Stern der Riesen
Shannon ein, daß Hunt irgendwie eine Botschaft in die Verbindung hineinge-schmuggelt hatte, die wie eine ganz gewöhnliche Reihe von Testdaten aussah und wahrscheinlich nur aus einer Reihe von Zahlen bestand. Nun, da Shannons Aufmerksamkeit auf diese Zahlenreihe gelenkt worden war, würde sich ihm hoffentlich ihre wahre Bedeutung enthüllen, wenn er sie genau genug prüfte.
Wenn das zutraf, so waren die einzigen Leute, die vielleicht etwas über ungewöhnliche Testdaten wußten, die von der Erde kamen, allein die Ingenieure in Pithead, die mit dem Gerät gearbeitet hatten, nachdem es aus dem Eis ausgegraben worden war. Shannon aktivierte das Terminal auf seinem Schreibtisch und speiste eine Anweisung ein, einen Zugang zu den Personalakten von Jupiter Fünf herzustellen. Einige Minuten später hatte er den Projektleiter für diese Aufgabe als einen Kalifornier namens Vincent Carizan identifiziert, der von der Antriebs- und Treib-stoffabteilung der UNWO, wo er zehn Jahre lang gearbeitet hatte, zu J5 versetzt worden war. Er hatte in Berkeley als Elektro- und Elektronikingenieur abgeschlossen.
Shannons erster Impuls war es, einen Ruf nach Pithead anzumelden, aber nach ein oder zwei Minuten des Nachdenkens entschloß er sich dagegen. Wenn Hunt sich so große Mühe gegeben hatte, keine Andeutung über das Thema über das Kommunikationsnetz laufen zu lassen, dann war alles möglich. Er dachte noch immer darüber nach, was er tun solle, als das Terminal ein Rufzeichen gab. Shannon aktivierte den Schirm und drückte die An-nahmetaste. Sein Adjutant rief ihn aus der Kommandozentrale an.
»Bitte entschuldigen Sie, Sir, aber nach dem Dienstplan sollen Sie in fünf Minuten an einer Einweisung in G-327
teilnehmen. Heute vormittag hat Sie noch niemand zu Gesicht bekommen, und da dachte ich, ich könnte Sie vielleicht daran erinnern.«
»Ach ja... vielen Dank, Bob«, antwortete Shannon. »Hören Sie mal, hier hat sich etwas ergeben, und ich glaube nicht, daß ich das heute schaffen kann. Könnten Sie mich vielleicht entschuldigen, bitte?«
»Geht in Ordnung, Sir.«
»Oh... und Bob...« Shannons Stimme hob sich, denn ihm war plötzlich etwas eingefallen.
Der Adjutant sah auf, als habe er gerade die Verbindung unterbrechen wollen. »Sir?«
»Kommen Sie bitte her, sobald Sie das erledigt haben.
Ich habe hier eine Nachricht, die von einem Boten zur Oberfläche hinuntergebracht werden muß.«
»Von einem Boten?« Der Adjutant schien überrascht und verwirrt.
»Ganz recht. Sie ist an einen der Ingenieure in Pithead gerichtet. Ich kann Ihnen das jetzt nicht erklären, aber die Sache ist dringend. Wenn Sie sich beeilen, müßten Sie eigentlich die Neun-Uhr-Fähre nach unten noch erreichen.
Kommen Sie vorher bei mir vorbei. Bis Sie da sind, habe ich die Nachricht vorbereitet und versiegelt. Behandeln Sie die ganze Sache als streng geheim.«
Das Gesicht des Adjutanten wurde sofort ernst. »Ich komme direkt zu Ihnen«, sagte er, und der Schirm wurde leer.
Shannon erhielt kurz vor der Mittagspause einen Anruf aus Pithead, in dem ihm mitgeteilt wurde, Carizan sei über die Hauptbasis auf Ganymed zurück auf dem Weg nach oben.
Als Carizan ankam, brachte er ihm eine ausgedruckte Zahlenreihe mit, die sich angeblich auf die Tests des ganymedischen Signalgeräts bezog und gerade am gleichen Morgen von der Erde über die Laserverbindung hergefunkt und über Relais in die Computer in Pithead eingespeist worden war. Die Ingenieure von Pithead waren verwirrt gewesen, weil die Sequenz im Datenkopf nicht stimmte und Querverweise in den Daten nicht zum Index der Datenbank paßten. Außerdem hatte niemand etwas von solchen Tests gewußt, wie sie in dem Datenkopf erwähnt wurden.
Wie Shannon vermutet hatte, enthielt der Printout nichts als Zahlen – viele Zahlengruppen, die jeweils aus einer langen Reihe von Zahlenpaaren bestanden; es war die typische Anordnung eines Berichts zu einem Experiment, der Angaben über miteinander in Beziehung stehende Varia-blen enthielt, und mehr hätte er auch für jemanden nicht bedeutet, der keinen Anlaß hatte, das, was da stand, nicht zu akzeptieren. Shannon rief ein kleines Team von Spezialisten zusammen, die sein völliges Vertrauen genossen, und sie brauchten nicht lange, um dahinterzukommen, daß jede Gruppe von Paaren einen Satz von Datenpunkten bildete, die durch x-y-Koordinaten in einer Matrix-Anordnung von 256 x 256 definiert waren; das war in dem Kreuzworträtsel bereits angedeutet worden. Als
Weitere Kostenlose Bücher