Tagebuch der Apokalypse 3: Roman (German Edition)

ENTFERNT. SENDEN AKTUALISIERUNG PER SEPARATER KORRESPONDENZ.
    BT
    AR
    NNNNN
    ANFANG ÜBERTRAGUNG
    KLIEGLIGHT SERIAL 209
    RTTUZYUW-RQHNQN-OOOOO-RRRRR-Y
    S T R E N G G E H E I M//SAP HORIZON
    BETR.: NEW-ORLEANS-EXEMPLAR STRAHLUNGSAUSWIRKUNGSERGEBNISSE
    RMKS: ERSTUNTERSUCHUNG AN EXEMPLAREN DAMMWEG UND INNENSTADT (ETIKETTIERT BEZÜGLICH NEW ORLEANS ENTZIEHUNGSORTEN) WURDE VORGENOMMEN. WÄHREND DER ERSTPRÜFUNG ZEIGTEN BEIDE EXEMPLARE ÜBEREINSTIMMENDE HAND-AUGEN-FUNKTION, ÄHNLICH EINEM KLEINKIND MIT DER FÄHIGKEIT, GEFORMTE HOLZSTÜCKE IN GEFORMTE ÖFFNUNGEN ZU STECKEN. WÄHREND WEITERER FORTGESCHRITTENER KOORDINATIONSPRÜFUNG BEWIES EXEMPLAR INNENSTADT FÄHIGKEIT, SICH IN 15-KM/H-SCHÜBEN ZU BEWEGEN. INNENSTADT VERFÜGT AUCH ÜBER EINFACHE PROBLEMLÖSUNGSGABEN UND KONNTE BEIM VERSUCH, SICH ZUGANG ZU ETWAS ZU VERSCHAFFEN, DAS ES MÖGLICHERWEISE FÜR EINE LEBENDBEUTE HIELT, KUGELFESTES GLAS ZERBRECHEN UND BESTIMMTE WERKZEUGE AUSWÄHLEN. ALS NAHRUNG IM SPIEL WAR, ZEIGTE INNENSTADT FEINDSELIGES VERHALTEN GEGENÜBER DAMMWEG UND SCHUBSTE DAMMWEG MANCHMAL VON NAHRUNGSQUELLE FORT.
    VERHALTENSANMERKUNG: INNENSTADT WURDE DABEI BEOBACHTET, DASS ES WISSENSCHAFTLER BEIM EINTRETEN UND HINAUSGEHEN ZUSCHAUTE UND IHRE HANDBEWEGUNGEN NACHAHMTE, WENN SIE TÜRÖFFNER BEDIENTEN, WAS ZUMINDEST AUF RUDIMENTÄRE LERNFÄHIGKEIT HINWEIST. INNENSTADT UND DAMMWEG ZEIGEN TEMPO UND AGILITÄT, DIE BISHER NICHT BEI KREATUREN BEOBACHTET WURDE, DIE KEINEM VORHERIGEN STRAHLENBOMBARDEMENT AUSGESETZT WAREN.
    ZUSAMMENFASSUNG: USS G E O R G E W A S H I N G T O N WIRD EXEMPLARE WEITERHIN BEOBACHTEN UND NOTREG ÜBER JEDE VERNICHTUNGSABSICHT UNTERRICHTEN. FÜNF EXEMPLARE AUS VERSCHIEDENEN GEOGRAPHISCHEN SEKTOREN IN UNTERSCHIEDLICHEM ZUSTAND VERBLEIBEN AN BORD. WIR SIND HINSICHTLICH DER MÖGLICHKEIT DER AUSROTTUNG DER AMERIKANISCHEN UNTOTEN-BEVÖLKERUNG SKEPTISCH. VERSTRAHLTE UNTOTE ZEIGEN BISHER KEINERLEI VERFALL. HIROSHIMA- UND NAGASAKI-ARCHIVDATEN DEUTEN ZWAR LEICHTE KONSERVIERUNG TOTER DURCH STRAHLUNG AN, ABER NICHT IN DIESEM AUSMASS. WIR VERMUTEN, DASS DAS HOHE AUSMASS DER STRAHLUNG AUF EINER FÜR UNS MOMENTAN NICHT VERIFIZIERBAREN EBENE EINE SYMBIOTISCHE BEZIEHUNG MIT DER ANOMALIE EINGEGANGEN IST. VIEL GLÜCK.
    GW CHEFWISSENSCHAFTLER SENDET ...
    BT
    AR
    Tunnel zu den Sternen …
    Ich war so in unseren Auftrag vertieft, dass ich keine Ahnung hatte, was John meinte. Seit über einer Woche spickt er seine Schachzüge nun mit verschlüsselten Botschaften. Ich hatte sie ohne nachzudenken aufgeschrieben, da sie für mich damals nur Kauderwelsch waren. John schickte mir verschlüsselte Botschaften, indem er unsere identischen Ausgaben des Heinlein-Romans verwendete. Er hatte mir Seitenzahl, Absatz und Wort genannt, sodass »Lesen nach Zahlen« alles war, was ich tun musste. Es wurde mir nach Crusows letzter Übermittlung von Johns Nachrichten klar. Obwohl ich John informiert hatte, dass ich den Roman kannte, hatte er auch nach dem letzten Funkspruch wieder gefragt: »Hast du schon Tunnel zu den Sternen gelesen?«
    Ich saß eine ganze Weile verwirrt in meiner Koje, blätterte das Buch durch und wartete auf neue Meldungen der vom Kunia-Stützpunkt zurückkehrenden Gruppe. Ich suchte nach etwas, das John in das Buch hineingeschrieben hatte; etwas, das mir vielleicht entgangen war.
    Schließlich raffte ich es und stückelte die Botschaft zusammen. Das Buchstaben- und Zahlengewimmel inmitten der Schachzüge führte mich zu Worten, die man nur fand, wenn man den gleichen »Schlüssel« besaß wie der Absender. In diesem Fall war es eine ungewöhnliche und seit Langem vergriffene Schwarte. Ich brauchte ein paar Minuten, dann wurde mir seine Botschaft verständlich.
    »NEVADA-BRUCHLANDUNG-EXEMPLAR AUS NEVADA 1947 WURDE GERADE DER ANOMALIE AUSGESETZT … IST SEHR STARK … SCHUSSWAFFEN WIRKUNGSLOS, FEUER NEUTRALISIERT … IRGENDEINE BEDEUTUNG?«
    Ich bin natürlich überrascht und erstaunt, dass John an diese Information gelangt ist, aber sie ergibt immer mehr Sinn, wenn man bedenkt, dass er auf dem Flugzeugträger den Funkoffizier gibt. Die Marine handelt offenbar immer nach zwei primären Arbeitsprinzipien. Die Regel lautet: »Je weniger du kannst, umso schneller wirst du befördert.« Der andere Grundsatz, der sich während der Zeit meines aktiven Dienstes bewahrheitet hat, ist »der Fluch der Kompetenz«. In diese Kategorie fällt John. Je mehr man kann, umso mehr wird einem aufgehalst, und umso mehr muss man ackern.
    Die Kompetenten fallen unweigerlich immer in die