rann aus der Rinde um den Schaft herum. Es sah aus, als würde der Baum bluten …«
    Natürlich dauerte das eigentliche Erzählen viel länger, weil Macy wirklich alles erklären musste. Han und Hannah wussten, was Kiefern waren, sie hatten Macy geholfen, künstlich gezüchtete Setzlinge in der Parklandschaft des Habitats zu pflanzen, doch sie hatten noch keine ausgewachsene Kiefer gesehen. Und obwohl sie prinzipiell von Wäldern wussten, hatten sie Probleme damit, sich einen baumbestandenen Park vorzustellen, der so groß war, dass man einen Tag lang darin herumlaufen konnte, ohne sein
Ende zu erreichen. Und was Pfeil und Bogen betraf … Doch das war ein Teil des Vergnügens, die Geschichten zu nutzen, um ihnen etwas über das Leben auf der Erde beizubringen, von der Macy kam; wo alle vor langer Zeit hergekommen waren.
    Newt hatte seine eigene Vorstellung von guten Geschichten, in denen meistens Piraten und wilde Abenteurer in unterirdischen Höhlen vorkamen, oder riesige Ballonstädte, die durch den azurblauen Ozean der Neptunatmosphäre schwebten. Bunte Szenerien ohne klare Struktur. Ein Ereignis jagte das nächste.
    »Du musst einfach ein paar gute Figuren erfinden«, sagte Macy, »und schauen, wo sie dich hinführen. Die Geschichte entwickelt sich aus dem, was sie sind und wollen, und den Problemen, die sie überwinden müssen. Es ist nicht irgendein Haufen Zeug, das ihnen passiert.«
    »Die Kinder mögen meine Geschichten sehr, vielen Dank«, sagte Newt.
    Sie liebte es, wie sein Lächeln einen seiner Mundwinkel hochzog und seine Augen sich herausfordernd verengten. Sie liebte es sogar, wenn sie sich darüber ärgerte. Newt konnte jede Menge Kritik wegstecken, weil er sie einfach nicht ernst nahm.
    »Meine Mutter hat mir immer Geschichten aus der Bibel erzählt – die echte christliche Version«, sagte Macy. »Ein paar aus dem Alten Testament sind wirklich gut. Du solltest dich mal schlau machen.«
    »Hab ich schon«, sagte Newt. »Nachdem du mir das erste Mal davon erzählt hast. Ein paar sind ganz in Ordnung, das stimmt, aber die meisten sind ziemlich gewalttätig.«
    »Deine Piratengeschichten enden auch immer im Kampf.«
    »Das sind keine echten Kämpfe, und die Piraten sind keine richtigen Piraten. Niemand wird getötet, wie dieser
Riesensoldat, der von einem Kind mit einem Kieselstein niedergestreckt wird. Oder der Kerl, dem zwei Frauen aus Rache den Kopf abschneiden. Ich habe das gelesen und gedacht: Macys Mutter hat ihr also solche Sachen erzählt, als sie noch ein Kind war? Alle versuchen ständig, andere Menschen zu unterjochen, schlachten ihre Feinde ab oder versklaven sie? Kein Wunder, dass du so hart im Nehmen bist.«
    »Das Leben auf der Erde ist hart. Und es geht ziemlich blutig zu.«
    »Vermisst du sie manchmal? Deine Mutter? Du erwähnst sie kaum, deshalb frage ich mich.«
    »Ich denke kaum an sie. Macht mich das zu einem schlechten Menschen?«
    Newt zuckte die Achseln.
    »Sie ist nicht wirklich für mich dagewesen«, sagte Macy. »Damals, bevor ich weggelaufen bin. Sie ist sehr religiös geworden und hat achtzehn Stunden am Tag in einer Scheinwelt gelebt und die Landschaften von Pi nach den Fingerabdrücken Gottes abgesucht … Meine schönsten Erinnerungen an sie reichen weit in die Kindheit zurück, bevor sie Mitglied der Kirche der göttlichen Regression wurde. Damals hat sie mit mir gespielt oder mir vorgelesen. Aber nachdem sie sich verpflichtet hatte, eine heilige Mathenautin zu werden, musste ich mit all den anderen Kindern der Kirche zusammenleben. Sicher, zuerst habe ich sie vermisst, aber inzwischen bin ich wohl darüber hinweg.«
    »Mein starkes Mädchen«, sagte Newt zärtlich, »von dem rauen und harten Planeten Erde. Du hast es ganz schön weit gebracht.«
    »Stimmt. Aber wie es aussieht, holt mich meine Vergangenheit immer wieder ein, egal wie weit ich reise. Und nicht