TS 76: Eine Handvoll Dunkelheit

Titel: TS 76: Eine Handvoll Dunkelheit Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Philip K. Dick

Vom Netzwerk:

Ihre Lippen zuckten.
    „Warum nicht?“ fragte sie schließlich. Ihre Stimme klang schwach und trocken, wie der Wind, wenn er durchs Laub fährt.
    Andrews kritzelte eine Antwort:
    GIBT ES NICHT.
    Dann fügte er grimmig hinzu:
    MYTHOS – LEGENDE – HAT NIE EXISTIERT.
    Die verblichenen Augen der alten Frau blickten auf. Sie sah jetzt Andrews direkt an, aber ihr Gesicht war ausdruckslos. Andrews wurde unruhig. Norton neben ihm schwitzte.
    „Ja“, murmelte er. „Schaffen Sie sie jetzt hinaus. Die verhext uns ja noch.“
    Andrews befahl dem Robodiener:
    „Sie muß das doch verstehen. Es gibt keinen Planeten Erde. Das ist schon mehr als tausendmal bewiesen worden. Einen solchen Ursprungsplaneten hat es nie gegeben. Alle Wissenschaftler sind sich einig, daß das menschliche Leben gleichzeitig in der ganzen …“
    „Es ist ihr Wunsch, zur Erde zu reisen“, erklärte der Robodiener geduldig. „Sie ist dreihundertfünfzig Jahre alt, und man hat aufgehört, ihr die Lebensbehandlung zu geben. Sie möchte die Erde besuchen, ehe sie stirbt.“
    „Aber ich sage doch, daß die Erde nur eine Legende ist!“ platzte es aus Andrews heraus. Er klappte den Mund auf und zu, brachte aber keine Worte hervor.
    „Wieviel?“ fragte die alte Frau. „Wieviel?“
    „Ich kann es nicht!“ schrie Andrews. „Es gibt keine …“
    „Wir haben ein Kilokredit“, sagte der Robodiener.
    Andrews verstummte plötzlich. „Tausend Kredite.“ Er verfärbte sich.
    „Wieviel?“ wiederholte die alte Frau. „Wieviel?“
    „Wird das reichen?“ fragte der Robodiener.
    Andrews schluckte. Plötzlich fand er seine Sprache wieder.
    „Natürlich“, sagte er. „Weshalb nicht?“
    „Captain!“ protestierte Norton. „Sind Sie verrückt geworden? Sie wissen doch, daß es so etwas wie die Erde nicht gibt! Wie zum Teufel können wir …“
    „Natürlich bringen wir sie hin.“ Andrews knöpfte sich mit zitternden Händen den Uniformrock zu. „Wir bringen sie, wohin sie will. Sagen Sie ihr das. Für tausend Kredite bringen wir sie auch zur Erde. Okay?“
    „Natürlich“, erklärte der Robodiener. „Sie hat viele Dekaden dafür gespart. Sie gibt Ihnen die tausend Kredite sofort. Sie hat sie bei sich.“

    *

    „Hören Sie“, sagte Norton. „Dafür können Sie zwanzig Jahre bekommen. Sie nehmen Ihnen Ihr Patent weg, und dann …“
    „Halten Sie den Mund.“ Andrews drehte an der Skala des Interstellarradios. Unter ihnen brüllten und donnerten die Düsen. Das Schiff hatte den Tiefraum erreicht.
    „Ich möchte die Zentralbibliothek von Centaurus II“, sagte er ins Mikrophon.
    „Selbst für tausend Kredite können Sie das nicht tun. Niemand kann das. Seit Generationen versucht man, die Erde zu finden. Schiffe des Direktorats haben jeden einzelnen Planeten im ganzen …“
    Es klickte im Lautsprecher. „Centaurus II.“
    „Zentralbibliothek.“
    Norton packte Andrews am Arm. „Bitte, Captain. Selbst für zwei Kilokredite.“
    „Ich möchte folgendes wissen“, sagte Andrews ins Mikrophon. „Alle Tatsachen, die über den Planeten Erde bekannt sind. Den legendären Ursprungsort der Menschheit.“
    „Keine Tatsachen bekannt“, meldete die ausdruckslose Stimme des Informationsrobots. „Dieser Gegenstand ist als unklar klassifiziert.“
    „Was für unbestätigte, aber verbreitete Berichte sind registriert?“
    „Die meisten Legenden über die Erde gingen während des centaurianischen-riganischen Konflikts von B 33a verloren. Es sind nur Fragmente übriggeblieben. Die Erde wird verschiedentlich als großer Ringplanet mit drei Monden, als kleiner, dichter Planet mit einem einzigen Mond, als der erste Planet eines Zehnplanetensystems, eines weißen Zwerges –“
    „Welche Legende ist am verbreitetsten?“
    „Der Morrison-Bericht von 5 C 2 1 T stellt eine Zusammenfassung aller Berichte über die legendäre Erde dar. Er führt zu dem Schluß, daß die Erde gewöhnlich als der dritte Planet eines Neunplanetensystems angesehen wird und einen einzigen Mond haben soll. Über weitere Punkte ließ sich keine Einigung erzielen.“
    „Aha. Der dritte Planet eines Neunplanetensystems. Mit einem einzigen Mond.“ Andrews unterbrach die Verbindung, und der Bildschirm wurde dunkel.
    „Nun?“ fragte Norton.
    Andrews stand auf. „Sie kennt vermutlich jede Legende darüber.“ Er deutete zum Boden, in die Richtung der Passagierkabinen. „Ich möchte das Konto glattbekommen.“
    „Warum? Was werden Sie tun?“
    Andrews schaltete die