Unternehmen Delphin

Ich sehe nur Geflimmer«, brüllte Crown.
    »Das ist es ja! Mit Harry ist was los!«
    Vom Schiff hallte wieder Finleys Stimme im Lautsprecher: »Kontakt mit Harry abgebrochen. Es scheint so, als habe Harry die Instrumente vom Hals verloren.«
    »Scheiße!« Admiral Crown wischte sich den Schweiß aus dem Gesicht. »Wie beim Pferderennen: Kurz vor dem Ziel muß der erste Gaul plötzlich pinkeln! Was ist los mit Harry, Dr. Finley?«
    »Keine Ahnung, Sir.« Finleys Stimme zitterte deutlich. »Noch nicht, Sir …«
    Harry hatte keineswegs die Instrumente verloren – es war viel schlimmer!
    Gewissenhaft, wie er es gelernt hatte, umkreiste der Delphin den sowjetischen Leutnant Loginow, nachdem dieser den ›Hecht‹ verlassen hatte. Und Harrys Erfahrung, seine Klugheit und seine Zuneigung zu den Menschen sagten ihm auch: Durch die Brandung an den Korallenriffen kommt er nicht durch. Dieser Mensch schwimmt in sein Verderben. Man muß ihn davon abhalten, man muß ihn retten! Für Harry war dieser Mensch kein Feind, sondern etwas, das er beobachten sollte und das jetzt einer großen Gefahr entgegenschwamm. Und sein Delphinhirn signalisierte: Das mußt du verhindern. Hier mußt du helfen!
    Er schoß wie ein Torpedo an Loginow vorbei, schlug einen Haken und legte sich ihm in den Weg, quer zu der mächtigen Brandung. Dabei hob er den Kopf und stieß helle Warnlaute aus.
    Loginow sah das völlig anders. Ihm gegenüber war ein Riesenfisch, und dieser Fisch warf sich in seine Bahn, drehte sich jetzt sogar und schoß wieder auf ihn zu. Die Schnabelschnauze zischte ihm entgegen wie ein langer Torpedozünder.
    Es war Harrys letzte, verzweifelte Attacke. Bevor der Mensch gegen die Korallen geschleudert wurde, wollte er unter ihn schwimmen und ihn mit seinem Rücken hoch aus dem Wasser drücken und wegschleudern von der Gefahr.
    Leutnant Loginow reagierte nun seinerseits so, wie er es in der Kampfschwimmerschule am Schwarzen Meer gelernt hatte. Er zog seine Druckluftharpune, die wie eine Maschinenpistole aussah, aus dem Gürtel, und als Harry unter ihm wegtauchen wollte, drückte er ab. Der stählerne Pfeil mit den Widerhaken traf genau in die Nackenwirbel und tötete Harry auf der Stelle. Viermal zuckte er noch wild, seine Muskeln schleuderten ihn das letztemal hoch aus dem Meer – dann klatschte er in die Wellen und wurde in der Brandung hin und her geworfen.
    Loginow schwamm weiter. Die sowjetischen Spezialkarten des Riffs waren vorzüglich; es gab einen ganz schmalen Durchgang, passierbar für Fische oder für einen darauf trainierten Menschen. Trotzdem dauerte es über zwanzig Minuten, bis Loginow die Brandung durchschwommen hatte und in das seichtere, ruhige Wasser der Lagune glitt. Hier blieb er eine Weile bewegungslos liegen, holte tief Luft und sammelte neue Kräfte.
    Die Sondertruppe mit Colonel Hall lag inzwischen versteckt im Palmenwald und beobachtete den einsamen Schwimmer. »Das hat jeder für unmöglich gehalten«, flüsterte Hall zu dem Master-Sergeant, der neben ihm flach auf dem Bauch lag. »Da sieht man's wieder: Man kann alles überwinden. Diesen Trick muß mir der Bursche erzählen.«
    Loginow hatte sich nach wenigen Minuten gut erholt. Mit kräftigen Stößen schwamm er durch die Lagune und richtete sich dann auf, als das Wasser nur noch brusttief war. Mit jedem Schritt wuchs er mehr aus dem Meer.
    »So eine Frechheit«, flüsterte Hall und knirschte mit den Zähnen. »Er trägt einen von unseren Schwimmanzügen. Na warte, Junge! Nur näher … immer näher … Gleich haben wir dich …«
    Leutnant Loginow betrat die Wake-Insel, schnallte die Schwimmflossen von den Füßen und zog die dichte Gummihaube vom Kopf. Sein blondes Haar leuchtete in der Morgensonne.
    Colonell Hall stieß den Signalpfiff aus. Hinter den Palmen und aus den Büschen sprangen die Marine-Infanteristen hervor, und der Master-Sergeant, mit einer Donnerstimme gesegnet, brüllte: »Hands up!«
    Loginow stand einen Augenblick wie erstarrt. Ihm war das alles unbegreiflich. Einfach unbegreiflich, daß man auf Wake wußte, wo er landen würde und daß er überhaupt kam. Völlig klar aber war ihm seine Lage: Es gab kein Zurück mehr durch Lagune und Korallenriff!
    Colonell Hall kam langsam auf ihn zu. Neben ihm sicherten vier Mann mit Maschinenpistolen. Loginow lächelte still, griff in seinen Gürtel, holte die ›Notverpflegung‹, wie es Jakowlew nannte, hervor: eine kleine, gläserne Kapsel. Schnell steckte er sie in den Mund.
    Hall machte drei