Todesnacht: Thriller (German Edition)

Stimme, sodass es von Weitem so aussehen musste, als redeten sie über das Auto: » Ich wollte das nicht vor Emmett sagen, und es tut mir leid, dass ich darauf beharren muss, aber bitte, Maggie, sagen Sie mir Bescheid, sobald Ihr Bruder sich bei Ihnen meldet. Oder wenn Sie sonst irgendwie erfahren sollten, wo er sich aufhält. Es wäre wirklich sehr viel besser für ihn, wenn er sich stellen und mit uns zusammenarbeiten würde, als wenn wir ihn aufspüren müssten. Das gilt insbesondere, wenn sich entgegen der momentanen Indizienlage herausstellen sollte, dass Sie recht haben und er nicht der Täter war. «
    Maggie schlang die Arme fest um die Brust. War es plötzlich deutlich kühler geworden? » Aber Sie glauben im Grunde nicht daran, nicht wahr, Sean? Sie halten ihn für schuldig. «
    » Ja « , lautete seine Antwort. » Nach allem, was wir gerade gesehen haben. Und Sie sollten das auch. «
    » Macht es Sie denn nicht wenigstens ein kleines bisschen stutzig, dass jemand wie Harlan, der in einem Polizistenhaushalt groß geworden ist, wo ständig über Verbrechen und Verbrecher und Beweissicherung gesprochen wurde … dass so jemand so unfassbar bescheuert ist und all dieses Zeug – die Handschuhe, die Mordwaffe, das blutige Hemd, die Tabletten – einfach herumliegen lässt? Obwohl er gewusst haben muss, dass die Polizei alles finden würde? Dass er nicht einmal versucht hat, etwas zu verstecken, zu verbrennen oder zu vergraben? Dass die ganzen Sachen immer noch da waren, obwohl ich ihm mehr als zwölf Stunden zuvor ausdrücklich gesagt hatte, dass er als Verdächtiger eingestuft werden würde? Und nachdem Emmett bei ihm aufgetaucht ist, um ihn zu verhören? Warum hat er die Sachen nicht mitgenommen? Finden Sie das nicht ein bisschen befremdlich? Nein, nicht ein bisschen befremdlich, sondern komplett bescheuert? Also, ich « , fügte sie mit mehr Nachdruck, als sie empfand, hinzu, » ich halte das für absolut unglaubwürdig. «
    » Ja, zugegeben, es hört sich verrückt an. Aber Ihr Bruder ist nun einmal jemand, der – vielleicht aufgrund seiner Erfahrungen im Irak, vielleicht auch aufgrund der im Krieg erlittenen Kopfverletzung – unter einer gewissen psychischen Instabilität leidet. « Maggie fragte sich, woher Carroll all diese Dinge über Harlan wusste. Vielleicht hatte Savage ihm davon erzählt. » Oder aber « , fuhr Carroll fort, » Harlan hat all diese Indizien deshalb hinterlassen, weil er sich aufgrund seiner Taten tief im Inneren schuldig fühlt. So schuldig, dass er erwischt werden möchte. Dass er dafür bestraft werden möchte. Sich, psychologisch gesehen, nach einer Strafe sehnt. Wir kennen dieses Phänomen ja zur Genüge. «
    » Ich glaube nicht daran, Sean « , sagte sie, und wieder klang es wesentlich überzeugter, als sie es in Wahrheit war. » Auch wenn Harlan an einer Art PTBS oder einer Schuldpsychose – oder wie immer Sie es nennen wollen – leidet, finden Sie nicht, dass die Beweise, die wir in seinem Wohnwagen gefunden haben, ein bisschen zu perfekt arrangiert waren? Alles, was die Anklage sich nur wünschen kann … und genau so platziert, dass klar war, dass wir es auf den ersten Blick finden würden … «
    » Wollen Sie damit etwa sagen, dass ihm diese Indizien untergeschoben wurden? «
    » Ja. «
    » Und wer sollte das getan haben? «
    » Der wahre Mörder von Tiff Stoddard. Er ist der Einzige, der Zugriff auf all diese Dinge hatte. Der Einzige, der davon profitiert, wenn wir Harlan die Tat anhängen. Immer vorausgesetzt natürlich, es handelt sich tatsächlich um Gegenstände, die mit dem Mord zusammenhängen, und das Blut und das Haar stammen wirklich von Tiffany Stoddard. «
    » Und dieser eigentliche Mörder glaubt also, dass die Bullen darauf hereinfallen? «
    » Ganz genau, Sean. Er glaubt, dass die Bullen darauf hereinfallen. « Maggie hatte langsam genug von diesem Gespräch und wollte es beenden. » Um genau zu sein « , fügte sie daher mit mehr als nur ein wenig Verärgerung hinzu, » sieht es ganz danach aus, als wären sie bereits darauf hereingefallen. Einschließlich des Bullen, der so scharf auf seine Beförderung zum Lieutenant ist, dass er glaubt, eine schnelle Festnahme in einem aufsehenerregenden Mordfall könnte ihn noch ein bisschen schneller ans Ziel bringen, als es ohnehin der Fall wäre. «
    » Das denken Sie von mir? «
    » Ja, Sean. Das denke ich von Ihnen. Von Ihnen und Ihrem kleinkarierten Kumpel dort drüben, der fest davon überzeugt ist, dass er