System Neustart

begreifen, musst du dir klarmachen, dass kaum etwas von dem, was die Kameras sehen, von jemandem angeschaut wird. Schließlich sind sie digital. Die Daten werden aufgezeichnet, und das war's. Noch keine Bildet, sondern nur Einsen und Nullen. Wenn etwas geschieht, werden diese Einsen und Nullen in Bilder konvertiert. Aber« - er streckte die Hand aus und berührte die Unterseite des Vogelkäfigs - »nehmen wir einmal an, da gibt es ein paar Absprachen unter Angehörigen der ehrenwerten Gesellschaft.« »Was für eine ehrenwerte Gesellschaft?«
    »Die üblichen Verdächtigen. Die Industrie, die Regierung, die lukrativen Branchen, auf die die Altherrenriege so scharf ist - es gibt viele Möglichkeiten.«
    »Und die Absprachen?«
    »Sagen wir, du möchtest, dass der SBS ein Dutzend mutmaßlicher Dschihadisten aus dem Untergeschoss einer Moschee entfernt. Oder irgendwelche Gewerkschaftler, sollten die sich da unten rumtreiben wir wissen ja, wie verkommen die sind. Nur mal angenommen.«
    »Okay.«
    »Und du möchtest nicht, dass das irgendwer sieht. Die Kameras abzuschalten, geht natürlich nicht, das könnte dich später mal auf BBC heimsuchen. Also sorgst du dafür, dass die Jungs vom Special Boat Service das Siegel des Vergessens tragen ...«
    »Und das wäre?«
    »Es geht hier schließlich um Gesichtserkennung, nicht wahr?« »Ich kapier das nicht.«
    »Du wirst es schon bald verstehen. Es ist unterwegs, per Kurier. Sein letztes Geschenk.« »Hat er das gesagt?«
    »Nein«, erwiderte er traurig. »Aber wir wussten es beide.«

62. Aufwachen
    Als Milgrim aufwachte, lag ein angewinkeltes Bein über seinen Beinen, die Innenseite von Fionas Oberschenkel und Wade quer auf der Vorderseite seiner Oberschenkel. Sie hatte sich auf die Seite gedreht, ihm zugewandt, und schnarchte nicht mehr. Allerdings konnte er, wie er zu seiner Überraschung bemerkte, ihren Atem an seiner Schulter spüren. Sie schlief noch immer.
    Wie lange würde sie wohl in dieser außergewöhnlichen Haltung bleiben, wenn et sich nicht bewegte? Er wusste nur, dass er es herausfinden wollte.
    Ein gedehnter, ebenso geschmeidiger wie kratziger Gitarrenakkord erfüllte das Zwielicht unter der hohen Decke von Bigends Vegaswürfel, untermalt von einem Trommeln, das wie Regen klang. Milgrim verzog das Gesicht. Der Akkord verklang. Ertönte erneut.
    Fiona ächzte, warf einen Arm über seine Brust und kuschelte sich an ihn. Wieder hallte det Akkord durch den Würfel, unbarmherzig wie die Brandung. »Scheiße«, sagte Fiona, rührte sich jedoch nicht, bis der rauhe Akkord erneut ertönte. Sie rollte von Milgrim weg und streckte die Hand nach etwas aus. »Hallo?«
    Milgrim stellte sich vor, die Matratze wäre ein Floß. Die Wände wichen zurück und bildeten einen fernen Horizont. Aber es war ein Floß, auf dem Fiona Anrufe entgegennahm.
    »Wilson? Okay. Ja? Verstanden. Geben Sie ihn mir!« Sie saß jetzt im Schneidersitz da, direkt am Rand der Matratze. »Hallo. Ja.« Schweigen. »Dafür muss ich mich umziehen, die hellgrüne Weste, Leuchtsteifen.« Schweigen. »Kawasaki. GT550. Bisschen schäbig für den Auftrag, aber wenn die Box neu ist, passt das schon. Benny bekommt alles montiert. Die URL des Herstellers? Sonst mess ich es für Sie aus. Zusammengesetzt hab ich es bereits. Aber noch nicht ausprobiert.« Längeres Schweigen. »Organtransplantationen, Plasma? Autopsieproben?« Schweigen. »Schicken Sie eine ausreichende Menge von diesem Schaumstoffzuschnitt aus einem Fotogeschäft rüber. Ich bezweifle, dass Erschütterungen ihm besonders guttun, aber Benny und ich kriegen das schon hin. Ja. Mach ich. Vielen Dank. Kann ich bitte noch mal Hubertus sprechen? Danke.« Sie räusperte sich. »Nun ja«, sagte sie, »wir scheinen plötzlich ganz schön zu tun zu haben. Benny kann Ihre Box irgendwie dranpfriemeln, aber ich brauche neue Stoßdämpfer. Diese Drohne wird sich nicht so leicht steuern lassen. Andere bewegliche Teile. Ja. Hat er. Er hat sich sehr klar ausgedrückt. Tschüss.« »Hubertus?«
    »Und jemand namens Wilson. Irgendwas ist da im Gange.«
    »Was?«
    »Wilson möchte, dass mein Motorrad aussieht wie das von einem Notfallkurier. Mit professioneller Transportbox hintendrauf, zusätzlichen Reflektoren, Sicherheitsausrüstung. Da soll unsere neue Drohne reinkommen.«
    »Wer ist Wilson?«
    »Keine Ahnung. Hubertus sagt, wir sollen machen, was er sagt, bis aufs i-Tüpfelchen. Wenn Hubertus delegiert, dann delegiert er.« Er spürte, wie sie mit den Achseln