Trauma und die Folgen: Trauma und Traumabehandlung, Teil 1 (German Edition)

Monat  ?  1  2  3
     
    d) Scham
    25.) Schämen Sie sich so, dass Sie anderen nicht erlauben, Sie wirklich kennenzulernen? Vermeiden Sie beispielsweise Gespräche mit anderen Menschen oder spielen Sie ihnen etwas vor?
    (Vermeidet, sich den meisten Menschen gegenüber zu öffnen, aus Angst, dass andere die eigenen schlechten Seiten näher kennen lernen könnten)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    e) Gefühl, isoliert und abgeschnitten von der Umwelt zu sein
    26.) Fühlen Sie sich fern von anderen Menschen und ganz anders als sie?
    (Gefühl, anders als alle anderen Menschen zu sein oder entfremdet von anderen Menschen zu sein)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    f) Bagatellisieren von gefährlichen Situationen
    27.) Machen sich andere Menschen manchmal mehr Sorgen um Ihr Wohlergehen hinsichtlich potenziell gefahrlicher oder gewalttätiger Situationen als Sie selbst?
    (Setzt sich potenziell gefährlichen Situationen aus, z. B. betrunken Autofahren, Prostitution oder begibt sich in eindeutige Gefahr für Leib und Leben)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    IV Störungen in der Beziehung zu anderen Menschen
    a) Unfähigkeit zu vertrauen
    28.) Fällt es Ihnen schwer, anderen Menschen zu vertrauen?
    (Kann erst vertrauen, nachdem andere Menschen ihre Vertrauenswürdigkeit immer wieder bewiesen haben, oder vertraut prinzipiell niemandem)
    letzter Monat  ?  1  2  3
    29.) Vermeiden Sie Kontakt zu anderen Menschen?
    (Sucht keinen Kontakt zu anderen Menschen aus eigener Aktivität oder erwidert keine Kontaktangebote, z. B. per Telefon oder Brief)
    letzter Monat  ?  1  2  3
    30.) Haben Sie Schwierigkeiten, Meinungsverschiedenheiten und Konflikte auszutragen?
    (Hat Schwierigkeiten, andere Standpunkte anzuhören oder einen eigenen Standpunkt zu beziehen, oder bricht Kontakte aufgrund von Konflikten ohne Klärungsversuch ab)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    b) Reviktimisierungen
    31.) Geraten Sie immer wieder in Situationen, bei denen Ihre Grenzen verletzt werden?
    (Findet sich selbst wiederholt in missbrauchenden Beziehungen oder gefährlichen Situationen wieder) 
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    c) Viktimisierung anderer Menschen
    32.) Haben Sie andere Menschen verletzt?
    (Bekommt von anderen Menschen wiederholt gesagt, wie verletzend der Betreffende sein kann, oder hat wiederholt absichtlich andere seelisch oder körperlich verletzt)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    V. Somatisierung
    a) Somatoforme Beschwerden
    33.) Hatten Sie in den letzten vier Wochen körperliche Beschwerden wie z. B. Kopfschmerzen, Schwindel, Bauchschmerzen, Erschöpfung etc., ohne dass eine Erkrankung vorlag bzw. ohne dass ein hinzugezogener Arzt eine körperliche Erkrankung feststellen konnte?
    (Vorliegen mindestens eines erheblichen Körpersymptoms, das nicht ausreichend durch eine körperliche Erkrankung erklärbar ist)
    letzter Monat  ?  1  2  3
    34.) War das Ausmaß dieser körperlichen Beschwerden so stark, dass Sie einen Arzt aufsuchen mussten, oder so stark, dass Sie in Ihrem Alltagsleben erheblich beeinträchtigt waren?
    (Erhebliche Gesundheitseinschränkungen oder Arztbesuch aufgrund der somatoformen Beschwerden)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    b) Hypochondrische Ängste
    35.) Machen Sie sich über Ihre körperlichen Beschwerden Sorgen oder denken Sie daran, an einer ernsthaften Erkrankung zu leiden, auch wenn Ihr Arzt sagt, dass alles in Ordnung ist?
    (Erhebliche hypochondrische Ängste. Der Betreffende ist auch durch wiederholte ärztliche Versicherung nicht davon zu überzeugen, dass keine organische Erkrankung vorliegt)
    letzter Monat  ?  1  2  3
     
    VI. Veränderungen von Lebenseinstellungen
    a) Fehlende Zukunftsperspektive
    36.) Fühlen Sie sich in Bezug auf die Zukunft hoffnungslos und pessimistisch?
    (Fehlen einer Zukunftsplanung oder völlige Unfähigkeit, an die Zukunft zu denken)
    letzter Monat  ?  1  2  3
    37.) Haben Sie die Hoffnung aufgegeben, in einer Liebesbeziehung Glück zu finden?
    (Der Betreffende kann keine liebevollen Empfindungen anderen Menschen gegenüber aufbringen oder fühlt sich anderen Menschen gegenüber so fremd, dass er sich nicht vorstellen kann, jemals für irgendjemanden Liebe zu empfinden.)
    letzter Monat  ?  1  2  3
    38.) Haben Sie die Hoffnung aufgegeben, Befriedigung in der Arbeit zu finden?
    (Arbeit wird nur noch als Last und ohne jede Befriedigung erlebt)
    letzter