Thursday Next 04 - Es ist was Faul

hatte ihre erste Schnulze 1932 geschrieben und seitdem jedes Jahr einen weiteren Nackenbeißer veröffentlicht, der im wesentlichen dasselbe enthielt wie der vorhergehende. Sie hatte eine riesige Fan-Gemeinde, aber eine kleine, radikale Minderheit hasste sie inständig.
    »Leider werden auch immer mehr leistungssteigernde Drogen gebraucht«, sagte Victor. »Der Sieger beim letztjährigen Schnellschreib-Wettbewerb musste nachträglich disqualifiziert werden, weil man Cartlandromin in seiner Urinprobe fand. Und vor einer Woche wäre Handley Paige beinahe mit einem zweijährigen Schreibverbot belegt worden, weil er nicht zur Dopingprobe erschien.«
    »Manchmal frage ich mich, ob wir nicht zu viele Regeln aufgestellt haben«, murmelte Victor. Wir nickten nachdenklich.
    Schließlich brach Bowden das Schweigen. Er zog ein Blatt Papier heraus, das in einem Plastikhülle steckte. »Was halten Sie davon?«, fragte er mich.
    Ich las den Text, ohne ihn zu verstehen. Dennoch kam mir der Stil bekannt vor. Es war ein Shakespeare-Sonett, und zwar ein ziemlich gutes.
    »Shakespeare«, sagte ich. »Aber nicht elisabethanisch. Das Wort
Schnuckiputz
passt nicht so richtig. Was hat denn der Versmaßanalysator gesagt?«
    »Einundneunzig Prozent Wahrscheinlichkeit, dass Will der Verfasser ist«, sagte Victor.
    »Wo kommt es denn her?«
    »Wir haben es bei der Leiche eines Obdachlosen namens Shaxtper gefunden, der Dienstagnacht umgebracht worden ist. Wir glauben, dass jemand Shakespeares geklont hat.«
    »Shakespeares klonen? Wer macht denn so was? Seid ihr sicher? Könnte es nicht einfach eine
zeitweilige Entführung
der ChronoGarde sein oder so was?«
    »Nein. Die Blutuntersuchungen haben gezeigt, dass sie alle gegen Mumps, Röteln usw. geimpft sind. Das hat man im 16. Jahrhundert noch nicht gemacht.«
    »Moment mal! Soll das heißen, dass ihr noch weitere Shakespeares gefunden habt?«
    »Drei«, sagte Bowden. »Es war eine kleine Epidemie.«
    »Sehen Sie, Thursday, wir brauchen Sie«, sagte Victor. »Wann kommen Sie wieder zum Dienst?«
    Ich zögerte. »Eine Woche brauche ich mindestens, um mein Leben auf die Reihe zu bringen. Ich muss einiges regeln, Sir.«
    »Was ist denn wichtiger als Montague- und Capulet-Straßenbanden und geklonte Shakespeares, als gedopte Autoren und Bücherschmuggel?«
    »Ganz einfach: Ich brauche eine Tagesmutter.«
    »Du meine Güte!«, sagte Victor. »Herzlichen Glückwunsch. Sie müssen den kleinen Schreihals mal mitbringen. Stimmt's, Bowden?«
    »Unbedingt.«
    »Ein Problem ist das schon«, murmelte Victor. »Sie können ja nicht den ganzen Tag rumflitzen und dann pünktlich um fünf nach Hause gehen, um den Kleinen zu füttern. Vielleicht müssen wir doch ohne Sie auskommen.«
    »Kommt gar nicht in Frage«, erklärte ich so entschieden, dass sie beide erschraken. »Ich komme wieder zum Dienst, das steht fest. Ich muss nur ein paar Dinge klären. Hat SpecOps endlich eine Kinderkrippe?«
    »Nein.«
    »Ah. Dann werd ich mir wohl was einfallen lassen müssen. Wenn ich meinen Ehemann zurückkriegen würde, wäre es kein Problem. Ich rufe Sie morgen an.«
    Es entstand eine Pause.
    Dann sagte Victor feierlich: »Ich glaube, das müssen wir respektieren. Wir freuen uns, dass Sie wieder da sind. Nicht wahr, Bowden?«
    »Ja«, sagte mein ehemaliger Partner. »Ich bin sehr froh.«

8. Die Zeit wartet auf niemanden
    SpecOps-12 ist die ChronoGarde, die im Auftrag der Regierung für den korrekten Ablauf der Zeit sorgt. Vor allem muss sie die Ordnung der Geschichtlichen Ereignisse (AGE) gewährleisten und durch regelmäßige Patrouillen ungenehmigte Veränderungen des Zeitstroms unmöglich machen. Ihre Leistungen werden praktisch nie wahrgenommen, denn die Vergangenheit erscheint jederzeit so, als wäre sie schon immer so gewesen. Dabei kommt es praktisch bei jedem Einsatz vor, dass sich die Geschichte erheblich verändert, ehe sie in die AGE zurückgeführt werden kann. Fast jede Woche kommt es zu Katastrophen, die den gesamten Erdball gefährden, sie werden aber von geschulten Beamten der ChronoGarde sofort umgeleitet und damit neutralisiert. Die Bewohner des Planeten merken meist gar nichts davon – und das ist auch besser so.
    COLONEL NEXT, QT CG (nonexst.) Zeitauf, zeitab (unveröffentl. Ms.)
    Es gab noch mehr zu erledigen: Ich musste herausfinden, was mir mein Vater bei unserem vorletzten Treffen erzählt hatte. Einen Zeitreisenden zu finden ist nicht immer ganz einfach, aber da inzwischen genau drei Stunden seit