Star Trek - Classic - TOS - Notruf aus dem All

jetzt zur zweiten Runde." Im gleichen Augenblick betraten die drei gerade erst bewusstlos geschlagenen Doppelgänger die Arena und wirkten so frisch und ausgeruht wie noch vor wenigen Minuten.
    Kirk, Spock und der junge Grang starrten die bavaryanischen Kämpfer an, die schnellen Schrittes auf sie zueilten, die ihnen gerade erst unterlegen waren.
    Die Zeit reichte nicht, um einen neuen Plan zu entwickeln, Captain Kirk nahm erneut eine Karatestellung ein.
    Sein Widersacher holte zu einem heftigen Schlag mit der Rechten aus, während Kirk mit seiner Linken nach dessen Handgelenk griff. Es war derselbe Mann, soviel stand fest. Einen Moment lang hatte der Captain vermutet, Nummer Eins würde einen neuen Kämpfer ins Rennen schicken, aber dem war nicht so.
    Kirk ergriff mit seiner rechten Hand die rechte Schulter des Mannes, gleichzeitig versetzte er ihm mit dem Ellbogen einen Hieb gegen das Kinn. Mit seinem rechten Fuß attackierte er das rechte Bein des Bavaryaners und schickte ihn zu Boden.
    Der Kämpfer stöhnte vor Schmerz auf und wollte sich dem Griff entziehen, doch Kirk gab das Handgelenk des Bavaryaners nicht frei. Vielmehr verstärkte er seinen Griff und versetzte dem anderen mit der Ferse einen Tritt gegen den Solarplexus.
    Irgendwo hinter sich konnte Kirk Grangs Kriegsgeheul hören, aber wieder hatte er keine Zeit, um nach dem Jungen zu sehen. Stattdessen stürzte er sich auf den am Boden liegenden Doppelgänger und schlug dem Mann gegen den Adamsapfel, als er gerade versuchte, sich wieder aufzurichten.
    Schwer atmend sprang er auf und sagte keuchend: „Na gut, das war die zweite Runde. Mal sehen, ob es bei dir für eine dritte Runde reicht." Der Bavaryaner sah ihn einfach nur schweigend an.
    Kirk wandte sich ab und lief zu dem jungen Neolithianer, dem es in dieser Runde nicht so gut erging. Trotz Grangs jugendlicher Kraft hatte der Bavaryaner es geschafft, den Jungen in einen Griff zu nehmen, aus dem er sich nicht befreien konnte. Kirk biss die Zähne zusammen und murmelte: „Wir sind jetzt keine Gentlemen mehr." Dann versetzte er ihm einen gezielten, kraftvollen Tritt in die linke Kniekehle. Der Mann schrie auf und ging zu Boden.
    Kirk und Grang eilten atemlos weiter zu Spock, der aber erneut dank seiner erheblich schnelleren Reflexe die Oberhand hatte. Für ihn bestand der Kampf nur darin, den einem Stier gleichen Anstürmen des Bavaryaners auszuweichen, um ihn mit einer Reihe von Schlägen ins Gesicht zu attackieren und immer wieder Judo-Schläge auszuführen, wann immer sich die Gelegenheit dazu bot. Als Kirk und Grang die beiden erreicht hatten, sank der Bavaryaner erneut bewusstlos zu Boden.
    Diesmal war aber sogar Spock ein wenig außer Atem.
    Die Helfer kamen wieder herbeigeeilt, diesmal mit Tragen, um die Kämpfer aus der Arena zu bringen.
    Nummer Eins lachte laut auf. „Gut gemacht, meine Herren. Wir werden sehen, wie Sie sich in Runde drei schlagen werden. Vielleicht schaffen Sie es ja sogar bis zur vierten Runde."
    Dr. McCoy kam mit besorgtem Gesicht zu den dreien gelaufen. Zwar hatten die Kämpfer keine ernsthaften Verletzungen erlitten, doch sie hatten deutlich mehr einstecken müssen als zuvor. Janice Rand hatte von irgendwo her Wasser geholt. Vor allem machte sie sich um den Jungen Sorgen, der sich in einer schlechteren Verfassung befand als Kirk und Spock.
    Grang versuchte, etwas zu sagen, während er nach Luft schnappte: „Captain. Captain der Kirks."
    Kirk sah ihn besorgt an.
    „Es war. nicht. derselbe Mann", brachte er schließlich heraus.
    Kirks Augen verengten sich, als er das hörte. „Bist du sicher? Bei mir war es derselbe."
    „Er sah nur so aus, Captain der Kirks, aber er war es nicht. Vielleicht war er ein Zwilling. Aber ich habe den ersten so geschlagen, dass er eine kleine Wunde unter einem Auge hatte. Dieser Mann hier war unverletzt."
    „Vielleicht haben sie ein Adstringens aufgetragen", sagte McCoy, doch Kirk war nicht dieser Ansicht. „Sie hatten gar keine Zeit, um die drei entsprechend ärztlich zu versorgen", sagte er.
    Die Trompeten schallten erneut durch die Arena, die drei Bavaryaner kehrten zurück und marschierten wieder auf das Enterprise-Team zu, das sie mit weit aufgerissenen Augen anstarrte.
    „Aber ich war sicher, dass er nicht zurückkommen würde", flüsterte Kirk.
    „Faszinierend", sagte Spock. Er warf seinem Commander einen Blick zu. „Ich war ebenfalls der Ansicht, dass mein Gegner nicht erneut antreten würde. Aber wenn ich mich nicht irre, dann