Vampire Academy 05

sah sich im Raum um, wobei er zum ersten Mal Eddie bemerkte. Eddie hatte so still dagestanden, dass er praktisch wie ein Teil der Einrichtung gewirkt hatte. Adrian wandte sich zu mir um.
    „Was zur Hölle ist denn hier los? Alle suchen nach ihm!“
    Lissas Worte erreichten mich durch unser Band. Du kannst es ihm genauso gut erzählen. Du weißt doch, dass er jetzt nicht mehr weggehen wird.
    Sie hatte recht. Ich wusste nicht, wie Adrian uns hatte finden können, aber jetzt, da er einmal hier war, würden wir ihn auf keinen Fall wieder loswerden. Ich sah zögernd zu Eddie hinüber, der meine Gedanken erriet.
    „Wir kommen schon zurecht“, sagte er. „Erzähl es ihm. Ich werde nicht zulassen, dass etwas geschieht.“
    Und ich bin wieder so stark, dass ich ihn zwingen kann, sollte er irgendetwas versuchen, ergänzte Lissa.
    Ich seufzte. „Okay. Wir sind gleich wieder zurück.“
    Ich ergriff Adrians Arm und führte ihn nach draußen. Sobald wir im Flur standen, begann er schon wieder. „Rose, was …“
    Ich schüttelte den Kopf. Während unserer Zeit hier hatte ich genug Lärm von anderen Hotelgästen im Flur gehört, um zu wissen, dass meine Freunde unser Gespräch mitbekommen würden, wenn wir hier draußen redeten. Stattdessen nahmen Adrian und ich den Aufzug und fuhren nach unten, wo der Lärm des Casinos unsere Worte überlagern würde. Wir fanden eine einigermaßen abgelegene Ecke, wo mich Adrian praktisch gegen die Wand drückte; seine Miene war düster. Manchmal ärgerte mich seine lässige Haltung, aber das war mir doch noch lieber, als wenn er so aufgebracht war wie jetzt – im Wesentlichen, weil ich befürchtete, dass ihm sein Geistelement dann etwas sehr Unberechenbares verlieh.
    „Du lässt mir einen Brief da, in dem du mir mitteilst, dass du dich zu einem letzten Partywochenende davonstiehlst, und stattdessen finde ich dich hier verschanzt mit einem der berüchtigsten Verbrecher aller Zeiten? Als ich den Hof verlassen habe, war dies das Gesprächsthema Nummer eins! Hat dieser Kerl nicht versucht, dich zu töten?“
    Ich beantwortete seine Frage mit einer Gegenfrage. „Wie hast du uns überhaupt gefunden?“
    „Die Kreditkarte“, antwortete er. „Ich habe darauf gewartet, dass du sie benutzt.“
    Meine Augen weiteten sich. „Als du mir all diese Dinger gegeben hast, hast du versprochen, nicht herumzuschnüffeln!“ Da ich meine Konten und Karten von ihm bekommen hatte, war mir bekannt, dass er Zugang zu den Unterlagen besaß; ich hatte ihm jedoch geglaubt, als er sagte, er werde meine Privatsphäre respektieren.
    „Als du in Russland warst, habe ich dieses Versprechen auch gehalten. Die Situation jetzt ist aber eine ganz andere. Ich habe immer wieder bei der Bank nachgefragt, und sobald die Abbuchung für das Charterflugzeug auftauchte, habe ich angerufen und in Erfahrung gebracht, wo ihr hinwolltet.“ Adrians Eintreffen hier, und zwar schon so kurz nach unserer Ankunft, war also doch nicht so rätselhaft, wenn er die Karte überwacht hatte. Sobald er die notwendigen Informationen bekommen hatte, konnte er mühelos einen Flug buchen. Ein Linienflug konnte ihn von Montana nonstop wesentlich rascher nach Vegas bringen als unser langsamer Flug mit den vielen Zwischenstopps von Alaska aus. „Vegas konnte ich auf keinen Fall widerstehen“, fuhr er fort. „Also dachte ich, ich überrasche euch einfach und tauche auf, um bei dem Spaß mitzumachen.“ Ich hatte meine Karte für das Zimmer benutzt, das begriff ich jetzt, und damit einmal mehr unseren Standort preisgegeben. Zwar hatte niemand sonst Informationen über meine oder Lissas Karten, aber die Mühelosigkeit, mit der er uns aufgespürt hatte, machte mich dennoch nervös.
    „Das hättest du nicht tun sollen“, knurrte ich. „Wir mögen ja zusammen sein, aber es gibt trotzdem Grenzen, die du respektieren musst. Diese Sache geht dich wirklich nichts an.“
    „Es ist doch nicht so, als hätte ich dein Tagebuch gelesen! Ich wollte einfach meine Freundin finden und …“ Es war ein Zeichen von Adrians Erregung, dass sein Verstand erst jetzt begann, die Teile des Puzzles zusammenzufügen. „O Gott. Rose, sag mir bitte, dass ihr nicht diejenigen seid, die ihn da rausgeholt haben? Sie suchen alle nach zwei menschlichen Mädchen und einem Dhampir. Die Beschreibungen passen überhaupt nicht …“ Er stöhnte. „Aber ihr wart es trotzdem, nicht wahr? Irgendwie seid ihr in ein Hochsicherheitsgefängnis eingebrochen. Mit Eddie.“
    „Ganz so