Star Trek - Vanguard 06 - Enthüllungen

Story über Reyes verdient hatte, schneller erschöpft, als ich gehofft hatte.
    »
Was ist mit den Untersuchungen, die ich gerade abgeschlossen habe, Tim? Wollen Sie nicht einmal danach fragen?
«
    »Ich kann Ihnen nicht folgen.«
    »
Ich habe keine neuen Fakten in dieser angeblich brandneuen Geschichte gefunden, die Sie mir heute geschickt haben
.« Ich lachte kurz, aber mehr über den Spott, der Frankies Lippen schmal werden ließ, als über ihre clevere Formulierung. »
Das ist bestenfalls eine Wiederholungsgeschichte, und selbst das ist noch großzügig. Haben Sie das überhaupt heute geschrieben?
«
    »Hab ich. Wenigstens habe ich die Überschrift verwendet, die Sie so mögen.«
    »
Das ist nicht die Fortsetzung, mit der ich Sie beauftragt habe, und auch nicht die Fortsetzung, die jeder, der sich auch nur im Geringsten für diese Sache interessiert, lesen wollen würde
«, sagte sie. »
Da hätten Sie auch gleich schreiben können, dass Sie nicht wissen, was seit letzter Woche in diesem Fall passiert ist
.«
    »Nun, ich weiß ja auch nicht, was seit letzter Woche passiert ist.«
    »
Und warum zum Teufel nicht?
«
    »Wie Sie sich vielleicht denken können, steht es mit meinen Hauptquellen derzeit nicht gerade zum Besten«, erklärte ich und sah kurz über die Schulter auf ein Pärchen, das gerade einen Schaufensterbummel unternahm. Dann beugte ich mich näher an das verborgene Mikro der Station heran. »Und um ehrlich zu sein, die Atmosphäre hier ist dieser besonderen Unterhaltung nicht gerade zuträglich.«
    »
Was denn, sind Sie etwa an einer öffentlichen Kommunikationsstation?
«
    »In der Tat, das bin ich.«
    »
Und was haben Sie sich dabei gedacht, als Sie mich dorthin verbinden ließen?
«
    »Nun, bis Sie hier auf Vanguard ein FND-Büro eingerichtet haben, muss ich mich wohl auf meine eigenen Ressourcen verlassen.«
    »
Warum haben Sie mich nicht von Ihrem Apartment aus angerufen?
«
    »Ich … ich bin, was das angeht, in eine prekäre Lage geraten«, erwiderte ich. Ich wollte mich nicht in Details darüber verlieren, dass meine Exfrau jeden einzelnen Gegenstand, aus unserem gemeinsamen Besitz, aus unserem Apartment geräumt hatte, einschließlich der Kommunikationskonsole. Ich hatte bisher weder Zeit noch Mittel gefunden, um die Behausung wieder zu einem Ort werden zu lassen, den man als einigermaßen bewohnbar bezeichnen konnte. Wenn Lora auch noch meine Kleider mitgenommen hätte, würde ich wahrscheinlich immer noch in denselben Sachen herumlaufen wie in dem Moment, in dem ich bemerkte, dass sie gegangen war und die Scheidung eingereicht hatte.
    Ein paar Locken von Frankies graumelierter Frisur fielen ihr vor die Augen. Sie fegte sie energisch von ihrer Stirn, bevor sie mit einer Stimme weitersprach, die wohl ruhiger klingen sollte. »
Ich kann Ihnen mit einem Vorschuss aushelfen, wenn Sie einen Flug von dort weg brauchen
.«
    »Wie bitte?«
    »
Nun, es sieht ganz danach aus, als säßen Sie gerade auf dem Trockenen. Und Ihre Quellen scheinen bis auf Weiteres versiegt zu sein. Wenn es je einen guten Zeitpunkt gab, um diese Story an einem anderen Ort weiterzuverfolgen, dann ist dieser hier wohl besser als jeder andere
.«
    Der Gedanke allein machte mich sprachlos. Sie hatte ein Argument aufgebracht, das mir bis jetzt nicht einmal in den Sinn gekommen war. Vanguard verlassen? Zum Teufel, ich hatte doch gerade erst angefangen, die Interessen der Sternenflotte hier in der Taurus-Region zu recherchieren, ganz abgesehen davon, was die Sternenflotte wusste – oder vielleicht auch hoffte, aus den Überresten der Zivilisation der Shedai zu lernen. Es fühlte sich ganz und gar nicht richtig an, das alles einfach zurückzulassen.
    »Danke, Frankie, aber ich glaube nicht, dass ich bereit bin, die Zelte hier zum jetzigen Zeitpunkt abzubrechen«, sagte ich. »Außerdem: Wie sollte ich die Story denn anderswo verfolgen? Wo sonst sollte ich denn bezüglich der Aktivitäten der Sternenflotte in der Taurus-Region am Ball bleiben, wenn nicht hier?«
    »
Vielleicht ist die Story über die Taurus-Region vorbei
«, entgegnete sie. »
Wie mein Onkel zu sagen pflegte: ‚Der Fisch stinkt vom Kopf her‘
.«
    »Der Fisch … was? Was soll das denn heißen? Ich weiß noch nicht einmal, was das bedeutet.«
    »
Sie haben Reyes überführt, und er war gar nicht mal so lange dort. Er hatte vielleicht gar nicht die Zeit, seine Kommandokette so sehr zu korrumpieren, wie es den Anschein hat
«, meinte sie. »
Sie scheinen in der