Star Trek - the next Generation: Kristallwelt 2

ohne eine Möglichkeit, die eigene Rotation zu kontrollieren und sich aufzurichten.
    Sein Gebaren verunsicherte einige nahe Frills, die zu befürchten schienen, dass er eine Waffe gegen sie einsetzen wollte. Picard hob die Hände, sprach laut und deutlich. »Ich komme ohne Waffen! Ich bin Captain Jean-Luc Picard von der Enterprise. Eine friedliche Mission brachte mich hierher; wir versuchen, Ihren Planeten zu retten.«
    Er wartete, aber die einzige Reaktion kam von einem großen, silbrigen Frill, der an ihm vorbeiflog, dabei kurz den Rachen öffnete und wieder schloss. Dabei erklang ein lautes Klacken. Andere Frills nahmen sich ein Beispiel an ihm – das Klacken kam von allen Seiten, wurde immer lauter und hörte sich fast wie Applaus an.
    Ein cremefarbener Frill stieg auf und schlug ganz schnell mit den Flügeln, wie ein Kolibri. Eine seltsame Stimme ertönte, wie ein Flüstern im Windtunnel. »Fleisch kommt zu uns«, lautete die Botschaft.
    Hier und dort kreischte es, als sich die Frills etwas zuriefen. Vielleicht lachten sie. Der verurteilte Mensch beobachtete Picard, sah ihn aus Augen an, die unter schweren Lidern blau glänzten. Der Captain spürte viele hungrige Blicke auf sich ruhen und hätte eigentlich verunsichert sein sollen, aber er fühlte auch ein Interesse, das über Hunger hinausging.
    »Ich muss mit Ihrem Cheftechniker sprechen«, sagte der Captain. »Mit jener Person, die sich um den Sakralen Protektor kümmert.«
    Der cremefarbene Frill schlug erneut mit den Flügeln und die PseudoStimme flüsterte: »Nach dem Schmaus.«
    Das Klacken der Zähne wiederholte sich, noch lauter diesmal, und einige Frills glitten gefährlich nahe an ihm vorbei – ihre flossenartigen Schwingen berührten ihn. Captain Picard wahrte seine Position und begriff, dass ihm eins dieser Geschöpfe von einem Augenblick zum anderen den Kopf abbeißen konnte. Der Crew des Shuttles blieb sicher nicht genug Zeit zu reagieren.
    »Wie ich sehe, befindet sich ein Angehöriger meines Volkes unter Ihnen«, fügte Picard hinzu und deutete auf den blauäugigen Mann, der den Kopf gesenkt hielt. »Darf ich fragen, was einen anderen Menschen zum Blutprisma brachte?«
    »Die gleichen Gründe wie bei Ihnen«, kam eine vibrierende Stimme von oben. »Die Suche nach Abenteuer… und Gefahr.«
    Picard versuchte, den Frill zu lokalisieren, der diese Antwort gegeben hatte, aber die Wesen glitten hin und her, wie Tiger, die in ihren Käfigen auf und ab liefen. Besorgt beobachtete er, dass einige Frills den Shuttle umringten und ihm den eventuellen Fluchtweg abschnitten.
    »Wenn er gegen ein Gesetz verstoßen hat«, sagte Picard, »so erlauben Sie mir bitte, ihn zu Starfleet zu bringen, damit er vor Gericht gestellt und bestraft werden kann.«
    »Nahrung!«, ertönte eine Stimme hinter ihm. »Keine Strafe!«
    Die Frills wurden immer unruhiger, flogen in Gruppen an Picard vorbei, der immer mehr Zähne zu sehen bekam. Er spürte, wie er die Kontrolle über die Situation zu verlieren begann – falls er sie überhaupt jemals gehabt hatte. Eine dramatische Geste war erforderlich.
    Ein geschmeidiger Frill gab dem Captain einen Klaps mit dem Schwanz, als er an ihm vorbeiflog, und Picard drehte sich nach hinten. Als er seine Position wieder stabilisiert hatte, klopfte er auf seinen Insignienkommunikator. »Picard an Shuttle!«
    »Wir beamen Sie an Bord, Sir!«, erwiderte Barclay hastig.
    »Nein! Richten Sie den Transferfokus auf eine Ansammlung dunkler Kristalle und beamen Sie sie direkt vors Blutprisma. Es soll zu einer Kollision kommen!«
    »J-ja, Sir«, antwortete Barclay. »Es herrscht kein Mangel an dunklen Kristallen. Transferfokus wird ausgerichtet.«
    Picard versuchte, ruhig zu bleiben, trotz der hin und her wogenden Masse aus muskulösen Körpern und spitzen Zähnen.
    Wenn ihn die Frills nicht fressen wollten, so beabsichtigten sie vermutlich, ihn einzuschüchtern, und damit hatten sie Erfolg.
    Plötzlich erschien ein Haufen aus schwarzen Kristallen in der Mitte der Frills, und die geringste Berührung genügte, um sie zerbrechen zu lassen – rußige Wolken dehnten sich aus. Das jagte selbst diesen so gefährlich wirkenden Wesen einen großen Schrecken ein. Die Frills sausten fort, suchten Schutz in schattigen Nischen und Einschnitten unweit des Blutprismas. Das Zentrum des offenen Bereichs überließen sie einer Wolke aus ätzendem schwarzem Staub.
    »Das ist Ihr wahrer Feind!«, verkündete der Captain. »Das wird uns alle umbringen – nicht der