TURT/LE: Gefährlicher Einsatz (German Edition)

Sobald wir einen Standort genannt bekommen, kann er uns mit dem Wichtigsten versorgen.«
    »Was machen wir?«
    Clint betrachtete grimmig die versammelten Männer. »Wir bereiten unsere Ausrüstung auf einen möglichen Einsatz vor.«
    »Du machst auch mit?«
    »Als Ersatzmann für I-Mac. Devil leitet die Show.«
    Rock nickte und wandte sich zu dem Lieutenant Commander um, dessen weißer Kopfverband im Neonlicht leuchtete. Er sah blass aus, wirkte aber fest entschlossen, diesen Einsatz zu führen. Da Doc anscheinend nichts dagegen einzuwenden hatte, musste es ihm besser gehen, als er aussah.
    »Ich freue mich, noch mal mit dir auf Mission zu gehen.«
    Lachfältchen bildeten sich um Clints Augen. »So was kann auch nur ein SEAL sagen.«
    Rock zuckte mit den Schultern. »Das ist vielleicht mein letzter Auftrag, ich wüsste nicht, wen ich lieber dabeihätte. Gut, wenn Matt auch noch hier wäre … «
    Clint wurde ernst. »Hörst du auf?«
    Rock strich über seinen Nacken. »Ich werde nicht jünger, und bevor ich alle anderen in Gefahr bringe, weil ich nicht mehr mithalten kann, gehe ich.«
    »Weißt du schon, was du danach machst?«
    »Nein, ich werde mich in aller Ruhe umsehen und mich dann entscheiden.«
    Clint legte eine Hand auf seine Schulter. »Den Teams wird etwas fehlen, wenn du nicht mehr dabei bist.«
    Rock unterdrückte die aufsteigenden Gefühle. »Danke.«
    »Vielleicht hättest du Lust, an die Ostküste zu kommen, wir suchen immer gute Ausbilder.«
    »Danke für das Angebot, aber ich denke, ich werde im Westen bleiben. Bei Rose.«
    »Das dachte ich mir fast. Viel Glück euch beiden.«
    Rock nickte und wechselte rasch das Thema. »Was geschieht mit Team 8?« Als er Clints Gesichtsausdruck sah, wünschte er fast, er hätte ihn nicht darauf angesprochen.
    »Wir werden es ganz neu aufbauen müssen. Im Moment ist nur Bull einsatzfähig, Tex könnte in ein paar Wochen dazustoßen, und ob Red weiterhin CO bleiben kann, muss sich erst noch herausstellen. Ich hoffe es, für ihn und für die Teams, er wäre ein herber Verlust.« Trauer legte sich über sein Gesicht. »So wie der Rest des Alpha Squads von Team 8.«
    »Ich kann mir nicht vorstellen, wie es wäre, wenn fünf meiner engsten Kameraden plötzlich nicht mehr dabei wären. Ich hoffe, sie schaffen es.«
    Clint nickte schweigend.
    Sie traten zu Devil, der sich mit Hawk und Mahler über die entschlüsselten und übersetzten Daten beugte. »Gut, dich wieder dabeizuhaben, CO .«
    Devil drehte sich zu Rock um. »Danke. Da es nur meinen harten Kopf erwischt hat, bin ich voll einsatzbereit, sollte sich das Oberkommando entscheiden, uns einen weiteren Auftrag zu erteilen.«
    »Was steht nun genau in der Datei?« Rock wollte so schnell wie möglich auf den neuesten Stand gebracht werden.
    »Im Grunde kein eindeutiger Hinweis auf den geplanten Bombenanschlag. Aber wenn man das, was wir wissen, mit dem zusammenbringt, was hier steht, dann wird es doch recht deutlich, dass es einen Hintermann gibt.«
    »Aber es steht kein Name dort?«
    »Nein, leider nicht. Die Spezialisten versuchen, anhand der E-Mail-Adresse einen Namen zu ermitteln, aber sie sind nicht sehr optimistisch. Es wäre schon selten dämlich von einem Terroristen, solch eine Spur zu hinterlassen.«
    »Alles schon vorgekommen.«
    Hawk mischte sich ein. »Jade und Kyla haben auch nicht mehr herausgefunden. Ihre Informantin war wohl selbst der Ansicht, dass Mogadir allein den Anschlag plante. Leider können wir sie nicht mehr danach fragen. Mogadirs Männer und er selbst werden noch verhört, aber entweder sie wissen nichts, oder sie verraten es nicht. Uns läuft die Zeit davon. Wenn der Hintermann von Mogadirs Verschwinden erfährt, wird er sicher nicht warten, bis wir kommen, um ihn auszuschalten.«
    »Das wissen wir, Hawk.« Clints Stimme war sanft. »Deshalb sitzen in den USA und hier Experten zusammen, um herauszufinden, wo wir zuschlagen müssen.«
    Hawk verzog den Mund und schwieg.
    Rock wandte sich um, als er hinter sich einen Luftzug verspürte. »Rose, was machst du denn hier?«
    »Ich konnte nicht mehr schlafen, nachdem … « Sie brach ab und errötete. »Kann ich irgendwie helfen?«
    Rock wollte gerade ablehnen, als Clint ihm zuvorkam. »Wir haben bei Mogadir eine Datei gefunden, die mehr Informationen zu enthalten scheint. Wir haben sie entschlüsseln und übersetzen lassen, aber so ganz werden wir nicht schlau daraus. Vielleicht findest du etwas darin, das uns weiterhilft.« Er zog einen Stuhl