Ulysses

wie auch separat, auf der Chaiselongue im Haus Matthew Dillons in Roundtown.
    Einmal im Jahre 1892 und einmal im Jahre 1893 mit Julius Mastiansky, bei beiden Gelegenheiten im Wohnzimmer seines (Blooms) Hauses in der Lombard Street, West.
    Welche Überlegung bezüglich der unregelmäßigen Folge der Daten 1884, 1885, 1886, 1888, 1892, 1893 und 1904 stellte Bloom noch vor Eintreffen an ihrem Bestimmungsorte an?
    Er stellte die Überlegung an, daß die progressive Extension des Feldes individueller Entwicklung und Erfahrung regressiv begleitet wurde von einer Restriktion des entsprechenden Gebiets der interindividuellen Beziehungen.
    In welcher Weise zum Beispiel?
    Aus der Inexistenz in die Existenz kam er zu vielen und wurde als einer empfangen: Existenz gegenüber Existenz war er gegenüber jedem wie jeder gegenüber jedem: aus der Existenz in die Nichtexistenz übergegangen, würde er von allen als niemand empfunden werden.
    Welche Handlung führte Bloom bei Eintreffen an ihrem Bestimmungsorte aus?
    Auf der Haustreppe der 4. der äquidifferenten ungeraden Nummern, Eccles Street Nummer 7, führte er mechanisch die Hand in die Gesäßtasche seiner Hose, um den Wohnungsschlüssel herauszuholen.
    Befand dieser sich dort?
    Er befand sich in der entsprechenden Tasche der Hose, welche er am vorvorangegangenen Tage getragen hatte.
    Warum wurde er hierdurch doppelt zum Zorn gereizt?
    Weil er vergessen hatte und weil ihm einfiel, daß er sich zweimal gemahnt hatte, nicht zu vergessen.
    Welche Alternativen boten sich nunmehr dem vorsätzlich und (respektive) versehentlich schlüssellosen Paar?
    Rein oder Nichtrein. Klopfen oder Nichtklopfen.
    Blooms Entschluß?
    Eine Kriegslist. Indem er mit den Füßen auf die niedrige Mauer trat, kletterte er über den Vorplatzzaun, drückte sich den Hut auf den Kopf, hielt sich an zwei Stellen der unteren Vereinigung von Gitter- und Querstäben fest, senkte seinen Körper stückweise um seine Länge von fünf Fuß neuneinhalb Zoll bis auf zwei Fuß zehn Zoll auf den gepflasterten Vorplatzboden nieder und ließ denselben Körper sodann frei durch den Raum schnellen, indem er sich von der Vergitterung löste und sich in Vorbereitung auf den Anprall beim Fallen in die Hocke krümmte.
    Fiel er?
    Aufgrund seines bekannten Körpergewichts von elf Stone vier Pfund Handelsgewicht, wie es von der mit Gradeinteilung versehenen Maschine für periodische Gewichtsermittlung in dem Verkaufslokal von Francis Froedman, Apotheker und Drogist, 19 Frederick Street, North, am letzten Himmelfahrtsfeste, will sagen dem zwölften Tage im Mai des Schaltjahres eintausendneunhundertundvier christlicher Zeitrechnung (jüdischer Zeitrechnung fünftausendsechshundertundvierundsechzig, mohammedanischer Zeitrechnung eintausenddreihundertundzweiundzwanzig), goldene Zahl 5, Epakte 13, Sonnenzyklus 9, Sonntagsbuchstaben CB, römische Indiktion 2, julianische Periode 6617, MCMIV, beurkundet worden war.
    Erhob er sich ohne eine durch die Erschütterung hervorgerufene Verletzung?
    Indem er sein stabiles Gleichgewicht erneut wiedergewann, erhob er sich unverletzt, wenngleich durch den Anprall erschüttert, bewegte die Klinke der Vorplatztür durch Anwendung von Kraft auf ihren frei beweglichen Flansch sowie durch an ihrem Drehpunkt ansetzende Hebelwirkung, erlangte verzögerten Zutritt zur Küche durch die darunter angrenzende Spülküche, entzündete vermittels Reibung ein Streichholz, ließ durch Drehen des Verschlußhahnes brennbares Kohlengas ausströmen, brachte dieses zu einer hohen Flamme, welche er durch Regulierung auf ruhiges Weißglühen verkleinerte, und steckte schließlich eine tragbare Kerze an.
    Welche aus distinkten Teilen bestehende Bilderfolge wurde von Stephen derweilen wahrgenommen?
    Gegen die Vorplatzumzäunung gelehnt, gewahrte er durch die transparenten Fensterscheiben der Küche einen Mann, der eine Gasflamme von 14 Kerzenstärken regulierte, einen Mann, der eine Kerze ansteckte, einen Mann, der nacheinander seine beiden Stiefel auszog, einen Mann, der mit einer Kerze von 1 Kerzenstärke in der Hand die Küche verließ.
    Trat der Mann anderswo wieder in Erscheinung?
    Nach Ablauf von vier Minuten wurde der Lichtschimmer seiner Kerze durch das halbtransparente halbkreisförmige gläserne Fächerfenster über der Flurtür sichtbar. Die Flurtür drehte sich langsam in ihren Angeln. In dem entstehenden offenen Türspalt trat der Mann wieder in Erscheinung, ohne seinen Hut, mit seiner Kerze.
    Gehorchte Stephen