Star Wars™ X-Wing. Gnadentod

»Das war kein unbedachter Moment. Face Loran neigte dazu, über jemanden, dem die Gespenster geholfen hatten, ein rasches Urteil zu fällen. Dann ließ er ein paar Geheimnisse durchsickern, um Vertrauen zu schaffen. Allerdings nur, wenn dieser Jemand über Fähigkeiten oder Ressourcen verfügte, die für die Gespenstern später vielleicht von Nutzen sein konnten.«
    »Oh.« Scut dachte darüber nach. »Dann hat Face also auf den ersten Blick gemerkt, dass mein Vater vertrauenswürdig und nützlich ist.«
    »Offensichtlich hat Face damals nicht realisiert, wie mangelhaft das Urteilsvermögen deines Vaters bei gewissen Dingen ist.«
    Scut ließ die Beleidigung unkommentiert. »Und Face wusste, dass in Militär- und Geheimdienstkreisen im Laufe der Zeit Geschichten über die Gespenster die Runde machen würden – und auch anderswo.«
    »Auch bei Schmugglern und Piraten. Ein Furcht einflößender Ruf kann Schlachten schon gewinnen, bevor man sie überhaupt schlägt.«
    »Wie weise.« Scut schaute nachdenklich drein. »Und berechnender, als ich angenommen hätte.«
    »Und daher kennt Face dich? Er hat Bhindi empfohlen, dich zu rekrutieren?«
    Scut nickte.
    »Dein Vater ist Xenobiologe, richtig?«
    »Nein, das ist meine Mutter. Mein Vater ist interdisziplinärer Wissenschaftler. Anorganische Chemie, Mineralogie, Gemmologie, Physik.«
    Das rief in Voort eine ferne Erinnerung wach. Er musterte Scut eingehender. »Dann ist sein Nachname wohl nicht Gorsat?«
    »Gorsat ist ein Yuuzhan-Vong-Name, den ich selbst gewählt habe. Dieser Name hat nichts mit der Klasse zu tun, in die ich hineingeboren wurde, deshalb ärgert es die alten Krieger, ihn zu hören. Mein Vater heißt Mulus …«
    »… Cheems. Natürlich.« Voort nickte und ließ sich von seinen Erinnerungen drei Jahrzehnte in die Vergangenheit tragen. »Ich erinnere mich an ihn. Ich war bei dieser Mission dabei . Genau wie Jesmins Vater und Wrans Tante.« Voort ließ die Stimme leidenschaftsloser klingen. »Und wie mein bester Freund. Ich hatte sonst keine Familie, und wir waren wie Brüder. Er hat mir ständig Streiche gespielt. Ich habe immer gesagt, dass ich ihm das alles heimzahlen würde, aber das habe ich nie getan.« Er hielt inne und zwang sich durch den Sumpf der nächsten Erinnerung. »Sechzehn Jahre später habe ich ihm einen Blaster unters Kinn gedrückt und ihm das Hirn weggepustet.«
    Scuts Miene änderte sich nicht. »Ich kenne die Geschichte. Du hast ihm einen Gnadentod gewährt.«
    »Ja. Aber in dem Moment, in dem ich diesen Abzug durchzog, und seitdem, selbst noch fünfzehn Jahre danach, ist da eine kleine Stimme in meinem Hinterkopf, die flüstert: Am Ende hast du es ihm doch noch heimgezahlt. Ich hasse diese Stimme. Und da ich dumm genug war, mich erneut von Face rekrutieren zu lassen, gab es keinen einzigen Moment, an dem mich die Gegenwart der neuen Gespenster nicht an diesen Augenblick erinnert hat. Vielleicht solltest du daran denken, wenn du das nächste Mal in Versuchung kommst, mir etwas darüber zu predigen, Freude im Leben zu finden und lustige Geschichten über Tote zu erzählen.«
    »Du hast soeben zugegeben, dass du irrational bist.« Scuts harter Blick wurde nicht sanfter. » Das war die letzte Made des Missfallens, und du hast noch immer nicht damit begonnen, sie zu zertreten.«
    »Ich kann … sie nicht alle zertreten.« Seltsamerweise störte dieses Eingeständnis Voort nicht so sehr, wie er eigentlich angenommen hätte.
    »Dann musst du als Anführer abdanken. Du kannst uns nicht anführen. «
    Voort lächelte ihn mit gefletschten Zähnen und drohend erhobenen Hauern an wie ein kampfbereiter Krieger. »Das werden wir ja sehen.«

25. Kapitel
    Kurz nach Anbruch der Morgendämmerung trafen vier weitere Artillerie-Einheiten ein und bezogen Stellung, um die Intensität der Belagerung noch zu steigern. Das Bombardement der Hügelspitze wurde intensiver.
    Trey brachte seine Erkundung der unteren Ebenen des Hügels zu Ende. Er kehrte mit Neuigkeiten über Nahrungs- und Vorratskammern zurück, die jetzt leer waren. Er hatte Korridore gefunden, die in Räume führten, in denen einst Energiegeneratoren standen, was mittlerweile jedoch nicht mehr der Fall war, und andere Gänge, die im Nirgendwo endeten. Er hatte kreisrunde Türen in Permabetonwänden entdeckt, die den Weg in natürliche Höhlen versperrten. Die Türen selbst waren nicht verschlossen, aber dummerweise führten die Höhlen weder zum Berghang noch zu irgendwelchen weiter