Sternenjagd

seitens Korie läßt ihn verstummen.
    Brandt sieht seinen Ersten Offizier an – der sich mit einem Fuß lässig in einem Loch seiner Stange verkeilt hat und ansonsten frei in der Luft schwebt – und deutet mit einer scharfen Kopfbewegung in Richtung des vorderen Bereichs der Zentrale, finden Sie heraus, was da passiert ist.
    Korie nickt Befehl verstanden, hakt sich aus seinem Loch und drückt sich ab in Richtung Rogers. An einer weiteren Strebe findet er erneut Halt. »Also schön, Rogers. Schießen Sie los, Mann.«
    Mit flatternden Nerven beginnt Rogers zu stammeln:
    »Ich… ich weiß es nicht Sir, Mister Korie! Ich… ich habe nur… ich habe den Aus-Schalter betätigt und… und… und die Schwerkraft sollte eigentlich langsam absinken, aber… aber sie ging schlagartig weg…«
    »Warum haben Sie nicht den Dimmer benutzt?«
    »Den Dimmer, Sir?«
    »Sie wissen doch, was ein Dimmer ist?«
    »Nein. Sir. Ich…«
    Kories blasse Augen verengen sich zu Schlitzen. »Haben Sie das noch nie gemacht?« verlangt er zu wissen.
    »Nein, Sir. Noch nie. Ich… Ich bin eigentlich Radec-Techniker. Ich wurde nur für Radec ausgebildet Sir, und sonst für nichts, und…«
    Der Erste Offizier starrt Rogers ungläubig an.
    »… und es war der Schnellkurs. Sie brachten uns nur das Notwendigste bei, Sir, ich meine, die Grundlagen, und den Rest würden wir schon an Bord unserer Schiffe lernen, sagten sie…«
    »Und warum haben Sie das nicht?«
    »Ich habe doch… ich meine, ich… ich bin nicht fertig geworden.«
    »Und warum verrichten Sie dann Ihren Dienst an dieser Konsole?«
    »Ich wurde eingeteilt Sir.«
    »Wer hat Sie eingeteilt?«
    »Ah…«
    Korie schneidet ihm die Antwort ab. »Schon gut. Ich werde mir ansehen, wer für den Dienstplan verantwortlich ist. Wer sollte Sie an Ihrer Konsole einweisen?«
    »Wolfe, Sir. Ich meine, Decksmann Wolfe. Aber er hat gesagt alles ginge vollautomatisch. Ich wußte nicht daß…«
    Korie ignoriert den stammelnden Rogers und wirbelt herum. Er blickt über die noch immer schweigende Zentrale. »Wolfe!«
    Wolfe sieht furchtsam zu ihm. »Sir?«
    »Machen Sie, daß Sie herkommen. Mann!«
    »Jawohl, Sir.« Er will sich vom Geländer abdrücken, überlegt sich die Sache aber noch einmal und zieht sich statt dessen Hand über Hand daran entlang. Rasch nähert er sich entlang des Hufeisens Korie, der noch immer mitten in der Luft an seiner Strebe hängt.
    »Waren Sie damit beauftragt diesen Mann an seiner Konsole einzuweisen?«
    »Also, ich…«
    »Hatten Sie den Befehl oder nicht?«
    »Ah, Sir… ich…«
    »Ja oder nein?« hakt Korie ungeduldig nach.
    »Ah, jawohl. Sir«, gesteht Wolfe. »Ich sollte ihn einweisen.«
    »Und warum haben Sie es nicht getan?«
    »Sir?«
    »Ich fragte, warum Sie es nicht getan haben.«
    »Ich habe es doch getan, Sir.«
    »Und warum weiß der Mann nicht was ein Dimmer ist?«
    »Es war nicht notwendig, Sir.«
    »Es war was?«
    »Nun. Sir, der Dimmer wird so gut wie nie benötigt. Ich dachte nicht daß…«
    »Da haben Sie verdammt recht!« poltert Korie. »Sie haben nicht gedacht!« Er starrt Wolfe einen ungemütlich langen Augenblick an, während er sich zu beruhigen versucht. Der Kapitän beobachtet die Szene mit verschlossenem Gesicht. Langsam fährt Korie fort »Sie haben diesem Mann erzählt die Konsole wäre vollkommen automatisch?«
    »Jawohl, Sir.«
    Eine erneute Pause. »Wolfe, ich würde glauben. Sie wären ein gegnerischer Saboteur, wenn Sie nicht so verdammt dämlich wären!«
    »Sir, ich…« Aber Kories finsterer Ausdruck sagt ihm, daß jeder Versuch einer Entschuldigung reine Zeitverschwendung ist. Er verstummt.
    Auf einer Konsole seitlich unter ihnen beginnt ein Kommunikatorlicht ärgerlich zu blinken. Korie ignoriert es. Rogers macht Anstalten, den Ruf anzunehmen…
    »Nehmen Sie die Finger weg«, grollt Korie, ohne seine Augen von Wolfe abzuwenden. Rogers zieht die Hand zurück, als hätte er sich verbrannt.
    Korie blickt zum Kapitän. Keine Hilfe zu erwarten. Er blickt wieder den bleichen Wolfe an und knurrt nur ein einziges Wort. »Raus!«
    »Sir?«
    »Sind Sie nicht nur dumm, sondern auch noch taub. Mann? Ich sagte. Sie sollen verschwinden! Verlassen Sie augenblicklich die Zentrale! Betrachten Sie sich als unter Arrest. Verschwinden Sie in Ihr Quartier! Auf der Stelle!« Ohne abzuwarten, ob seinem Befehl Folge geleistet wird – er ist sicher, daß Wolfe ihn befolgt –, wendet sich Korie der blinkenden Konsole zu, greift an Rogers vorbei und