Star Trek - Vanguard 1: Der Vorbote

donnernden Aufprall folgten die der drei anderen Säulen. Dunkle Wolken aus trübem Staub und Asche schossen vom Boden auf und nahmen jedermann für mehrere Sekunden die Sicht.
    Als sich der Rauch lichtete, drehte sich Xiong um, um zu sehen, wer sein Leben gerettet hatte. Hinter ihm lag Captain Kirk, dessen eigener Strahlenanzugs an mehreren Stellen von herum wirbelnden Steinen aufgerissen worden war. Dahinter befanden sich, durch den Staub und die immer noch schwelenden Trümmer kaum zu sehen, Spock, D’Amato und Patterson. Von Kirk herbei gewunken, hinkte Patterson zu Xiong. Er sah dessen aufgerissenes Knie. Ohne ein Wort zu sagen, riss Patterson einen Teil seines eigenen, beschädigten Anzugs ab und begann damit, einen Druckverband um Xiongs Knie anzulegen.
    „Spock“
, sagte Kirk erschöpft.
„Bericht.“
    Der erste Offizier griff nach seinem Trikorder, der sich aber nicht mehr an seinem Gürtel befand. D’Amato reichte von hinten seinen eigenen über Spocks Schulter nach vorne. Er nahm ihn an, aktivierte ihn und scannte rasch die Umgebung. „Nahbereichszünder. Spuren von angereichertem Sultritium … hohe Konzentrationen von Trizium und Thrakium.“ Er deaktivierte den Trikorder. „Minen, Captain. Tholianische.“
    Mittels der Kontrolleinheit am Handgelenk seines Strahlenschutzanzuges öffnete der Captain einen Kanal zu seinem Schiff.
„Kirk an
Enterprise.“
    „Scott hier, Captain.“
    „Fünf zum Hochbeamen.“
    Scott war klar, dass etwas schief gelaufen war.
„Fünf, Sir?“
    „
Wir benötigen ein Bergungsteam für Ensign Danes Leiche.“
    Entsetzt antwortete Scott:
„Aye, Sir. Ich werde mich darum kümmern. Bereit machen zum Transport.“
    Patterson vollendete den Druckverband an Xiongs Bein. Xiong nickte dem Sicherheitsmann dankbar zu.
    Während sie in bestürztem Schweigen auf den Beginn des Beam-Vorgangs warteten, sah Xiong, wie ein Windstoß den Staub um das Außenteam herum aufwirbelte. Die untere Hälfte seines rechten Beines wurde langsam taub. Er sah seine Kameraden an und Schuld regte sich in ihm. Er schaute auf den glühenden Haufen zerbrochener Steine, wo eben noch das Artefakt gestanden hatte und dachte er an den jungen Sicherheitsoffizier, der vor wenigen Minuten dort gestorben war.
Er ist meinetwegen gestorben. Für meine Mission. Für eine Hand voll Geheimnisse, um die ich niemals gebeten habe
.
    Er spürte die Umklammerung des Transporterstrahls, die ihn unbeweglich machte. Die Dematerialisierungssequenz setzte mit dem melodischen Klingen weißen Rauschens ein. Xiong malte sich aus, wie Captain Kirk der Familie von Ensign Danes einen Brief schrieb, indem er ihnen mitteilte, dass er nicht wusste, wofür ihr Sohn gestorben war.
    Das reicht einfach nicht
, entschied Xiong.
Noch nicht mal annähernd
.
    Kirk saß auf der Kante seines Biobettes und zog ein frisches Hemd an, das sein Yeoman ihm aus seinem Quartier geholt hatte. Spock, D’Amato und Patterson waren mit ihm auf der Krankenstation, jeder von ihnen von Dr. Piper an sein eigenes Biobett gefesselt. Die Bildschirme über ihren Köpfen zeigten ihre Puls- und Herzfrequenzen mit dem sanften Geräusch sich wiederholender ‚bum-bum‘-Töne.
    Eine blonde Schwester hatte sich um ihre kleineren Verletzungen gekümmert, während Dr. Piper eine Notoperation an Xiongs Knie vornahm. Zunächst hatte der Doktor angenommen, dass er dem Jungen das Bein wahrscheinlich oberhalb des Knies würde amputieren müssen, um es durch eine Biosynthese zu ersetzen. Kirk hoffte um Xiongs Willen, dass Piper sich irrte.
    Ein kurzes, aus drei Tönen bestehendes Pfeifen kündigte einen schiffsinternen Funkruf an.
„Brücke an Captain Kirk“
, sagte Scott über den Lautsprecher auf der Krankenstation.
    Kirk stand von seinem Biobett auf und ging zu dem Interkom an der Wand. „Kirk hier.“
    „Das Bergungsteam ist zurück an Bord, Sir. Mission erfüllt.“
    Kirk schätzte die Diskretion des Chefingenieurs, weil er bestimmte Einzelheiten nicht nannte. „Danke, Mr. Scott. Wie ist der Status unserer Bergungsoperation?“
    „Wir haben in ungefähr sechs Stunden alles an Bord, Sir.“
    „Irgendein Zeichen von der Logbuch-Boje der Bombay?“
    „Aye“
, erwiderte Scott.
„Wir haben sie aufgespürt. Sie ist die nächste auf unserer Liste.“
    „Gute Arbeit“, sagte Kirk. „Benachrichtigen Sie Mr. Spock, sobald sie an Bord ist.“
    „Werde ich machen, Sir.“
    „Kirk Ende.“ Er schloss den Kanal und hörte, wie eine Tür hinter ihm aufging. Er drehte