Staffel I Episode 02. Chinks! - Survivor: Staffel I - Episode 02

Flimmern über dem Podest, aus dem sich ein schwarzer Energieball formte – ein Wurmloch!
    »Nein!«, stieß Maria hervor. »Wir kommen nicht mit!« Sie drehte sich zu Ryan um. »Ich kann die Gedanken dieser Frau lesen! Sie will uns töten! Und diese Maschinenmenschen sind Mordroboter ohne Gefühl und Gewissen!«
    »Sei still!«, fuhr die Chinesin auf; dann rief sie einem der Wächter etwas zu. Der setzte sich in Bewegung und griff mit der linken Stahlklaue nach Maria. Sie schrie gellend auf.
    In diesem Moment krachte ein Schuss.
    Die Kugel traf den Wächter voll, schlug in den linken Wagenknochen ein und zerfetzte die linke Gesichtshälfte. Blut spritzte. Der Wächter prallte zurück. Doch er ließ keinen Laut hören, verzog nicht einmal das Gesicht und zeigte keinen Schmerz.
    Jabo hielt die Pistole in beiden Fäusten, richtete die noch rauchende Mündung auf die Chinesin und rief: »Rühr die Frau nicht an! Und jetzt pfeif deine Robocops zurück, du Miststück, sonst verpass ich dir die nächste Kugel!«
    Der angeschossene Wächter setzte sich in Bewegung und stampfte auf Jabo zu, der die Pistole sofort herumschwang.
    »Vorsicht, Jabo!«, rief Ryan.
    Jabo feuerte. Diesmal prallte die Kugel an der Brustpanzerung des Wächters ab. Bevor Jabo noch einmal schießen konnte, hatte die Killermaschine ihn erreicht, packte Jabos Schussarm mit beiden Händen …
    … und riss ihm den Unterarm ab.
    Jabo schrie. Maria wurde kreidebleich und bekam keinen Ton mehr heraus. Auch Ai konnte nicht glauben, was sie da sah. Selbst Ryan und Proctor waren für einen Moment sprachlos.
    Jabo schrie und schrie, während der Wächter seinen rechten Oberarm umklammert hielt und den abgerissenen Unterarm mitsamt der Hand, die noch immer die Pistole hielt, zur Seite schleuderte. Blut strömte aus der Wunde.
    Ai sah den bleichen Unterarmknochen, der aus dem Fleisch ragte, und die zitternden Arterien, aus denen es rot hervorschoss. Doch sie wusste auch von Jacques d'Abos Gabe. Ihr war bekannt, dass er in der Lage war, seinen Körper innerhalb von Minuten zu regenerieren und selbst schlimmste Verletzungen zu heilen. Aber war er auch imstande, ein abgerissenes Glied zu regenerieren – falls der Blutverlust ihn nicht schon vorher umbrachte? Oder der Cyborg, der soeben einen neuen Befehl von der Chinesin erhielt?
    Den Befehl, Jabo zu töten.
    Mit der freien Stahlklaue holte er zum Schlag aus, um Jabo den Schädel zu zertrümmern.
    »Nein!« Ryan sprang vor, um den Freund zu retten, obwohl klar war, dass er zu spät kommen würde.
    In diesem Augenblick griff Ai ein.
    Instinktiv visierte sie das künstliche Auge des Wächters an und feuerte. Das Geschoss traf voll ins Ziel. Der Cyborg-Zombie brach zusammen.
    Auch einen zweiten Maschinenmenschen, der sein Gewehr auf sie richtete, schoss Ai nieder. Dabei erkannte sie jedoch, dass sie in ihrer Konzentration nachgelassen hatte und dadurch sichtbar geworden war.
    Die Chinks schrien auf und versuchten, sich in Sicherheit zu bringen. Einer der verbliebenen beiden Cyborg-Wächter schoss auf Ai. Sie warf sich zu Boden, und der Wächter verfehlte sie.
    Es war kein Laserfeuer, wie Ai erwartet hatte. Stattdessen vernahm sie ein ultrahohes Pfeifen, das die Luft über ihr zusammendrückte. Eine Millisekunde später stob von einer Wand weit hinter ihr der Rost in einer dunklen Wolke auf.
    Bevor der Cyborg noch einmal auf sie feuern konnte, hatte Ryan sich eines der Gewehre der niedergeschossenen Cyborgs geschnappt. »In Deckung!«, rief er. »Auf den Boden!«
    Dann drückte er ab.
    Der Cyborg, der auf Ai hatte schießen wollen, wurde vom Ultraschall getroffen und quer durch den Saal gegen eine der Computerwände geschleudert. Funken stoben. Augenblicke später kam es zur Explosion, die die menschlichen Bestandteile des Cyborgs zerfetzte.
    Der letzte Cyborg und Dai Feng legten mit ihren Gewehren auf Ryan an. »Töte sie!«, tobte die Chinesin, außer sich vor Wut. »Töte sie alle!«
    Es hätte Ryan unweigerlich erwischt, hätte Ai nicht in diesem Moment das Feuer eröffnet. Eines ihrer Geschosse streifte Dai Feng am Arm. Als der Cyborg sah, dass seine Herrin in Gefahr schwebte, stellte er sich in Ais Schusslinie.
    Drei, vier Kugeln nagelten gegen seine Brustplatte und jaulten als Querschläger davon. Eine fünfte zerschmetterte dem Cyborg den Unterkiefer, ohne ihn aufhalten zu können.
    Er hob das Gewehr, richtete die Mündung auf Ai.
    Wieder war das überlaute Pfeifen zu hören.
    Und diesmal erklang es aus dem