ST - TOS 103: Feuertaufe: Kirk - Der Leitstern des Verirrten

Warum?« Kirk machte sich Gedanken darüber. Soweit er sich erinnern konnte, hatte er, als er zum ersten Mal in diese zeitlich unabhängige Anderswelt gelangt war, sofort damit begonnen, bestimmte Ereignisse seines Lebens erneut zu durchleben und zu verändern. Nach seiner Rückkehr hatte er keinesfalls aktiv verhindern wollen, seine weitere Existenz in einer Umgebung zu verbringen, die seiner Erinnerung oder seiner Vorstellungskraft entsprungen war. Er hatte sich jedoch in der Position des Beobachters wiedergefunden, anstatt aktiv an den Geschehnissen teilzunehmen. Er nahm an, dass es ihm selbst jetzt noch möglich war, ein schönes Ereignis auszuwählen, um es erneut zu durchleben, eine schmerzliche Erinnerung in etwas Positives umzuwandeln oder eine neue, ganz wundervolle Sache für sich zu ersinnen, doch
…
    »Guinan, kurz bevor ich in den Nexus zurückkehrte, geschah etwas mit dem Energieband«, berichtete er. »Es bewegte sich viel schneller als zuvor, und es schien, als würde es sich in einem solchen Maße ausbreiten, dass es das Universum um sich herum zerstört. Ich mache mir Sorgen um die Bevölkerung der Welten, die im Weg des Bandes liegen. Millionen Leben könnten auf dem Spiel stehen.« Er hielt inne, um die enorme Wichtigkeit seiner nächsten Frage klarzumachen. »Wissen Sie, was mit dem Energieband geschehen ist?«
    Ein Schatten schien über Guinans Gesicht zu huschen. »Ja, das weiß ich«, sagte sie. »
Sie
sind geschehen.«

DREI
(2371/2235)
    »Dort«, sagte Guinan und deutete an Kirk vorbei. Er drehte sich um und schaute in die angegebene Richtung. Erneut veränderte sich alles. Noch einen Moment zuvor hatte er inmitten der üppigen Vegetation eines Dschungels gestanden, und nun befand er sich auf einer steinigen Anhöhe. Das gleichmäßige, wohl temperierte Klima von Gamma Trianguli VI war einem kalten stürmischen Wind gewichen
.
    Kirk wartete darauf, dass sein Gefühl der Orientierungslosigkeit verschwand, während er von der hohen Felsformation auf eine weitläufige bewaldete Ebene hinunterblickte. Zunächst konnte er das Objekt, auf das Guinan zeigte, weder sehen noch hören, doch dann drang ein Getöse an sein Ohr, das immer lauter wurde. Er hob eine Hand, um seine Augen vor der Sonne zu schützen, und erblickte in der Ferne etwas, das er nicht sofort erkennen konnte. Ein flaches, rundes Objekt glitt mit geringem Abstand zum Boden über das Gelände und kam direkt auf sie zu. Als es sich näherte, wurde Kirk klar, dass er die Größe des Objekts unterschätzt hatte. Die Lautstärke nahm weiter zu, und nun erkannte er, dass das Objekt nicht flog, sondern über den Boden rutschte. Bäume zersplitterten in seinem Weg und wurden darunter begraben, als
…
    Kirk spürte eine Welle von Emotionen in sich aufsteigen, als er das Objekt erkannte: die Untertassensektion eines Sternenflottenschiffs. »Wo sind wir?«, wollte Kirk von Guinan wissen. Er konnte den Blick einfach nicht von der Katastrophe abwenden, die sich vor ihm abspielte. »Was soll das?« Er hörte die Betroffenheit in seiner eigenen Stimme
.
    »Wir sind immer noch im Nexus«, sagte Guinan. »Das ist Veridian III. Und das ist die
Enterprise.
Picards
Enterprise.
Während Sie und er gegen Soran kämpften, wurde das Schiff von abtrünnigen Klingonen angegriffen und erlitt einen Warpkernbruch. Die Besatzung trennte die Untertassensektion zwar ab, aber die Explosion des Warpkerns ließ sie dennoch abstürzen.«
    Jetzt drehte sich Kirk zu Guinan um. »Wie können Sie das wissen?«, fragte er sie
.
    »All das existiert auch im Nexus«, erklärte Guinan und blickte ihn ruhig an. »Aber ich war auch auf dem Schiff.«
    »Sie …?«, begann Kirk, doch ihm schwirrten so viele Fragen im Kopf herum, dass dieses eine Wort genügen musste, um seine Verwirrung auszudrücken
.
    »Ich war eine von mehreren Zivilisten an Bord und arbeitete in einer Einrichtung, in der die Besatzungsmitglieder und ihre Familien Erholung finden konnten«, erklärte Guinan
.
    »Zivilisten?«, entfuhr es dem erstaunten Kirk. »Familien?« Er blickte zurück zur Untertassensektion, die weiter über die Oberfläche des Planeten schlitterte
.
    »Ja«, bestätigte Guinan. »Auf dem Schiff waren auch die Familien einiger Besatzungsmitglieder.«
    Kirks Magen zog sich schmerzhaft zusammen, als er mit ansah, wie die dicke Hülle an dem Berg entlangschrabbte, auf dem er und Guinan standen. Es war schon schlimm genug, dass die Mannschaft ständig der Gefahr ausgesetzt war, aber dass