Unterwelt

Titel: Unterwelt Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Don DeLillo

Vom Netzwerk:

Ball ins Feld eines anderen, mit hartem oder leichtem Schlag oder etwas angeschnitten, die Handkante an der unteren Hälfte des Balls, und so ging es weiter, flußaufwärts und flußabwärts.
    »Es ist so mit diesen Spielen«, sagte Bronzini. »Sie sind sehr wichtig, während wir spielen. Unser ganzer Erfindungsreichtum. Unsere ganzen Energien. Aber wenn wir etwas älter werden und damit aufhören, dann verschwinden die Spiele völlig aus unserem Bewußtsein.«
    Er hatte in Wahrheit als Kind nur ab und zu gespielt, weil er manchmal bettlägerig war, gräßliches Wort, und wegen Asthma, regelmäßiger Erkältungen und Halsentzündungen und Keuchhusten behandelt wurde.
    »Wir waren wie die Aasgeier. Wir haben Spielzeug aus Müll gemacht. Aus Flaschendeckeln wurde der Kork rausgedrückt. Ich weiß nicht mal mehr, wofür wir ihn brauchten. Kork, Gummibänder, Blechdosen, ein halber Schlittschuh, altes Linoleum, das wir zerschnitten und für selbstgemachte Pistolen verwendet haben. Diese Linoleumpistolen waren gefährlich.«
    Beim Sprechen schaute er auf die Uhr.
    »Sie haben eben den Kork erwähnt«, sagte George.
    »Wofür war der noch gleich?«
    »Wir haben daraus Käfige für Fliegen gebaut. Zwei flache Stückchen Kork. Dann haben wir uns beim Schneider Stecknadeln besorgt, die überall im Laden auf dem Boden lagen.«
    »Mein Gott, stimmt«, sagte Bronzini.
    »Wir haben die Nadeln zwischen die Korkscheiben gesteckt. Die eine Scheibe war der Boden, die andere die Decke. Und die Nadeln waren das Gitter.«
    »Dann haben wir darauf gewartet, daß irgendwo eine Fliege landete.«
    »Eine Schmeißfliege an der Wand. Du krümmst die Handfläche und führst sie langsam an der Wand entlang und erwischst die Schmeißfliege von hinten.«
    »Dann haben wir sie in den Käfig gesteckt.«
    »Wir haben sie in den Käfig gesteckt. Dann wurden weitere Nadeln dazugesteckt«, sagte George, »um die Schmeißfliege einzusperren.«
    »Und was dann? Ich weiß nicht mehr.«
    »Wir haben sie summen lassen.«
    »Wir haben sie summen lassen. Sehr lehrreich.«
    »Sie hat gesummt, bis sie tot war. Wenn sie zu lange brauchte, bis sie tot war, hat jemand ein Streichholz angezündet. Und in den Käfig gehalten.«
    »Mein Gott, wie entsetzlich«, sagte Bronzini.
    Aber er war begeistert. Er kriegte George zum Reden. Wie sich Kinder dem verfügbaren Umfeld anpassen, den Bordstein benutzen, den Treppenabsatz vor der Haustür und die Schachtdeckel auf der Straße. Wie sie die pockennarbige Welt nehmen und eine feingesponnene Umkehrung bewerkstelligen, etwas Gescheites und Geregeltes und Glattes erschaffen, und dann verbringen sie den Rest ihres Lebens mit dem Versuch, das zu wiederholen.
    Direkt gegenüber fegte George der Barbier seinen Laden. Stimmen aus dem italienischen Radio sickerten durch die offene Tür. Bronzini beobachtete einen hereinkommenden Mann, den Hausmeister der High School, und George stellte den Besen weg und nahm ein frisches Leinentuch aus einer Schublade und hatte es im Nu auseinandergefaltet und segelgebläht, genau im richtigen Augenblick, als der Mann es sich auf dem Stuhl bequem machte.
    »Vielleicht schon gehört, Albert. Der Bucklige ist gestorben, der immer Sachen aus Seife geschnitzt hat.«
    »Kenn ihn seit ein paar Jahren.«
    »Er hat nackte Frauen aus Seife geschnitzt. Richtig anatomisch. Der Bucklige, der immer vor dem Lebensmittelladen gesessen hat.«
    »Attilio. Man brauchte ihm bloß ein Stück Seife zu geben, schon hat er irgendwas geschnitzt.«
    »Wie heißt er noch ist gestorben, der Softballspieler, der Werfer mit dem besonderen Windmühlenwurf. Der hatte Schrapnell aus dem Krieg. Der hatte aus dem Krieg noch Schrapnell im Herzen sitzen. Hat ihn erst jetzt umgebracht.«
    »Jackie Sowieso. Er und Sie, George.«
    »Ja, wir haben früher zusammen am Strand gearbeitet. Aber ich kannte ihn kaum.«
    George hatte früher Eis am Strand verkauft. Bronzini hatte ihn oft durch den tiefen Sand stapfen sehen, mit einem schweren Metallkühler an der Schulter und einem wackelnden Tropenhelm auf dem Kopf. Und weiße Hemden und weiße Enten, und einmal kriegte jemand einen Krampf, während George in Abschnitt 10 Eis am Stiel verkaufte.
    »Wissen Sie noch, der Ertrunkene?« sagte Bronzini.
    Auf der Straße spielten sie Salugi. Zwei Jungs schnappten einem Mädchen ihr Schulbuch weg, einem katholischen Schulmädchen in blauer Schürze und weißer Bluse. Sie warfen sich das Buch zu, hin und her, und sie rannte von einem Jungen zum