TIFFANY LIEBEN & LACHEN SONDERBAND Band 01 - CHERYL ANNE PORTER, JOANN ROSS

um sie aufzufordern, fortzuziehen, weil sie keine Umweltverschmutzerin wie sie in ihrem gepflegten Viertel haben wollten. Aber wieso hatten sie Schubkarren dabei? Wollten sie sie wie Abfall auf die nächste Müllkippe befördern? Und ihre liebe Nachbarin, Miss Rosamond Blalock, saß an einem Campingtisch und sammelte Unterschriften für ihre Verbannung!
    Zögernd näherte sie sich dem Tisch. „Drei Dollar ist genug für diese Fuhre, Celeste“, hörte sie Miss Blalock zu einer der Frauen sagen. „Plus eine Stunde Arbeit hier natürlich.“
    „Was geht hier vor?“, rief sie.
    „Guten Morgen, meine Liebe“, rief Colins Mutter aus dem Seitengarten, wo sie Mist unter die Erde mischte. „Kommen Sie, ich möchte Ihnen Ihre Nachbarinnen vorstellen. Wir teilen uns die Ladung Mist, und alle helfen Ihnen, Ihren Garten umzugraben.“
    Der Misthaufen, bemerkte Sunny jetzt, war nur noch halb so groß. „Das brauchen Sie nicht … Das kann ich nicht annehmen … Geben Sie ihnen ihr Geld zurück“, befahl sie Miss Blalock und schaute in die lächelnden Gesichter ihre neuen Nachbarinnen. „Nehmen Sie, so viel Sie wollen. Ich will kein Geld dafür.“
    Einen Moment lang lauschte sie den halbherzigen Protesten. „Ich komme gleich, um mitzuhelfen“, sagte sie dann. „Ich muss mich nur rasch umziehen.“
    „Wir passen solange auf den Hund auf“, erklärte Colins Mutter. „Es macht ihm richtig Spaß, im Mist zu wühlen. Dürfen wir ihm sein Baseballhemd ausziehen? Es wird ja ganz schmutzig.“
    „Sparen Sie sich die Mühe. Ich habe ein frisches mitgebracht, das er für die Heimfahrt anziehen kann.“
    Die Jeans, die sie in Carters’ Kinderabteilung gefunden hatte, passten, wenn sie sie an der Taille mit einem Gürtel zusammenhielt. Ihr rotes T-Shirt trug den Aufdruck: „Freiwillige Feuerwehr West Latham“. Sie bewunderte ihr neues Outfit im ovalen Spiegel ihres Schlafzimmers, während sie ihr langes Haar zu einem Pferdeschwanz zusammennahm und ihn mit einem rosa Gummiband befestigte.
    Perfekt! Genau der richtige Aufzug für die Gartenarbeit. Doch ihre gute Laune sank wieder, als sie dann durchs Haus ging und sah, wie viel Arbeit schon getan und wie viel mehr noch zu erledigen war. Die Zimmerdecken und der Stuck mussten repariert werden. Die Wände mussten neu verputzt und die Böden abgeschliffen werden, damit das wundervolle Ahornholz wieder zur Geltung kam, das Colin in der Küche unter all den Lagen alter Farbe hervorgezaubert hatte. Der Kamin im Wohnzimmer brauchte eine neue Einfassung; die alte war nicht mehr zu retten. Die Fensterrahmen und die Ziergiebel der Türen …
    Plötzlich kamen ihre Erinnerungen an ihren Vater. Wenn er Lust hatte zu arbeiten, war er ein exzellenter Zimmermann und Schreiner. Eines Tages, als er auf sie aufgepasst hatte, während ihre Mutter bei einem Folkkonzert Gitarre spielte, hatte sie ihm geholfen, einen Giebel zu reparieren. Das morsche Holz war auseinandergefallen, aber er hatte die Stücke wieder zusammengesetzt wie ein Puzzle und sie in diese schwierige, anstrengende Arbeit mit einbezogen, als ob das Ganze nur ein Spiel gewesen wäre.
    Wenn ihr Vater es konnte, warum nicht sie? Was war so schwierig daran, ein Haus zu renovieren? Es gab Bücher, in denen beschrieben wurde, wie man eine Wand verputzte, wie man Holz abschliff und strich und wie man …
    Das glorreiche Ende ihrer Gefangenschaft in Vermont winkte! Sie wusste jetzt, wie sie das Haus in Ordnung bringen konnte, um es dann so schnell wie möglich zu verkaufen und zu ihrem wahren Leben nach New York zurückzukehren. Sie brauchte das Cottage bloß selbst zu renovieren!

5. KAPITEL
    „Verputzen ist nicht einfach“, warnte Bev. „Lass mich wenigstens die Engel restaurieren.“
    „Nein“, lehnte Sunny ab. „Du wirst nicht den Stuck reparieren, und Greg wird nicht die Holzarbeiten machen. Eure Aufgabe ist, Keramik herzustellen und Schmuck zu entwerfen. Meine ist die Renovierung. Was kann so schwierig daran sein?“ Sie fuhr fort, glänzendes neues Werkzeug in eine Tasche zu packen, wie Colin sie immer bei sich trug. „Mein Vater kann es. Colin kann es.“
    „Colin hat Erfahrung – und ein Architekturstudium in Princeton hinter sich“, antwortete Bev.
    „Colin war in Princeton?“ Unglaublich. „Woher weißt du das?“
    „Seine Mutter hat es mir erzählt. Er hat zuerst einige Semester Geschichte studiert und dann Architektur.“
    „Seine Mutter! Du hast Colins Mutter nach seiner Ausbildung