Titan 18
Man sah es ihm an den Augen an.
Müde sagte er: »Und das wäre alles?«
»Ich denke schon.« Yohan Lee fuhr sich mit der Hand ans Kinn. »Wie klingt das?«
»Gar nicht schlecht. Es muß mit aller Frechheit ablaufen, verstehen Sie? Das heißt, es darf kein Zögern geben; keine Zeit, um ihnen Gelegenheit zu geben, die Lage zu erfassen. Sobald wir an dem Punkt sind, wo wir Befehle erteilen können, nun, dann müssen wir sie erteilen, als wären wir dazu geboren; dann werden die aus Gewohnheit gehorchen. Das ist das Wesentliche an einem Coup.«
»Wenn der Aufsichtsrat ohne Beschluß bleibt, und auch nur …«
»Der Aufsichtsrat? Mit den Leuten sollten Sie nicht mehr rechnen. Nach dem morgigen Tag werden die als bestimmender Faktor für die Angelegenheiten von Terminus keinen verrosteten halben Credit mehr wert sein.«
Lee nickte langsam. »Und trotzdem verwundert es mich, daß sie bis jetzt nichts unternommen haben, um uns aufzuhalten. Sie haben doch gesagt, daß die nicht völlig im Dunkeln tappen.«
»Fara hat da eine Andeutung gemacht. Und Pirenne beobachtet mich seit meiner Wahl mit dem größten Argwohn. Aber, sehen Sie, sie haben nie über die Fähigkeit verfügt, wirklich zu begreifen, um was es geht. Ihre ganze Ausbildung beruhte auf Autorität. Sie sind sicher, daß der Kaiser allmächtig ist, einfach weil er der Kaiser ist. Und ebenso sind sie sicher, daß der Aufsichtsrat, einfach weil er der Aufsichtsrat ist und im Namen des Kaisers handelt, sich einfach nicht in einer Position befinden kann, in der er nicht die Befehle erteilt. Diese Unfähigkeit, die Möglichkeit einer Revolution zu erkennen, ist unser bester Verbündeter.«
Er stemmte sich aus seinem Stuhl und ging an den Wasserkühler. »Es sind keine üblen Burschen, Lee, solange sie sich um ihre Enzyklopädie kümmern – und wir werden dafür sorgen, daß sie in Zukunft genau das tun. Wenn es darum geht, Terminus zu regieren, sind sie hoffnungslos inkompetent. Gehen Sie jetzt und setzen Sie die Dinge in Bewegung! Ich will alleine sein.«
Er setzte sich auf die Schreibtischkante und starrte den Becher mit Wasser an.
Bei der ewigen Galaxis! Wenn er nur wirklich so zuversichtlich wäre, wie er sich gab! Die Anacreonier würden in zwei Tagen landen, und was hatte er schon in der Hand, mit Ausnahme von ein paar Ideen und Vermutungen über das, was Hari Seldon in den letzten fünfzig Jahren bezweckt hatte? Nicht einmal ein richtiger Psychologe war er – nur ein Dilettant mit ein wenig Grundwissen, der versuchte, klüger zu sein als der größte Geist des ganzen Jahrhunderts.
Wenn Fara recht hatte, wenn Anacreon das ganze Problem war, das Hari Seldon vorhergesehen hatte, wenn die Enzyklopädie wirklich alles war, was er bewahren wollte – was war dann der Preis des coup d’etat?
Er zuckte die Achseln und trank sein Wasser.
Die Zeitkapsel war mit wesentlich mehr als sechs Stühlen ausgestattet, so als hätte man mehr Gesellschaft erwartet. Hardin registrierte das nachdenklich und setzte sich müde in eine Ecke, von den fünf anderen so weit es ging entfernt.
Die Mitglieder des Aufsichtsrates schienen gegen diese Anordnung keine Einwände zu haben. Sie sprachen im Flüsterton miteinander, und bald wurden daraus einsilbige Zischlaute und schließlich verstummte ihr Gespräch ganz. Von ihnen allen schien nur Jord Fara einigermaßen ruhig. Er hatte seine Uhr herausgezogen und starrte sie jetzt an.
Hardin sah auf die eigene Uhr und dann auf den Glaskasten – absolut leer –, der die andere Hälfte des Raums beherrschte. Das war das einzig Ungewöhnliche im Raum, denn abgesehen von der Glaswand deutete nichts darauf hin, daß irgendwo ein Stückchen Radium zerfiel, jenem präzisen Augenblick entgegen, in dem ein Schalter betätigt werden würde, eine Verbindung hergestellt und …
Die Beleuchtung schwächte sich ab.
Nicht daß die Lichter ausgingen, sie wurden nur gelb und dann so plötzlich dunkler, daß Hardin dabei zusammenzuckte. Er hatte erschreckt zur Deckenbeleuchtung aufgeblickt, und als er die Augen wieder senkte, war der Glaskasten nicht länger leer.
Eine Gestalt befand sich in ihm – eine Gestalt auf einem Rollstuhl!
Ein paar Augenblicke lang sagte sie nichts, sondern schloß das Buch, das sie auf dem Schoß hielt, und strich gedankenverloren mit den Fingern darüber. Dann lächelte die Gestalt, und plötzlich schien das Gesicht zu leben.
Es sagte: »Ich bin Hari Seldon.« Die Stimme war alt und weich.
Beinahe wäre Hardin
Weitere Kostenlose Bücher