ST - TOS 101: Feuertaufe: McCoy - Die Herkunft der Schatten

der
Enterprise
wiederherzustellen. Doch Spock schätzte, dass er den Maschinenraum selbst zu Fuß innerhalb von fünfundvierzig Sekunden erreichen konnte. Das würde ihm genug Zeit geben, um in die Eindämmungskammer zu gelangen und den Plasmainjektor manuell zu reparieren, falls dieser tatsächlich das Problem darstellte. In jedem Fall war Spock klar, dass er wahrscheinlich nur noch wenige Minuten zu leben hatte. Wenn er den Warpantrieb nicht reparieren konnte, würde die bevorstehende Explosion des Genesis-Projektils an Bord der
Reliant
die
Enterprise
samt Besatzung vernichten. Wenn es ihm gelang, mochte die
Enterprise
den Auswirkungen der Genesis-Welle entkommen, doch sein Aufenthalt in der Eindämmungskammer würde ihn einer tödlichen Strahlungsdosis aussetzen. Unlogischerweise entschied er, dass sein Tod wenigstens einem Zweck dienen sollte.
    Es ist nicht unlogisch
, korrigierte er sich. Wie er Jim mitgeteilt hatte, überwog das Wohl vieler das Wohl weniger – oder, wie der Admiral angemerkt hatte, das eines Einzelnen. Als Grundsatz hing die Aussage von der Gleichheit des individuellen Wohls ab, sodass der Menge eine größere Bedeutung zukam als dem Einzelnen. In diesem Fall traf das zu, denn das Wohl jedes Einzelnen an Bord der
Enterprise
bestand darin, am Leben zu bleiben.
    Der Turbolift hielt auf Deck C an, und Spock lief zur nächstgelegenen Zugangsröhre. Er kletterte hinein und eilte Richtung Maschinenraum. In seinem Geist zählte sein Zeitgefühl die Sekunden herunter: es blieben noch drei Minuten und eine Sekunde … drei Minuten … zwei Minuten und neunundfünfzig Sekunden.
    Mutter
, dachte Spock plötzlich und bedauerte das Leid, das sie empfinden würde, wenn sie von seinem Tod erfuhr. Falls es ihm gelang, den Rest der
Enterprise
-Besatzung zu retten, würde sein Vater seine Entscheidung verstehen, seine Mutter jedoch nicht. Und selbst wenn sie es tat, selbst wenn sie stolz auf das Opfer war, das ihr Sohn für seine Mannschaftskollegen und Freunde gebracht hatte, würde sie sein Verlust dennoch schmerzen. Sareks Disziplin der Logik würde ihm diese Emotionen ersparen, aber Amandas Menschlichkeit würde dazu führen, dass sie großen Kummer empfand.
    Und Jim
, dachte Spock.
Was ist mit Jim?
Im Leben des Admirals war Verlust zu einem ständigen Begleiter geworden. Abgesehen von den Besatzungsmitgliedern, die unter seinem Kommando ums Leben gekommen waren und für dessen Tode Jim sich verantwortlich fühlte, waren in seiner Jugend außerdem seine Großeltern und kurz darauf auch seine Eltern gestorben. Er hatte zusehen müssen, wie sich sein damals engster Freund Gary Mitchell in etwas Bösartiges und Gefährliches verwandelte, und schließlich war Jim gezwungen gewesen, Mitchell eigenhändig zu töten. Seinen einzigen Bruder Sam fand er tot auf Deneva, und seine Schwägerin war kurz darauf ebenfalls qualvoll vor seinen Augen zugrunde gegangen. Miramanee, die sein ungeborenes Kind in sich trug, war gesteinigt worden, und eine weitere Geliebte, Rayna Kapec, hatte Selbstmord begangen.
    Und dann war da noch Edith Keeler, die Frau, die Jim wie keine zweite geliebt hatte. Auf Spocks Drängen hin und um die Zeitlinie zu bewahren, hatte er zugelassen, dass sie starb. Tatsächlich hatte Spock durch sein Eingreifen sogar sichergestellt, dass es dazu kam. In gewisser Weise glaubte er, dass es Jim niemals gelungen war, darüber hinwegzukommen.
    Spocks eigener Tod würde ein weiterer schrecklicher Schlag für den Admiral sein.
    Er erreichte das obere Deck des Maschinenraums. Sofort spürte er die Hitze der überlasteten Ausrüstung und roch den bitteren Gestank von Schweiß und Angst. Er lief zum oberen Ende der Leiter, die zu dem Bereich führte in dem sich die Eindämmungskammer befand. Ihm blieben weniger als zwei Minuten, und er musste wieder an die Wahrscheinlichkeit seines bevorstehenden Todes denken. Dieses Mal kam ihm jedoch etwas in den Sinn, über das er vorher noch nicht nachgedacht hatte: seine
Katra
. Wie konnte er in der wenigen ihm noch verbleibenden Zeit sicherstellen, dass die Essenz seines Wesens, die Lebenskraft seines Geistes zum Berg Seleya auf Vulkan zurückkehrte, wo sie in einem Schrein aufbewahrt werden würde?
    Spock erreichte die untere Ebene des Maschinenraums, wo mehrere Kadetten noch immer fieberhaft arbeiteten und andere auf dem Boden lagen. Sie waren entweder verletzt, bewusstlos oder beides. Dr. McCoy behandelte ein Besatzungsmitglied, während Commander Scott zusammengesackt auf