Stern der Riesen
sind, Sie sind wahnsinnig!«
»Welche Teile sind nicht wahr?«
»Alle. Was soll...«
Ein russischer Nachrichtensprecher redete in hysteri-schem Tonfall. Obwohl er Russisch sprach, verstand Hunt ihn irgendwie. Der Krieg müsse jetzt beginnen, bevor der Westen seine Vorteile in die Realität umsetzen könne...
Reden von einem Balkon... Menschenmassen sangen und jubelten... Start von amerikanischen Bombensatelliten...
Propaganda aus Washington... Panzer, Raketentransporter, marschierende Reihen von chinesischer Infanterie... enorm starke Strahlungswaffen, die überall im Sonnensystem im Weltraum versteckt waren. Ein Rennen, das in den Wahnsinn abgekippt war... alle marschierten mit Kapellenbe-gleitung und wehenden Fahnen in den Untergang.
»NEI–I–I–I–N!« Er hörte, wie sich seine eigene Stimme zu einem Kreischen erhob, das von allen Seiten zu kommen schien, um ihn zu umgeben und dann irgendwo in weiter Entfernung zu verklingen. Seine Kraft verließ ihn plötzlich, und er spürte, daß er zusammenbrach.
»Er sagt die Wahrheit«, sagte eine Stimme von irgendwoher. Sie war ruhig und bestimmt und klang wie die letzte Bastion der Vernunft in dem Mahlstrom von Chaos, der ihn aus dem Universum herausgespült hatte.
Er brach zusammen... fiel... Schwärze... nichts.
9
Hunt döste in etwas, das sich wie ein weicher und sehr bequemer Lehnstuhl anfühlte. Er war entspannt und erfrischt, als würde er schon recht lange Zeit so sitzen. Die Erinnerung an seine Erlebnisse war noch deutlich, aber sie hielt sich nur wie ein Gedanke, den er mit einer unbeteiligten, fast akademischen Neugier musterte. Die Angst war verschwunden. Die Luft um ihn roch frisch und leicht parfü-miert, und im Hintergrund erklang leise Musik. Nach einigen Sekunden drang in sein Bewußtsein ein, daß es ein Streichquartett von Mozart war, das hier dargeboten wurde.
Welches Teil von welcher Wahnvorstellung war er jetzt?
Er öffnete die Augen, richtete sich auf und sah sich um.
Er saß in einem Lehnstuhl, der in einem modern möblierten normalen Zimmer stand. Der Raum war mit einem zweiten ähnlichen Lehnstuhl, einem Lesetisch, einem großen Holz-tisch in der Mitte, einem Seitentisch nahe der Tür mit einer großen, verzierten Vase mit Rosen und einem dicken dun-kelbraunen Teppichboden eingerichtet, der recht gut zu dem hauptsächlich gelbroten und braunen Dekor paßte.
Hinter ihm befand sich ein einziges Fenster, vor dem dicke, geschlossene Vorhänge hingen. Sie bewegten sich leicht in der Brise, die von außen hereinwehte. Er sah an sich herab und bemerkte, daß er ein offenes dunkelblaues Hemd und hellgraue Hosen trug. Außer ihm befand sich niemand im Zimmer.
Nach einigen Sekunden stand er auf, stellte fest, daß es ihm gutging und durchquerte das Zimmer, um neugierig die Vorhänge auseinanderzuziehen. Sein Blick fiel auf eine friedliche sommerliche Szene, die ein Teil jeder größeren Stadt auf der Erde hätte sein können. Hohe Gebäude glänzten sauber und weiß, vertraute Bäume und offene Grünflächen lockten, und Hunt konnte direkt unter sich die Biegung eines Flusses ausmachen, eine altmodische Brük-ke mit einem Geländer und runden Bögen, vertraute Auto-modelle, die sich auf der Straße bewegten, und Reihen von Luftfahrzeugen am Himmel. Er ließ die Vorhänge so zurückfallen, wie sie vorher gewesen waren, und sah auf seine Uhr, die normal zu funktionieren schien. Seit die ›Bo-eing‹ in McClusky gelandet war, waren weniger als zwanzig Minuten vergangen. Das alles gab keinen Sinn.
Er drehte dem Fenster den Rücken, steckte die Hände in die Taschen und dachte nach, um sich an etwas zu erinnern, das ihn schon verwirrt hatte, bevor er das Flugzeug verlassen hatte. Es war etwas ganz Banales gewesen, das ihm in den wenigen Augenblicken kaum aufgefallen war, die zwischen Calazars kurzem Auftritt in dem Flugzeug und Hunts erstem Blick auf die verblüffende Szene vergangen waren, die ihn draußen begrüßt hatte, bevor alles verrückt gespielt hatte. Es hatte mit Calazar zu tun.
Und dann fiel es ihm wieder ein. ZORAC hatte in der Shapieron zwischen den Menschen und den Ganymedern über Kehlkopfmikrophone und Hörer gedolmetscht und normal klingende synthetische Stimmen produziert, die aber nicht mit den Gesichtsbewegungen der ursprünglichen Sprecher synchron liefen. Calazar aber hatte ohne derartige Hilfen und offensichtlich völlig mühelos gesprochen. Was die ganze Angelegenheit noch merkwürdiger machte, war die Tatsache,
Weitere Kostenlose Bücher