Underground

Titel: Underground Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Kat Richardson

Vom Netzwerk:

aus der Pralinenschachtel genommen hatte. »Salzig … Gut.«
    Fish atmete erleichtert auf und wirkte jetzt ein wenig entspannter.
    Einige Minuten lang herrschte ein geradezu absurdes Treiben, bis wir Brot und Kaffee verteilt und eine der Zigarren entzündet hatten. Wir mussten die Kaffeekanne in die Nähe des Feuers stellen, damit der Kaffee warm blieb, und den richtigen Platz für die Zigarre finden, damit sich der Rauch in die Luft erheben konnte, während der Tabak angezündet blieb. Ella Graham sah uns die ganze Zeit grinsend zu.
    Schließlich richtete sie ihre dunklen scharfen Augen auf mich. Trotz der Hitze, die im Zimmer herrschte, begann ich zu zittern.
    »Sisiutl«, sagte sie. Ihre Stimme klang wie ein Schlangenzischen und ein Vogelschrei zugleich. Sie betrachtete
mich misstrauisch, als ob sie etwas an mir entdeckt hätte, was ihr nicht behagte. Die Flügel, die im Grau ihren Kopf umrahmten, schlugen langsam auf und nieder, um sich dann eng um die alte Frau zu legen. »Sisiutl zeqwa …« Sie sprach noch einige weitere Sätze auf Lushootseed, und Fish übersetzte hastig, als sie einen Schluck Kaffee trank.
    »Ihr nennt ihn Sistu, aber in Wahrheit heißt er Sisiutl. Er ist ein Zeqwa, ein Monster des Wassers, eine Seeschlange, die im Wasser des Sound lebt«, erklärte Fish. »Er ist das Symbol der Krieger, die in seinem Blut baden können, um ihre Haut gegen die Pfeile des Feindes zu härten. Er bringt vielen Robben und vielen Männern den Tod.«
    »Sisiutl?«, fragte ich und konnte eine gewisse Belustigung nicht unterdrücken, die dieses Wort in mir auslöste.
    Fish wurde sofort nervös. Die Luft um ihn herum nahm die Farbe von hellem Farn an. »So lautet sein richtiger Name. Es ist ein Kwakiutl-Wort …«
    »Ist das so lustig?«, mischte sich Grandma Ella scharf ein. »Wenn man die Kreatur respektiert, nennt man sie bei ihrem wahren Namen! Er wird nicht darauf hören, wenn man ihn anders nennt. Sisiutl ist geschickt, grausam und hungrig. Er sagt dem Krieger: ›Bade in meinem Blut und werde stark.‹ Aber das darf er nicht, denn sonst verwandelt er sich in Stein. Ein einziger Tropfen seines Blutes reicht bereits, um eine übermenschliche Stärke zu bekommen. Doch ein törichter, gieriger Mann wird sich in Stein verwandeln, und Sisiutl wird über sein Schicksal lachen. Er wird zu einem Kanu und bietet dem Jäger die besten Robben. Aber wenn ihn der Jäger dafür nicht mit einer Robbe bezahlt, verwandelt sich das Kanu in Sisiutl zurück, und dieser wird den Jäger verschlingen. Keiner kann ihm
entkommen. Sisiutl ist stark und schnell. Drei Köpfe hat Sisiutl, die Schlange mit den zwei Enden.«
    »Drei Köpfe?«, fragte ich, da ich mir nicht ganz vorstellen konnte, wie eine Schlange mit zwei Enden drei Köpfe haben konnte.
    »An jedem Ende besitzt er den Kopf einer Schlange. Dort ist er so schnell und so bösartig wie die Zunge einer Viper, und seine Stirn ist aus Horn. In der Mitte jedoch«, fuhr die Alte fort und legte eine Hand auf ihren abgemagerten Bauch, »in der Mitte hat er das Gesicht eines Mannes mit einem Schnurrbart wie ein Stör, mit Hörnern und zwei Klauenhänden. Das ist der Kopf, mit dem Sisiutl spricht. Zwischen seinen Schuppen wachsen Haare wie scharfe Zedernnadeln, und er kann seine Form jederzeit verwandeln. Im Wasser schwimmt er schneller als die Robbe, schneller als der Schwertwal, aber an Land ist er langsamer und bewegt sich wie eine Schlange. Er ist der Beschützer von Qamaits’ Tümpel vor dem Haus, das in das Land der Götter führt. Ehrenwerte Männer dürfen ihn um Hilfe bitten. Doch wenn sie vergessen, ihn zu bezahlen, wird er sie verschlingen.«
    »Und wer oder was ist Qamaits?«, fragte ich. Eigentlich hatte ich angenommen, mich allmählich an die seltsame, beunruhigende Atmosphäre um Ella Graham zu gewöhnen. Doch das Haus und seine Bewohnerin brachten mich immer wieder aus der Fassung, sodass mir erneut schwindlig wurde.
    Grandma Ella winkte gelangweilt ab und starrte dann Fish auffordernd an, um sich ein Stück Brot zu nehmen.
    Fish biss sich nervös auf die Unterlippe, ehe er antwortete: »Sie ist auch ein Zeqwa, eine Riesin, die Kinder frisst. Sie ist ein bisschen wie Baba Jaga und lebt in einem verzauberten
Haus. Man nennt sie noch bei anderen Namen, aber wichtig an ihr ist, dass sie sowohl zaubern kann als auch ein Monster ist. Äh … Leider fällt mir gerade die Legende über ihr Haus nicht ein …«
    Ella Graham schnaubte verächtlich. »Siehst du jetzt, was es dir